webnovel

111.Chapter 108

Sha PO Lang : Chapter 108

Pada hari kedua tahun kesembilan Long An, pada hari naga itu mengangkat kepalanya, Jiangbei Daying mengirim pesan mendesak kepada Dewan Agung. Jenderal Zhong Chan sedang berpatroli di kamp ketika dia tiba-tiba jatuh dari kudanya dan pingsan.

Semua dokter militer di Jiangbei Daying berkumpul di tendanya. Dia mungkin tidak sehat.

Setelah Dewan Agung mengonfirmasi situasi tersebut, mereka segera memutuskan untuk merilis pesan mendesak berlabel merah kepada Gu Yun. Sebelum pesan tersebut dikirim, pesan mendesak kedua dari Jiangbei Daying tiba.

Jenderal Zhong Chan telah tiada.

Ia gugur di garis depan, tetapi tidak gugur di medan perang. Sebaliknya, ia gugur tanpa rasa sakit atau penyakit seperti ribuan orang tua lainnya di dunia.

Kematian semacam ini membuat orang merasa hampa, karena tak ada musuh yang bisa dibenci, tak ada kebencian yang bisa dilampiaskan, dan waktu terbaring di ranjang rumah sakit pun tak lama.

Tiba-tiba, seseorang menghilang. Rasanya sangat tidak nyata.

Gu Yun memegang label merah berisi pesan penting itu dan melihatnya selama waktu yang dibutuhkan untuk membakar dupa. Dia perlahan mengembuskan napas dari hatinya yang kacau. Baru kemudian dia tersadar. Itu bukan mimpi.

Suasana hening sejenak di tenda komandan. Kemudian, seseorang mulai berkata, "Turut berduka cita."

Shen Yi berbisik, "Panglima, jenderal tua itu berusia tujuh puluh enam tahun. Dia sudah berusia tujuh puluh tahun. Ini pemakaman yang membahagiakan. Jangan dimasukkan ke hati."

"Aku tahu," Gu Yun duduk diam beberapa saat dan melambaikan tangannya, "Aku tahu, tidak apa-apa. Namun, situasi di Jiangbei sedang genting. Komandan mengalami kecelakaan saat ini, dan Zhongze baru saja mengambil alih jabatan Gubernur Liangjiang. Sulit untuk mengurus keduanya. Aku khawatir akan ada perubahan."

Namun, ia berkata, "Coba kupikirkan," tetapi hatinya kosong sesaat. Seolah-olah semua pikirannya terputus dan ia tidak dapat menemukan petunjuk.

Shen Yi melirik ekspresi acuh tak acuhnya dan berkata dengan suara rendah, "Marsekal Agung, Angkatan Laut Jiangbei disatukan oleh Jenderal Tua Zhong dan Tuan Yao. Saya khawatir yang lain tidak akan mampu menekan angkatan laut."

Setelah dia mulai berbicara, Gu Yun akhirnya bereaksi dan melanjutkan dengan tenang, "Yao Zhongze dan wakil jenderal Elder Zhong masih bisa mengatasinya untuk saat ini. Namun, saya khawatir pengangkatan sementara Lord Yao sebagai Gubernur Liangjiang telah berakhir. Kecelakaan Yang Ronggui terjadi kurang dari setengah tahun yang lalu. Tidak mudah baginya untuk menstabilkan dirinya..."

Tidak nyaman bagi Gu Yun untuk mengatakan sisanya di depan para jenderal. Situasi di Jiangbei akhirnya stabil. Para pengungsi, pedagang, dan pejabat setempat baru saja kembali ke tempat mereka. Banyak pabrik baru saja dibangun, dan orang-orang belum menghangatkan rumah mereka …

Yan Wang baru saja mengundurkan diri belum lama ini. Siapa yang akan mengambil alih Terusan Jiangbei?

Akankah terjadi perebutan kekuasaan yang berdarah lagi atau semua usaha mereka sebelumnya sia-sia?

Beberapa orang lahir di waktu yang salah, dan beberapa orang meninggal di waktu yang salah. Jenderal Chung meninggal di waktu yang salah.

