Chaque pièce a deux faces

"D'accord, Chef," dit Steffan et ne put s'empêcher de se demander ce que le chef avait voulu lui faire faire mais allait le confier au docteur Martin.

Mais après tout, c'était même mieux s'il n'avait pas eu à entendre ce qu'il voulait lui faire faire surtout si cela concernait Shawn.

"Y a-t-il quelque chose pour lequel vous vouliez me voir ?" demanda Dr Sullivan comme une réflexion tardive.

"Non, Chef. J'ai entendu dire que le Président Hudson avait été amené ici dans un état critique hier soir et je suis venu jeter un coup d'œil."

"Mais je suis content qu'il s'en sorte bien d'après ce que j'ai compris de votre conversation avec le Dr…"

"Bien sûr. Il ira bien," Dr Sullivan acquiesça trop rapidement, le coupant court, ce qui sans doute lui valut des regards curieux de la part de Steffan et des autres médecins.

Steffan : "…"