Kagami After Story

After the Festival

"Tôi đang làm cái quái gì thế này?!" 

Một lần nữa, Arata Kagami thấy mình đang hét lên trần nhà khi đang ở trên giường. 

Trận chiến khốc liệt với người bản địa có sự tham gia của Tendou Souji, Misaki, Tadokoro và phần còn lại của ZECT… 

Trong lúc đó, Kagami bị thương nặng và được Tendou đưa đến bệnh viện. 

Kagami trôi dạt giữa ranh giới của sự sống và cái chết trong ICU, nhưng bằng cách nào đó anh ấy đã ổn định lại được. 

Sau khi được chuyển đến phòng bệnh chung, Kagami đã hỏi các bác sĩ và y tá về những gì đã xảy ra với ZECT và Người bản xứ. Nhưng dù anh ấy có hỏi bao nhiêu, họ đều phớt lờ câu hỏi của anh ấy, chỉ trả lời rằng "Tập trung vào việc hồi phục." 

Vì lý do nào đó, ZECT cũng không liên lạc với anh ta. 

Điều tương tự cũng xảy ra với cha anh là Riku, Tadokoro, Misaki, Renge, Tendou và Hiyori. 

Thậm chí không ai cố gắng liên lạc với anh ta, chứ đừng nói đến thăm anh ta. 

Sau mười ngày nằm viện, Kagami cuối cùng cũng có thể ra khỏi giường và cố gắng tự mình liên lạc với ZECT. 

Nhưng anh ấy hoàn toàn không liên lạc được. 

Bất kể anh ấy gọi cho ai, có thể là Misaki, Tadokoro hay Riku, không cuộc gọi nào của anh ấy được thực hiện. 

Nó vẫn như vậy ngay cả sau khi anh ấy xuất viện một tháng sau đó. 

Anh không thể liên lạc với bất cứ ai. 

Kagami đã thử ghé thăm Bistro La Salle, nhưng nó đã đóng cửa. 

"Tôi khá chắc rằng Hiyori sẽ làm việc ở đây ngay cả sau trận chiến cuối cùng với thổ dân, vậy tại sao…?" 

Vì anh ấy thậm chí không thể liên lạc với Yumiko, nên không ai có thể trả lời những nghi ngờ của Kagami. 

Sau khi đưa Kagami đến bệnh viện, Tendou nói rằng anh ấy sẽ đến Paris, nhưng Kagami không thể biết liệu anh ấy có nói dối hay không. 

Kagami không còn lựa chọn nào khác ngoài trở về căn hộ của mình. 

Nhưng bất cứ khi nào anh ấy cố gắng trở lại với lối sống thường ngày của mình, anh ấy sẽ cảm thấy vô cùng kiệt sức và không thể ra khỏi giường. 

Đó là một chu kỳ vô tận của việc nhìn chằm chằm vào tường hoặc trần nhà, ngủ thiếp đi, thức dậy, v.v. Anh ấy luôn đi đến cùng một câu hỏi. 

"Tôi phải làm gì bây giờ…?" 

Cảm xúc của anh là một mớ hỗn độn của thành công và mất mát. 

Thế giới được cho là đã vạch ra một hướng đi mới sau trận chiến cuối cùng với Người bản địa. 

Nhưng Kagami đã mất mát quá nhiều. 

Tendou, Tadokoro, Misaki, Renge, cha anh ấy… và Hiyori. 

Không, anh thậm chí còn không chắc liệu mình có thực sự đánh mất chúng hay không. 

Bao trùm trong sự thờ ơ, anh ta không làm gì khác ngoài việc lãng phí thời gian để ngủ cả ngày. 

Đột nhiên điện thoại di động của anh reo lên. 

Kagami không muốn đứng dậy, tiếng chuông không ngừng không có dấu hiệu dừng lại sớm.

"Xin chào?" 

Cuối cùng thì giọng nói của anh ấy cũng phát ra, một giọng nữ the thé đáp lại anh ấy. 

"Giúp tôi." 

Nó không chỉ hoàn toàn xa lạ mà còn nghe như một người nước ngoài.  

Kagami đặt điện thoại xuống và xem lại những từ mà anh nghe được một lần nữa.  

"Giúp tôi." 

Ý nghĩa nghiêm túc của những lời nói đó đã khiến tâm trạng của Kagami trở nên tồi tệ. 

