Pity

Es scheint, dass Sie die englische Version eines Textes haben, in dem es um Intrigen, Verfolgung und organisiertes Verbrechen geht, und Sie eine ins Deutsche übersetzte Version dieses Textes haben möchten. Der bereitgestellte deutsche Text ist bereits eine ziemlich direkte Übersetzung des englischen Originals. Um ihn flüssiger zu machen, kann ich einige Änderungen vornehmen, damit der Text natürlicher klingt. Unten finden Sie eine optimierte Version der Übersetzung:

---

"Boss, wenn ich fragen darf... Warum setzen Sie Ihre Verfolgung fort, anstatt die Lady-Boss zu holen?" Chen Gaonan konnte nicht länger schweigen und wandte sich an seinen Boss, während die gesamte Stadt Shenbei fest in Yang Fengs Hand war. Es war noch nicht einmal Mitternacht, und jede Gang oder Triade in der Stadt hatte bereits demütig ihre Loyalität geschworen – oder war ausgelöscht worden.