Gu Yun berhenti sejenak. "Aku harus pergi ke sana dan melihat-lihat. Sisi ini..."

Cai Pa buru-buru berkata, "Jenderal He dan Jenderal Shen ada di sini. Marsekal, jangan khawatir. Tidak akan ada masalah di Beijiang."

Gu Yun mengangguk dan memerintahkan para prajurit untuk membereskan semuanya. Dia segera menyiapkan pena dan kertas, lalu menulis surat peringatan untuk istana kekaisaran.

Pertama, dia harus mengirim seseorang untuk mengantarkan surat dan menyerahkan urusan militer. Setelah beberapa saat, Gu Yun masih berbicara dengan Shen Yi sampai lampu menyala. "Calais Yinghou adalah orang yang ambisius dan kejam hampir sepanjang waktu, tetapi di waktu yang singkat, dia adalah anjing gila. Apakah kamu tahu apa akibatnya jika delapan belas suku terlibat dalam pertikaian internal kali ini?"

Shen Yi mengangguk. "Orang-orang barbar akan mengalami kemunduran sejak saat itu."

Sejak Pangu menciptakan dunia hingga sekarang, banyak garis keturunan klan telah musnah dalam waktu yang lama. Baik itu bencana alam, perang, atau perkawinan campur yang berlangsung lama, garis keturunan tersebut berasimilasi … Ada yang seperti Gunung Tai yang runtuh, ada yang seperti pasir yang tertiup angin, dunia terbalik, dan kemudian ada pengaruh yang halus.

Shen Yi akhirnya mengerti apa yang dirasakannya saat mendengar lagu Chi Kuyu di penjara hari itu. Orang-orang barbar itu sudah hampir sampai di ujung jalan. Meskipun mereka berjuang di ambang kematian, mereka seperti didorong oleh tangan tak kasat mata.

Hari ini, giliran orang-orang barbar. Jika ibu kota dihancurkan saat itu, mungkin Daliang akan menjadi satu-satunya yang akan menemui ajal mereka.

"Baguslah kalau kau tahu," kata Gu Yun. "Calais Yinghou dan Hu Ge'er adalah orang gila yang bisa menjadikan anak-anak mereka sendiri sebagai tulang Wuer. Tidak ada yang tahu apa yang akan mereka lakukan di saat-saat terakhir. Kau tidak boleh lengah. Tetua Cai sudah tua, dan He Ronghui terlalu pemarah. Ji Ping, kita mungkin harus mengandalkanmu di sini.

Gu Yun juga banyak bicara saat senggang, tetapi dia bukan orang yang bertele-tele jika menyangkut masalah serius. Dia merasa nasihat seperti ini agak banyak bicara. Namun, dia tidak punya pilihan lain. Dia terlalu khawatir.

Shen Yi berkata, "Serahkan saja padaku. Jika terjadi sesuatu di Perbatasan Utara, aku akan membawa kepalaku kepadamu."

"Untuk apa aku menginginkan kepalamu?" Gu Yun menggelengkan kepalanya dan tertawa. "Aku tidak pernah makan daging kepala babi."

Shen Yi terdiam.

Gu Yun berlari ke tempat yang aman sebelum ia kehilangan kesabarannya. Ia dengan santai mengeluarkan pisau pemotong angin dan mengikatkannya di punggungnya. "Aku pergi."

"Tunggu, Zi Xi!" Shen Yi tiba-tiba menghentikannya. "Bawa Nona Chen bersamamu."

Setelah berita kematian Jenderal Zhong datang, Gu Yun menyerahkan urusan militer dengan tertib. Dia bahkan memberi instruksi kepada bawahannya satu per satu. Dia bahkan melontarkan beberapa lelucon seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Di mata orang luar, reaksinya begitu tenang hingga hampir dingin. Namun, Shen Yi diam-diam khawatir. Ketika dia mendapat petunjuk tentang insiden Batalion Besi Hitam dari Calais Yinghou, dia juga bertindak seolah-olah tidak terjadi apa-apa pada awalnya.

