La réclamation a commencé

Une fois que Lex fut satisfait de ses modifications concernant la création d'un lieu de rendez-vous amoureux, il reporta son attention sur l'Auberge. Actuellement, de ses chambres, deux étaient encore réservées au nom de Bastet et Falak, une avait été réservée par Hugo et une par Alexandre. Il ne restait donc qu'une seule chambre régulière de libre, qu'il envisageait de réserver pour lui-même à court terme, mais il ne voulait pas laisser l'Auberge sans chambres disponibles. Il dépensa 1000MP pour acheter deux chambres régulières, mais au lieu de les placer au premier étage avec les autres chambres, il les situa seules dans des parties séparées de l'Auberge. L'idée lui vint en pensant à Hélène, qui semblait vouloir s'isoler de tout le monde. Une chambre isolée lui offrirait, ainsi qu'à quiconque le souhaiterait, leur intimité. Lex demanda à Velma de demander à Hélène si elle aimerait déplacer sa chambre dans l'une des isolées.