シンギョクは冷たい目で八字鬍を見つめ、「思ったより忘れてなかったな。」と言った。
八字鬍は壁から降りてきてにっこり笑いながら「そんなことありません、俺は言ったことは必ずやる男ですから!」と言った。
シンギョクは八字鬍を見つめ、「では時間を無駄にしないで、早く行きましょう。」と言った。
「まあまあ、シンギョクさん。ここまで遠路遥々やってきたんだから、せめて口の中を潤すものでもくれないと困るよ。まともに食事でも供してくれないと、どっちが非かわかる?」八字鬍はにっこりと笑いながら言った。
シンギョクは焦っていたが、八字鬍には何も手を打つことができなかった。
仕方なく、彼は八字鬍を連れてリビングに戻った。
「姚青、何か食べ物を頼んできてくれ。」とシンギョクは姚青に言った。
八字鬍は手を振って、「気を使わないで。大量にあちこち頼むなんてことはないよ、マンハンチュエンシー(満漢全席)で十分だから!」と言った。
姚青は八字鬍を睨みつけ、ブツブツ言った。「老けたオッサン、本当に遠慮しないんだから。」
八字鬍は口を開けて笑い、「それが当然さ!」と言った。
そんな彼の自信満々な表情を見て、何があったのか首を傾げる人もいた。
姚青がレストランで注文したものが来ると、八字鬍は数日間何も食べてなかったかのようにむさぼり食い始めた。
隣の桃子は眉をひそめた。
彼女はシンギョクの袖を引いて小声で言った。「シン先生、この人は一体誰なの?本当に気持ち悪いな。」
シンギョクは両手を広げ、どう説明していいのか困っていた。
「彼のことをただの"八字鬍"と呼んでいいよ。」とシンギョクはやや困った顔で言った。
八字鬍の食事のマナーがあまりにも乱暴だったため、姚青と桃子はテーブルにつくのをためらうこととなった。
食事はおよそ一時間近くかかり、八字鬍は満足げにお腹をさすりながら言った。「これで食事は終わりだ、さあ行こう!」
「行こう!」八字鬍は立ち上がって言った。
「待ってくれ。」その時、シンギョクが八字鬍を呼び止めた。
「君に質問があります。」シンギョクは八字鬍を見つめた。
その後、彼は八字鬍を連れて直接寝室に来た。
ベッドの上に横たわっていたのは、方悦だった。
Dukung penulis dan penerjemah favorit Anda di webnovel.com