"Mengapa aku harus membawanya bersamaku?" Gu Yun berkata tanpa menoleh. "Apakah kamu benar-benar berpikir keluarga Chen menjual ramuan? Apakah kamu pikir mereka dapat menghidupkan kembali orang yang terkubur?"

Sebelum dia selesai berbicara, dia sudah menghilang seolah-olah dia telah bereinkarnasi.

Pada saat yang sama, tidak ada yang namanya tembok kedap udara di dunia. Meskipun Daliang telah berusaha sekuat tenaga untuk merahasiakannya, ketika kedua pasukan saling berhadapan, mustahil untuk sepenuhnya menyembunyikan fakta bahwa sesuatu telah terjadi pada panglima tertinggi musuh. Ketika Gu Yun menerima berita itu dan bergegas ke kamp Jiangbei semalaman, Tentara Barat di Jiangnan juga terang benderang dan tidak bisa tidur.

Tuan Ya mengambil obat dari tangan pelayan dan memerintahkan, "Saya akan membawanya ke Yang Mulia. Pergi dan beri tahu mereka untuk tidak mengganggunya."

Pelayan itu membungkuk hormat untuk memberi salam, lalu bergegas pergi.

Sebelum dia mendekati pintu, Tuan Ya terlebih dahulu mendengar pertengkaran di dalam.

"Tidak, kau terlalu serakah." Suara serak Paus, bercampur dengan beberapa batuk, terdengar. "Aku tidak merekomendasikan ini. Kau tidak bisa menelan sesuatu yang lebih besar dari nafsu makanmu. Dengan keserakahan seperti ini, cepat atau lambat sesuatu akan terjadi!"

Orang lain menjawab dengan suara licin seperti reptil, "Dengan segala hormat, Yang Mulia, ini bukan keserakahan, tetapi keuntungan yang bisa diraih. Jika saya bermimpi memakan bintang dalam sekali gigitan, maka saya serakah. Namun sebaliknya, saya hanya menginginkan satu kue lagi, dan kue itu ada di dekat tangan saya..."

Tuan Ya mengerutkan kening dan mengetuk pintu dengan kasar. "Maaf, obat Yang Mulia sudah ada di sini."

Pria yang berhadapan dengan Paus tiba-tiba menutup mulutnya, mengulurkan tangan untuk menyentuh jenggotnya, dan mengangkat bahu dengan kasar.

Utusan yang dikirim oleh Tanah Suci telah berada di Daliang selama lebih dari setengah tahun karena berbagai alasan dan tidak berniat untuk pergi. Semua orang tahu bahwa utusan itu dikirim oleh Raja Tanah Suci dan para bangsawan untuk mengurus rekening.

Raja Tanah Suci tidak sabar untuk mengumpulkan tanah dan kekuasaan kerajaan, dan tidak sabar untuk melihat Paus jatuh dari kekuasaannya. Pada awalnya, utusan itu sangat jahat dan mencoba segala cara yang mungkin untuk membuktikan bahwa perang ini adalah kesalahan total. Namun, secara bertahap, karena semakin banyak kekayaan dan mineral dibawa kembali ke negara itu, semua jenis suara sumbang di negara itu menjadi tenang.

Keserakahan Tanah Suci sepenuhnya tersulut oleh kekayaan tanah timur yang misterius. Para bangsawan, yang awalnya ingin melihat Paus kembali dengan ekor di antara kedua kakinya, mulai mengubah sikap mereka. Mereka lebih aktif daripada siapa pun sebelumnya dalam mempromosikan kepentingan Tentara Barat di Daliang. Mereka berharap dapat membuka mulut kecil mereka dan menelan raksasa ini dalam satu gigitan!

Kali ini, menggunakan utara untuk mengalihkan fokus strategis Daliang, dan kemudian mengambil keuntungan dari situasi ketika orang-orang di Dataran Tengah tidak punya waktu untuk peduli dengan hal-hal lain, difasilitasi oleh utusan.

