Chương 5
"Ngon phải không?" Tôi hỏi người bên cạnh, hy vọng nhận được câu trả lời thỏa đáng.
"Không."
Này, đẹp trai thì vẫn là đẹp trai.
"Đã nói là không ngon mà cũng ăn hết rồi." Tôi nói một cách mỉa mai, lấy tô của nó và tô của tôi. Nó nhếch khóe môi.
Tôi đứng dậy rửa chúng, rồi đặt chúng vào tủ trước khi ngồi xuống.
"Học cái đó có gì vui?" Tôi hỏi người đang đọc. Nó nhìn tôi, người đang dán mắt vào cuốn giáo trình môn học trên bàn. Cố gắng gián tiếp truyền đạt rằng mắt rằng nó không rảnh?
"Câm miệng đi." Tôi càu nhàu với nó.
[Âm thanh LINE]
Tôi lấy điện thoại và nhìn vào màn hình.
Có chuyện gì vậy?
Nhóm "Năm"
Yo: <Guuuuuuuuyysss>
Hừ, cái quái gì vậy? Tôi đã nghĩ.
Pat: <Cái gì?>
Win: <Hừm>
Po: <Cái gì?>
Tôi: <Cái gì aaaaaaaa!?
Yo: <Đã có điểm môn toán!>
Nhãn dán khóc
Win: <Oa nhanh thật>
Po: <Trời ơi>
Pat: <Không thể nói>
Tôi: <Hả>
Yo: <[Link] Xem điểm ở đó>
Tôi ngồi xuống và nhìn vào đường link Yo gửi với tâm trạng vô cùng lo lắng. Mặc dù mình có thể làm bài kiểm tra này từ bài trước, nhưng trời ơi mình sợ đến mức không dám mở ra xem.
"Hey."
Tôi nên tìm sự giúp đỡ bằng cách để một người đẹp trai nhìn thấy điểm của mình trước. Nó nheo mắt nhìn tôi với vẻ mặt khó chịu vì tôi đang làm nó mất tập trung vào việc đọc.
"Điểm toán đã có." Tôi nói với nó, nhanh chóng đưa điện thoại của tôi đã mở một trang web. Chỉ cần nhập số ID học sinh và mật khẩu mà thôi.
"Rồi sao?"
Tôi hỏi nó.
"Tao muốn xem."
"Của tao?" Nó nhướn mày.
"Đúng."
"Tại sao?"
"Ta muốn xem điểm cao của mày." Tôi nói, nháy mắt. Người đẹp trai này thở dài và đưa điện thoại cho tôi. Tôi vội vàng nhận lấy và xem điểm của nó.
60/60
Điểm hoàn hảo.
Người ngươi hành tinh.
Tôi đã rất ngạc nhiên. Tôi rất lo lắng ngay bây giờ. Tôi thấy nó đọc sách dường như không quan tâm mình được bao nhiêu điểm.
"Phi thường." Tôi nói với nó sau đó quay lại để nhìn vào màn hình điện thoại. Người đẹp trai chỉ nhìn tôi và gật đầu xác nhận.
Ừm, mày nên hạnh phúc. Nhảy càng ít càng tốt. Mày thật tuyệt.
"Có quà cho tao không?" Và sau đó nó nhìn lên và hỏi tôi, người vẫn đang chết lặng, trong khi nó có một biểu cảm bình tĩnh trên khuôn mặt.
"Không có." Tôi đã nói.
Quà gì? Suốt thời gian qua ngày nào tao cũng cơm cho mày, đây đã là quà rồi!!
[Âm thanh LINE]
Ai đó đã gửi một bức ảnh về kết quả điểm.
Yo: <42/60 Vui lên vì mình được số điểm này TT>
Pat: <40/60 Cố lên, điểm A còn xa lắm>
Win: <52/60 Quá tệ mày có 40>
Po: <60/60 khỏe trở lại>
Po và người đẹp trai đạt điểm tuyệt đối
Pat: <chết tiệt>
Yo: <Tao ghét mày Prawee>
Win: <Chia sẻ điểm với tao>
Po: <Mày thông minh>
Hứ, toàn bạn bè nhắn tin hoài. Tôi để mặc nó dù có rất nhiều thông báo đến. Tôi không thể phô trương điểm của mình. Ngay lập tức tôi mở web và nhấn đăng xuất. Sau đó, tôi đã nhập số ID và mật khẩu của mình.
Chết tiệt, tôi rất lo lắng, nhưng sao cũng được.
Tôi bấm vào xem điểm toán, nhắm mắt rồi từ từ mở từng chút một như trúng số.
58/60
Huh!
Tôi mở to mắt như quả trứng đà điểu. Tôi không nhìn lầm chứ?
Để chắc chắn rằng mình không nhầm, nên tôi quyết định nhấn đăng xuất và đăng nhập lại. Giống như trước đây, muốn hét lên như Justin Bieber.