"Ngay cả sau khi cứu nhân loại, vẫn có những thứ mọi người muốn tôi làm?" 

Tendou sẽ không nói điều gì như thế , Kagami nghĩ thầm. 

Có lẽ là do lâu lắm rồi mới nói chuyện nên đột nhiên anh cảm thấy đói bụng. 

"Tôi đoán tôi sẽ ăn." 

Như thể cố gắng làm mình vui lên, anh ta nói những lời đó và chui ra khỏi chiếc chăn giống như hang động của mình. 

Sau đó, anh nấu một ít ramen ăn liền và bắt đầu ăn. 

Tiếng anh húp xì xụp mì ramen chỉ càng khiến cậu cảm thấy trống rỗng hơn. 

"Điều này không đủ tốt." 

Những loại suy nghĩ đó tiếp tục dâng lên trong anh. 

Kagami bật ti vi lên. 

Anh lướt qua các kênh. 

Đa dạng, tin đồn, kịch phát lại. 

Không có gì thay đổi cả. 

Cứ như thể mọi thứ với Giun, Người bản địa và Thiên thạch Shibuya thậm chí chưa từng xảy ra trước đây. 

Kagami thất vọng. Cảm giác như cả thế giới đang hoàn toàn phớt lờ tất cả những người liều mạng để cứu nhân loại. 

Nhưng khi nghĩ về điều đó, ngay cả bản thân Kagami cũng bắt đầu cảm thấy trận chiến đó chỉ là một ký ức xa xăm. 

Điều duy nhất anh chắc chắn là anh đang bị mắc kẹt một mình trong căn hộ một phòng thô sơ của mình.  

Kagami quyết định ra ngoài vào lúc này. 

Nhưng Kagami không biết đi đâu. 

Anh ngồi trên chiếc ghế dài trong công viên và lơ đãng nghĩ một mình. Và rồi anh đi đến một kết luận. 

Anh phải tìm ra chính xác điều gì đã xảy ra trong tháng sau trận chiến với thổ dân. 

Sau khi tìm được mục tiêu, Kagami lần đầu tiên cảm thấy tràn đầy động lực sau một thời gian dài. 

Đôi chân của anh tự nhiên đưa anh đến nhà của Tendou. 

Nhưng khi đến nhà, không có bảng tên. 

Bấm chuông cửa không có phản hồi. 

Kagami trèo qua cổng và vào trong khuôn viên.  

Nhưng cửa đã bị khóa. Knocking cũng không trả lời, không có gì ngạc nhiên. 

"Bạn có thể là ai?" 

Đột nhiên Kagami nghe thấy một giọng nói từ phía sau, và anh quay lại. 

Đứng đó là một bà già. 

Đôi mắt của cô ấy có một cái nhìn rõ ràng và trang nghiêm đối với họ. 

Tiếp Theo

Người phụ nữ lớn tuổi, mặc bộ kimono thanh lịch, với mái tóc trắng tinh nhưng đầy sức sống được buộc gọn ra sau, nhìn thẳng vào Kagami. 

Phong thái uy nghiêm của cô ấy khiến Kagami nghĩ rằng người này rất có thể chính là "Bà" Tendou đã luôn nhắc đến. 

"Xin lỗi vì đã xen vào. Tôi là Kagami, bạn của một người từng sống ở đây." 

"Tôi hiểu rồi. Thật không may, không có ai sống ở đây ngay bây giờ. 

"Liệu anh có biết Tendou có thể đã đi đâu không?" 

"Công ty bất động sản toàn quyền quản lý khu nhà, e là cái gì cũng không biết…" 

Có vẻ như Tendou thực sự đã biến mất. 

"Ồ, nhưng còn em gái của anh ấy, Jyuka thì sao?" 

"Tại sao chúng ta không tiếp tục cuộc trò chuyện này bên trong? Vào đi." 

Bà cụ mời Kagami vào nhà. 

Kagami thấy mình tràn ngập nỗi nhớ khi bước qua phòng khách, nhận thấy mọi thứ vẫn như mọi khi. 

Nhưng chiếc ghế sofa da trông thật cô đơn khi không có Tendou, người luôn kiêu ngạo ngồi trên đó với đôi chân dang rộng.  

Bà cụ không biết Tendou đã biến mất ở đâu, nhưng bà có thể nói với Kagami rằng em gái Juka của cậu đã đi du học ở Mỹ hai tuần trước. 