Paus awalnya sangat menentang karena di antara dua medan perang di utara dan selatan terdapat wilayah utara Dataran Tengah yang luas. Karena jalur transportasi dan komunikasi di barat terputus, efisiensi komunikasi antara kedua belah pihak menjadi sangat rendah. Ketika Paus menyatukan orang-orang yang ambisius dari semua pihak untuk mengepung Daliang, ia memanfaatkan perbedaan waktu antara informasi yang terputus dan mengetahui bahwa strategi militer sedang cepat berlalu. Terlebih lagi, menurutnya, Calais Yinghou di utara memiliki sisi yang ekstrem dan gila. Dia tidak cukup tenang dan tidak cocok untuk kerja sama jangka panjang.

Sayangnya, meskipun Paus memegang komando atas pasukan ini, kepemilikannya pada akhirnya menjadi milik Raja Tanah Suci dan para bangsawan. Sumber dayanya dapat dijarah secara lokal, tetapi Emas Ungu tidak dapat dijarah. Bahkan tidak ada setetes pun di Jiangnan, dan ia harus bergantung pada transportasi domestik. Tanpa disadari, ia kehilangan banyak daya tawar.

Sekarang, seperti yang diduga, Gu Yun telah mengalahkannya dalam permainannya sendiri dan menyebabkan pertikaian internal di antara orang-orang barbar. Tanpa disadari, dia bahkan telah memperburuk kehancuran orang-orang barbar.

Tentu saja, Paus tidak ingin bekerja sama dengan Calais Yinghou, tetapi dia juga tidak ingin Batalion Besi Hitam di barat laut pergi ke selatan. Begitu Daliang memperoleh sejumlah besar Emas Ungu dari 18 suku, medan perang Jiangnan akan jatuh ke dalam situasi yang sangat pasif.

Dan pada saat dilema ini, mereka menerima berita bahwa panglima tertinggi Jiangbei Daying telah meninggal dunia, dan utusannya telah menimbulkan masalah lagi.

Tuan Ya meletakkan obat di atas meja dan berkata dengan hormat, "Jika Anda perhatikan, meskipun orang-orang dari Dataran Tengah telah menambah pasukan mereka ke Jiangbei, mereka mungkin tidak benar-benar ingin berperang. Mereka juga ingin mengambil kesempatan untuk beristirahat sejenak. Dalam hal ini, pembicaraan damai antara kedua belah pihak dapat dimanipulasi. Mengapa kita harus mengambil risiko dan mempertaruhkan nyawa para pejuang kita?"

Utusan itu mencibir dan menoleh ke Paus. "Yang Mulia, tangan kanan Anda sangat berbakat, tetapi menurut saya, dia masih terlalu muda. Kedua belah pihak duduk di meja perundingan untuk menandatangani kontrak. Sepertinya mereka sedang menjalani prosedur penandatanganan mereka sendiri, tetapi isinya sama sekali berbeda. Perbedaan perlakuan antara pihak yang lebih unggul dan pihak yang lebih rendah sama besarnya dengan perbedaan antara Tanah Suci dan Dataran Tengah. Apakah saya harus menekankan akal sehat ini berulang-ulang? Panglima Angkatan Laut Jiangbei telah meninggal. Bukankah ini kesempatan yang diberikan Tuhan kepada kita? Kalau benar-benar kita melewatkannya karena kepengecutan kita sendiri, saya rasa kita akan menyesalinya di kemudian hari."

Ekspresi Tuan Ya tidak berubah. "Anda benar. Panglima Angkatan Laut Jiangbei sudah meninggal, tetapi Gu Yun masih hidup. Dia pasti akan datang."

Utusan itu menatapnya dengan muram. "Kalau begitu, kita bisa menyerang mereka saat mereka menyerahkan kekuatan militer mereka dan mengubahnya menjadi orang mati. Yang Mulia, bukankah Anda mengatakan bahwa Gu Yun menggunakan kita untuk membuat Suku Sirius di utara percaya bahwa aliansi telah rusak? Mengapa kita tidak membuktikannya kepada mereka dengan tindakan kita? Bagaimana Anda tahu bahwa sekutu lama kita tidak akan mengejutkan kita?"

"Ini konyol," pikir Tuan Ya.

Tetapi dia tidak dapat membantahnya sehingga dia tertegun sejenak.

