Réfléchis bien...

"Où est ta sœur ?" demanda le père de Williams dès que Williams entra dans leur chambre et qu'il n'y avait aucune trace de Susan derrière lui.

"Elle nous rejoindra bientôt. Elle avait des choses à régler dans sa chambre," dit Williams en allant s'asseoir, et leur père le regarda un moment sans dire un mot.

"Ta mère a dit que Harvey et Susan s'intéressaient l'un à l'autre. Est-ce exact ?" demanda-t-il, et Williams jeta un coup d'œil à sa mère, qui rayonnait de joie, avant de reporter son attention sur son père.

"Je... le pense, père."

"Oh ! Tu n'as pas à être si modeste maintenant. Dis-lui simplement la vérité." Sa mère intervint.

"Je te l'ai dit. Je l'ai vu chercher partout Susan plus tôt. Je n'ai jamais vu une telle désespérance dans les yeux d'un jeune homme depuis longtemps," dit leur mère avec excitation, et Williams essaya de comprendre ce qu'elle disait.