Capítulo 51 – Culpa
Nick respirou fundo.
"Obrigado. É o que farei," ele disse.
O médico assentiu.
Depois de conversarem mais um pouco, o médico deixou o armazém.
"Qual é o seu plano?" perguntou Wyntor.
"O que eu disse," respondeu Nick. "Vou ajudar o Horua até que ele acorde."
Wyntor franziu a testa. "Nick, preciso de você como meu Extrator Chefe de Zephyx. Não posso deixar que você cuide do garoto se não puder desempenhar o seu trabalho adequadamente."
"Eu tenho que fazer isso," disse Nick com um tom cheio de convicção. "Essa é a minha responsabilidade, e sou eu quem tem que pagar o preço."
"Se Horua morrer agora, tudo terá sido em vão."
"Eu já causei um imenso sofrimento ao Horua, e não consigo nem imaginar causar mais ainda."
"Tudo isso é culpa minha, e vou lidar com isso."
Wyntor franzia a testa.
No entanto, ele não estava realmente irritado com Nick.
O incidente inteiro com Horua havia dado a Nick algo que lhe faltava.
Um senso de responsabilidade.
Um Extrator Chefe de Zephyx precisava de um forte senso de responsabilidade, ou a Fabricante inteira poderia falir.
Se algo acontecesse, Nick tinha que lidar com essas coisas e assumir a responsabilidade.
"Contanto que o seu trabalho não seja prejudicado, não importa o que você faça no seu tempo livre," disse Wyntor.
"Obrigado, Wyntor," disse Nick com um suspiro.
"No entanto," Wyntor acrescentou, "eu não quero ele aqui. Vou alugar um quarto em algum lugar, e ele pode ficar lá na cama. O quarto será bastante próximo da empresa, o que deverá facilitar para você cuidar dele."
Nick não era o maior fã da ajuda de Wyntor, mas sabia que precisava aceitar alguma ajuda se quisesse lidar com esta questão.
"Tudo bem," Nick disse. "Obrigado, Wyntor."
Wyntor assentiu. "Por enquanto, você deve trabalhar. Pator cuidará de Horua pelas próximas oito horas."
Nick sentiu culpa porque Pator tinha que fazer mais trabalho por causa do seu erro.
Mas Nick também sabia que não tinha outra escolha.
Ele não podia deixar Horua sozinho por oito horas inteiras.
Então, Nick apenas assentiu.
Ele lançou um último olhar para Horua.
Sempre que via Horua assim, Nick sentia uma dor intensa no peito e respirar se tornava mais difícil.
Culpa.
Culpa tão pesada.
Nick soltou outro suspiro e entrou na Unidade de Contenção do Sonhador.
Como sempre, O Sonhador apenas ficava parado em seu canto olhando nos olhos de Nick.
"Ele ainda está vivo," disse Nick.
O Sonhador não mostrou reação.
Nick bufou. "Acho que você realmente não se importa."
"Por agora, eu vou trabalhar principalmente com você, mas no futuro, trarei mais pessoas. No entanto, essas pessoas serão mais resilientes que a última pessoa com quem você trabalhou," disse Nick.
O Sonhador não mostrou reação.
Um momento depois, Nick sentou-se perto de uma das paredes e fechou os olhos.
"Vamos começar," ele disse.
Clank. Clank. Clank.
Nick ouviu os passos do Sonhador, e sabia que agora ele estava de pé bem ao seu lado de novo.
O Préphyx na sala tornou-se mais denso, e Nick começou a se sentir sonolento.
Um minuto depois, Nick adormeceu.
Em seus sonhos, Horua estava morrendo de maneiras cada vez mais dolorosas enquanto gritava por ajuda de Nick.
Naturalmente, sempre era culpa de Nick que Horua estava morrendo.
Eventualmente, até os Horuas começaram a reviver e a dizer a Nick que ele era o culpado.
Até o mundo se tornou corpos vivos de Horua, e sempre que Nick andava, o Horua em que ele pisava gritava de dor e morria.
O mundo estava gritando com ele, dizendo que ele era a razão pelo sofrimento que preenchia toda a realidade.
Nick desmoronava vez após vez.
Nick havia pronunciado A Sentença tantas vezes, mas a Enfermeira Alice nunca havia aparecido.
Nick tentou se matar, mas ele não conseguia.
Não importava o que ele fizesse, ele sobrevivia.
Seu sofrimento era infinito e eterno.
E então, Nick acordou.
Todas as memórias do sonho de Nick foram se tornando mais vagas e vagas a cada segundo.
Um momento depois, Nick havia esquecido quase tudo.
Ele só sabia que seus sonhos tinham sido relacionados a Horua e que ele se sentia muito culpado.
Isso era tudo o que ele sabia.
Nick olhou ao redor na Unidade de Contenção e viu O Sonhador olhando para ele de seu canto.
Nick suspirou e se levantou.
Após sair da Unidade de Contenção, Nick foi interceptado por Wyntor.
"Nick, precisamos conversar," Wyntor disse com uma expressão séria.
Assim que ouviu isso, Nick sentiu ansiedade e medo subirem em seu peito. "Aconteceu algo com Horua?" ele perguntou.
"Não," disse Wyntor. "É mais uma coisa boa."
"Ah, okay," Nick disse com um suspiro de alívio.
"Olhe isso," Wyntor disse apontando para o medidor de Zephyx.
Nesse momento, o medidor estava em dez gramas de Zephyx.
"O que tem isso?" Nick perguntou.
"Todos os dias, o tanque de Zephyx é esvaziado," disse Wyntor, "o que significa que estava a zero antes de você e o garoto chegarem."
"E daí?" Nick perguntou.
"Nick, o garoto só produziu três gramas de Zephyx."
"Isso significa que você produziu sete gramas agora, 40% a mais que a última vez que você trabalhou com isso."
Os olhos de Nick se arregalaram. "Como?"
"É o que estou te perguntando," Wyntor disse. "O que mudou?"
Nick franzia a testa.
Ele não fazia ideia.
"Eu não sei," disse Nick.
Wyntor assentiu. "Então, descubra. É o seu trabalho."
"Bom, está bem," Nick disse com incerteza.
Como é que ele iria descobrir por que a quantidade de Zephyx havia mudado?
"O garoto está na casa do outro lado da rua," Wyntor disse enquanto tirava uma chave. "Esta é uma das três chaves. O dono do hotel tem uma. Pator tem uma. Você tem uma."
Nick pegou a chave e a olhou.
"Obrigado, Wyntor," ele disse.
Wyntor assentiu. "Até amanhã," ele disse antes de pegar sua maleta e sair do prédio.
Aparentemente, Wyntor havia permanecido ali apenas para conversar com Nick.
Agora, Nick estava sozinho.
Após alguns segundos, Nick respirou fundo e deixou o armazém.
Era hora de visitar Horua.