Les probabilités

Après avoir vu comment Innu avait réagi en découvrant ce que les V étaient, Quinn avait été sûr que la plupart des autres personnes partageraient sa peur sous-jacente des V. À tel point qu'il n'avait jamais imaginé que Sach demanderait volontairement à être transformé.

Malheureusement, il y avait un problème sous-jacent même si Quinn acceptait la demande de Sach. Il avait encore suffisamment de places libres pour transformer d'autres personnes, soit 18 pour l'instant. Chaque fois que quelqu'un que Quinn avait transformé mourait, l'un des emplacements disponibles lui revenait également. Transformer Innu n'avait causé aucun problème de ce côté, mais le fait problématique était qu'il n'avait aucun moyen de contrôler en quoi Sach se transformerait.