Il semble que j'ai trouvé la clé de la richesse

Deux voleurs gisaient inconscients, et Jonathan mit soigneusement son casque et monta sur la moto.

"T'as un moyen de transport ?" demanda Jonathan à Bartak.

"Non..."

"Alors, installe-toi derrière." dit Jonathan, "Mais je n'ai pas de casque supplémentaire."

"D'accord." dit prudemment Bartak en montant sur la moto, baissant la voix, "Bien que le manuel de sécurité à moto exige des casques, personne n'en porte par ici. Les agents de sécurité s'en fichent, et si on se fait attraper, on peut juste payer une amende."

Il semblait que le département d'enquête de la Ville de la Baleine Blanche était assez paresseux... mais cela jouait en faveur de Jonathan.

"Je vais te donner les directions ; va tout droit sur trois pâtés de maisons et tourne à droite," dit Bartak, "Attends, on mange d'abord ou on fait le boulot ?"

"Mangeons d'abord."