La scène de la confession de Liu Ya

Après l'incident, Liu Ya n'est pas rentrée chez elle. Elle a erré dans le village, hébétée pendant un moment, encore affligée par le coup que Guan Chibei lui avait donné.

Alors qu'elle écoutait les rires et les discussions des villageois à l'instant, elle ressentit soudain une forte impulsion dans son cœur. Une impulsion soudaine et audacieuse, et du courage.

Elle évita les gens et se dirigea vers l'arrière-cour de la famille Guan.

Devant la maison de Ye Lulu, Guan Chibei venait juste de finir de parler avec Lulu Ye. Il sortit de la maison et allait vers l'arrière-cour lorsqu'il fut arrêté par la voix de Ye Lulu.

Ye Lulu lui parlait à travers la fenêtre. «... Je ne veux pas manger de poisson ce soir. J'ai envie de boire de la soupe de mouton. Peux-tu acheter du mouton ?»

Guan Chibei s'arrêta sur place et se retourna pour parler à Ye Lulu à travers l'air. Il répondit, « Je vais aller en ville pour voir s'il y a du mouton à acheter. »