Paus menelan ramuan itu seolah-olah dia telah menelan racun. Dengan gemetar, dia mengambil selembar kain sutra dan menyeka sudut mulutnya. Kemudian dia mendesah. "Utusan, perang sebesar ini tidak dapat diubah secara mendasar hanya dengan kematian satu atau dua orang. Dalam setahun terakhir ini, Angkatan Laut Jiangbei telah membangun sistem yang relatif lengkap. Pernahkah Anda berpikir tentang apa yang akan terjadi jika serangan kita tidak mencapai efek yang diinginkan?"

Senyum utusan itu berubah dingin. "Kau benar. Dalam perang sebesar ini, satu atau dua orang tidak penting. Kalau begitu, mengapa kau masih takut pada Gu Yun?"

Kemudian, tanpa menunggu siapa pun untuk membantah, utusan itu tiba-tiba berdiri. "Saya akui bahwa apa yang Anda katakan itu mungkin saja terjadi. Namun, bahkan jika yang terburuk terjadi, setidaknya kita telah menunjukkan sikap yang tangguh. Itu adalah stimulus bagi medan perang utara, dan kita masih bisa berjuang untuk mendapatkan lebih banyak keuntungan. Yang Mulia, saya harus mengatakan bahwa Anda terlalu berhati-hati. Kita memiliki keuntungan mutlak dalam pertempuran di sepanjang sungai. Bahkan jika angkatan laut Central Plains telah terbentuk, apa yang dapat mereka lakukan? Setahun? Dua tahun? Mereka masih minum susu. Kalau aku jadi kamu, aku tidak akan membiarkan kedua sungai itu tetap tenang untuk waktu yang lama. Aku tidak akan membiarkan Angkatan Laut Jiangbei di Dataran Tengah didirikan tepat waktu!"

Sudut mata Tuan Ya berkedut. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, ia memiliki pemahaman langsung tentang "kesombongan" dan "keserakahan."

Paus berdiri dan berkata dengan serius, "Tuan Utusan, apa yang Anda katakan sangat tidak bertanggung jawab."

Utusan itu menyatukan kedua tangannya dan mengangkat dagunya. "Yang Mulia, Perintah Penempatan Emas Ungu dari pasukan kita ada di tanganku. Tanah Suci telah memberiku misi untuk melaksanakan perintah Anda pada saat yang paling kritis!"

Tuan Ya melangkah maju dengan marah dan meletakkan tangannya di gagang pedang di pinggangnya. "Kau!"

Tatapan mata utusan itu tertuju padanya. Paus mencengkeram lengan baju Tuan Ya.

Ketiganya sempat menemui jalan buntu. Mata utusan itu sedikit berubah, dan dia tersenyum. Dia berkata dengan munafik, "Saya tidak pernah meragukan kebijaksanaan Yang Mulia. Mohon pertimbangkan saran saya dengan saksama. Selamat tinggal."

Setelah itu, dia mengambil topi tinggi di sampingnya, mengenakannya di kepalanya dengan arogan, lalu berbalik untuk pergi.

Tuan Ya berkata, "Yang Mulia, mengapa Anda menghentikan saya? Jika kita membunuhnya… "

"Jika kita membunuhnya, pasukan milik raja dan para bangsawan akan segera memberontak." Paus melotot padanya. "Apakah kau benar-benar berpikir bahwa para prajurit di bawah komandomu sama setianya kepada komandan mereka seperti Batalion Besi Hitam?"

Tuan Ya tercengang. "Lalu apa yang harus kita lakukan? Kompromi? "

Paus terdiam sejenak. "Kalau begitu, kita hanya bisa berdoa memohon berkat Tuhan."

Berdoalah agar Angkatan Laut Jiangbei benar-benar seperti yang dikatakan utusan itu, masih dalam tahap awal. Berdoalah agar Calais Yinghou di medan perang di utara cukup gila untuk mengendalikan orang-orang Daliang. Berdoalah agar mereka bisa mendapatkan hasil yang baik dalam situasi yang berbahaya.