Sau đó, ngôi nhà được trang bị nội thất trở nên trống rỗng.  

Kagami lễ phép cảm ơn bà cụ và chuẩn bị rời khỏi nhà. 

"Ồ, tôi suýt quên mất." 

Bà cụ vội chạy sang phòng khác rồi quay lại mang theo một bức tranh duy nhất. 

Đó là một tấm bưu ảnh gửi tới Tendou được gửi từ Bangkok, Thái Lan một tuần trước. 

Tên người gửi là Hiyori, nhưng nội dung của tấm bưu thiếp rõ ràng không phải do cô ấy viết. Chúng được viết bằng những chữ cái tiếng Anh lạ. Nội dung đã nói như sau:  

"Tôi là người đã đi cùng Hiyori một thời gian sau khi gặp cô ấy tại nhà trọ mà tôi đang ở. Hiyori hiện đang bị ốm và đang nghỉ ngơi. Cô ấy sốt mấy ngày nay rồi, tôi khuyên cô ấy đi bệnh viện nhưng cô ấy nhất quyết không đi, hơn nữa cô ấy còn dặn tôi không được nói cho ai biết về cô ấy. Nhưng tôi không khỏi lo lắng, nên tôi đã gửi bức thư này đến một địa chỉ mà tôi tìm thấy trong sổ tay của cô ấy." 

Trên tấm bưu thiếp có tên "Rin", được phỏng đoán là tên của một cô gái, cũng như địa chỉ nhà trọ mà cô đang ở tại Bangkok.  

Kagami sau đó nhận ra rằng giọng nói giống như người nước ngoài nói rằng "Giúp tôi với" rất có thể là Rin. Giả sử rằng số điện thoại của anh ấy có trong sổ ghi chép của Hiyori, thì tất cả sẽ cộng lại. 

Kagami ngay lập tức ngừng quan tâm đến khoảng trống kéo dài một tháng trong cuộc đời mình. 

Anh quyết định đến Bangkok và giúp Hiyori càng sớm càng tốt. 

Bà già cảm thấy nhẹ nhõm khi nghe điều đó. 

Cô ấy cũng lo lắng cho Hiyori sau khi đọc tấm bưu thiếp. 

"Tôi ghen tị với sức sống của những người trẻ tuổi." 

Chỉ trong một giây, đôi mắt bà lão lấp lánh ánh sáng của một cô bé. 

Nụ cười của cô ấy đã mang lại cho tâm hồn cô đơn của Kagami sự can đảm và động lực cần thiết. 

Trước khi tiễn Kagami ra cửa, bà cụ còn tặng cậu một lá bùa may mắn. 

Kagami lịch sự nói lời cảm ơn và ra khỏi nhà. 

Sau đó, Kagami nhận ra rằng anh đã quên hỏi về mối quan hệ của bà già với Tendou. 

"Không sao đâu. Ngay bây giờ tôi chỉ cần đến Bangkok!" 

Kagami đã quyết tâm. 

Nhưng trải nghiệm du lịch nước ngoài duy nhất của Kagami là chuyến đi thực tế đến Hawaii từ những ngày còn học trung học. 

Không biết bắt đầu từ đâu, Kagami đầu tiên đến một cửa hàng tiện lợi để đọc một số tạp chí du lịch, và sau khi quyết định rằng sẽ nhanh hơn nếu hỏi trực tiếp các chi tiết, anh ấy ngay lập tức đến một công ty du lịch được liệt kê trong tạp chí. 

Kagami đi đến cửa sổ chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất, nhưng ngạc nhiên khi thấy nhân viên lễ tân ngay lập tức đưa ra cho anh những lựa chọn giá rẻ để bay đến Bangkok.  

Kagami ngay lập tức mua tùy chọn nhanh nhất hiện có.  

Anh ta rút toàn bộ số dư của mình và khởi hành từ Narita Express. 

Anh ta không biết gì về đích đến của mình là Bangkok. 

"Nhưng mọi thứ sẽ ổn thỏa miễn là tôi đến đó. Tôi sẽ không đi đến đâu cho đến khi ít nhất tôi bắt đầu tiến về phía trước." 

Kagami tự nói với chính mình khi anh lơ đãng nhìn khung cảnh từ phía sau cửa sổ của một chiếc taxi.  

Nằm dưới đáy ba lô cùng với hành lý tiết kiệm của anh ấy là chiếc thắt lưng Gattack của anh ấy.