Sementara Tentara Barat di Jiangnan saling bersekongkol dan merencanakan konspirasi baru, Gu Yun bergegas ke Jiangbei. Begitu mendarat, ia memerintahkan orang-orang untuk memperkuat garis pertahanan. Menara pengawas bertugas setiap empat jam. Semua orang waspada. Kemudian, ia menenangkan suasana tentara, mengatur ulang pasukan, dan membiarkan para jenderal kembali ke posisi mereka. Bagaimanapun, Tuan Yao adalah pejabat sipil. Meskipun ia dapat mengendalikan situasi, ia tidak memiliki wewenang seperti Gu Yun, yang dapat melaksanakan perintah tanpa gagal. Ia tidak memiliki efisiensi untuk menyerang ke mana pun yang ia inginkan.

Dia sibuk dari siang hingga malam. Baru pada saat itulah Gu Yun sempat minum seteguk air. Tenggorokannya hampir berasap, dan dia hampir bisa merasakan sedikit darah. Dia tidak peduli apakah itu teh atau air. Dia mengambil semangkuk air dingin dan meminumnya. Tahun ini, musim semi di Jiangbei datang terlambat. Hujan baru saja turun beberapa hari lalu, dan hawa dingin menusuk tulang terasa di mana-mana. Semangkuk air dingin ini membuat Gu Yun merasa kedinginan dari dalam ke luar. Ia menggigil hebat dan berpikir kosong dalam hatinya, "Apa lagi yang ada di sana?"

Pada saat ini, Yao Zhen berjalan mendekat dan berkata kepadanya, "Jenderal, ketika kami mengirim pesan mendesak ke Dewan Agung, pengadilan segera membalas. Mereka akan mengirim seseorang ke sana dalam beberapa hari. Mereka akan tiba di sini dalam satu atau dua hari. Kami baru saja menerima berita bahwa Yan Wang akan datang atas nama Kaisar."

Meskipun Yan Wang telah mengundurkan diri, statusnya masih ada. Ia juga memiliki hubungan guru dan murid dengan Jenderal Chung. Untuk menunjukkan kebaikannya, masuk akal baginya untuk datang dan mewakili keluarga kerajaan.

"Ya, dia harus datang dan melihatnya." Gu Yun akhirnya teringat sesuatu yang telah dilupakannya, "Itu... Zhongze, di mana aula pemakaman? Bawa aku melihatnya."

Yao Zhen membawanya ke aula berkabung.

Aula duka terasa lebih dingin daripada tempat lainnya. Peti jenazah Zhong Chan terhenti di tengah, dan asap mengepul.

Langkah kaki Gu Yun tiba-tiba terhenti di pintu masuk aula duka. Dia terlalu sibuk beberapa hari terakhir ini. Dia telah berlarian ke utara dan selatan, mengkhawatirkan hal-hal besar dan kecil. Tentu saja, dia telah mengisolasi dirinya dari kenyataan. Baru pada saat inilah sebuah pikiran tiba-tiba muncul di dadanya.

Dia berpikir, "Itu karena guruku telah tiada."

Yao Zhen menoleh dengan aneh, "Jenderal, ada apa?"

Gu Yun menarik napas dalam-dalam, menggelengkan kepalanya, dan masuk untuk menyalakan dupa bagi Zhong Chan, "Lakukan saja tugasmu. Aku akan tinggal di sini bersamanya untuk sementara waktu. Hubungi aku jika kamu butuh sesuatu."

Yao Zhen berbisik, "Ada orang yang hidup, menjadi tua, sakit, dan meninggal. Jenderal, tolong tahan kesedihanmu. Tenda jenderal sudah dirapikan. Nanti, setelah kamu selesai berkabung, kamu harus beristirahat lebih awal. Aku akan mengirim seseorang untuk menjaga pintu."

Gu Yun mengangguk, tetapi tidak diketahui apakah dia mendengarnya atau tidak.

Ketika aula duka kosong, tatapannya perlahan jatuh ke wajah Zhong Chan. Karena ia meninggal tanpa penyakit apa pun, jiwa Jenderal Chung tidak ganas, tetapi juga tidak bisa dikatakan damai. Wajah orang yang meninggal itu tertutup lapisan debu. Wajahnya tampak terbuat dari lilin, dan tidak sama seperti saat ia masih hidup. Jiwanya telah hilang, dan kulitnya hanyalah kulit itu sendiri. Kosong.

Gu Yun duduk di samping peti mati dan meletakkan sikunya di sisi peti mati. Diam-diam dia teringat Zhong Chan, gurunya semasa muda.

Saat itu, Jenderal Kavaleri Lincah itu tidak menyusut karena usia. Dia tidak terlalu kurus. Dia sangat mengagumkan dan bersemangat. Selalu ada dua pisau di matanya. Ketika dia menatap seseorang, bilah pisau itu akan terlihat.

"Marquis kecil, menghafal buku-buku militer tidak membuktikan bahwa kau tahu cara bertarung. Apa kau tidak pernah mendengar tentang 'ahli strategi yang hanya duduk di kursi malas' para playboy kuno? Kalau kamu berpuas diri, aku khawatir kamu bahkan tidak bisa memenangkan perkelahian berkelompok dengan anak-anak jalanan."

"Marquis Kecil, ada dua jenis seni bela diri. Yang satu adalah 'keterampilan', dan yang lainnya adalah 'rasa sakit'. Sekarang Marquis Tua dan Putri sudah tiada, statusmu menjadi mulia. Selain Kaisar, tidak ada yang berani melukai tubuhmu yang mulia. Jika kau ingin merasa nyaman dan memanjakan diri sendiri, tidak ada yang bisa memaksamu untuk maju. Kau harus berpikir jernih tentang apa yang ingin kau lakukan di masa depan."

"Kemuliaan, kemegahan, kekayaan, dan pangkat bukanlah kehidupan seorang jenderal. Karena Kaisar bersikeras menyingkirkan busur panah setelah burung-burung itu pergi, dan karena dunia sekarang dalam keadaan damai, biarkan dia bersembunyi. Di masa depan, jenderal ini tidak akan bisa sering menemaninya. Marquis Kecil, kau harus menjaga dirimu sendiri."

"Gunung dan sungai akan bertemu lagi. Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti!"

Di Sungai Yangtze, setiap generasi baru mengungguli generasi sebelumnya.

Telinga Gu Yun berangsur-angsur menjadi kabur, dan matanya tidak dapat melihat dengan jelas. Dia tidak dapat menahan diri untuk tidak menyipitkan mata di bawah cahaya lilin. Dia sama sekali tidak menyadari, seolah-olah dia masih tenggelam dalam masa lalu.

Merupakan suatu keberuntungan besar bagi seorang jenderal dari satu generasi untuk dapat hidup hingga usia tujuh puluh tahun dan meninggal tanpa penyakit apa pun. Banyak orang yang iri. Itu memang pemakaman yang menggembirakan. Gu Yun merasa tidak dapat mengatakan apakah dia sedih atau tidak, tetapi dadanya sedikit sesak.

Chang geng juga bergegas ke sini. Saat tiba di Jiangbei Daying, langit sudah gelap. Dia tidak sempat menenangkan diri saat tiba. Saat mendengar Gu Yun ada di aula duka, dia membubarkan para pengiringnya dan langsung pergi ke sana.

Pengawal yang menjaga balai duka mengenali Chang geng. Ketika melihatnya dari jauh, ia segera masuk untuk melapor. Chang geng tidak sempat menghentikannya.

Pengawal itu berteriak, "Marsekal Agung, Yang Mulia Yan Wang ada di sini."

Gu Yun tidak menjawab. Chang geng menduga bahwa dia sangat sibuk sehingga lupa minum obat. Dia mengangkat ujung jubahnya dan melangkah masuk, "Tidak apa-apa."

Pengawal itu dengan hati-hati mengulurkan tangan dan menepuk bahu Gu Yun, "Marsekal Agung?"

Gu Yun tiba-tiba merasa khawatir. Dia setengah buta dan tidak melihat orang itu dengan jelas. Jantungnya berdegup kencang, dan dia mengira sesuatu telah terjadi. Dia tiba-tiba berdiri dari kursi, dan tiba-tiba merasakan nyeri yang tajam di dadanya.

Dia tersedak darah tanpa peringatan.

##

Bab berikutnya