"Ai Tin!" Tôi gọi người đẹp trai trong khi cười thật tươi cho đến khi miệng tôi gần đến mang tai. Nó nhìn tôi và nhướng mày nghi ngờ. Tôi quay màn hình điện thoại cho nó xem. Nó ta đóng băng như một nhân vật đang thờ phượng long trọng..
Tôi đặt điện thoại lên bàn và chuyển sang người đẹp trai. Nó nhìn tôi và tôi nhìn vào mặt nó. Giờ phút này có lẽ tôi chỉ có thể làm một điều duy nhất cho người gia sư tài năng của mình, đó là cảm ơn nó đã giúp đỡ tôi. Tôi nhảy lên và ôm lấy nó.
"Cám ơn rất nhiều."
Hai cánh tay tôi ôm chặt lấy cổ người đẹp trai, và tôi có thể cảm nhận được hơi ấm từ cơ thể cao lớn của nó đang truyền đến. Và tao xin lỗi vì luôn hiểu lầm anh là loài động vật máu lạnh, tao thầm cười trong lòng.
Khi tôi nhận ra nó hoàn toàn im lặng, tôi nới lỏng ra để nhìn nó và nở một nụ cười thật tươi. Rồi lại ôm nó thật chặt.
"Cám ơn rất nhiều." Tôi vui vẻ nói.
"Mày có vui không?" Giọng nói khàn khàn gọi tôi cho đến khi tôi nhận ra rằng việc mình đang làm rất không ổn và mạo hiểm, vì vậy tôi vội vàng lùi lại và định đứng dậy. Nhưng thay vào đó, tôi vấp phải chính đôi chân của mình cho đến khi ngã vào cơ thể to lớn hơn của nó.
Ugh! Vị trí nguy hiểm nhất.
"Mày muốn ngủ hả?" Người đẹp trai hỏi tôi với đôi mắt ranh mãnh. Tao thấy mày xỏ mắt bằng ngón tay của tao.
"Chết tiệt!" Tôi nguyền rủa và lùi lại nhanh nhất có thể.
Tôi ngồi trố mắt hồi lâu. Quay sang nhìn người đẹp trai, nó nhìn tôi.
"Mày đang nhìn gì đó?" Tôi cáu kỉnh. Người đẹp trai không trả lời, nhưng nhún vai và giật giật khóe môi.
Mày thực sự là đáng sợ, người thông minh.
Tôi làm mặt khó chịu với nó. Sau đó lấy điện thoại của tôi và gửi ảnh điểm số của tôi kèm theo ảnh chụp màn hình cho các bạn của tôi. Thật vui khi trò chuyện trên LINE, sau đó cuộc trò chuyện bắt đầu nóng lên với những tin nhắn trả lời của họ về việc đạt được điểm cao kỷ lục đối với tôi.
Hơi khó nói, nhưng... họ là bạn tốt của tôi.
Đã đến lúc tiếp tục học tiếng Thái. Số lượng trang sách trên mỗi cuốn sách khiến tôi bắt đầu kinh ngạc.
"Buồn ngủ..." Tôi khẽ thì thầm, đóng cuốn sách lại và chuẩn bị nhảy lên giường.
"Đọc xong chưa?" người bên cạnh tôi nheo mắt lại.
"Vẫn chưa."
"Đọc đến cuối." Tuyên bố chắc chắn đó làm tôi ngạc nhiên.
"Hừ, được." Tôi khịt mũi thật to. Quay lại việc mở cuốn sách và đọc những gì người đẹp trai dự đoán cho bài kiểm tra.
*[POV Tin]
Trời ạ!
Như dự đoán, nó sẽ không được bao lâu. Tôi nheo mắt nhìn người đang nằm úp mặt vào cuốn sách và cúi đầu xuống. Nó ngủ say đến nỗi không hề cử động. Nó đã chết hay sao?
"Hey." Tôi gọi một lần nữa.
"Chết tiệt!" Rồi ngáy.
"Đừng ngủ nữa." Tôi ôm lấy cơ thể bé nhỏ, dù biết rằng nó sẽ không tỉnh lại.
"Ưm..." Người trong vòng tay tôi lẩm bẩm.
Tôi nhẹ nhàng đặt thân hình nhỏ bé lên giường, bởi nếu tôi đặt nó xuống ngay, nó sẽ thức dậy và mắng tôi. Điều này hành hạ tôi rất nhiều, tôi nghĩ thầm.
Tôi bật điều hòa, đắp chăn cho nó. Sau đó cất sách vào cặp và trở về phòng. Nhìn thấy nó ở trên giường khiến tôi phải thở dài vì mệt mỏi. Chiếc chăn nằm ở lòng bàn chân, trong khi nó ngủ hoàn toàn làm chủ chiếc giường. Tôi đi vào và kéo cơ thể nhỏ bé vào để cho nó ngủ thoải mái. Sau đó tắt đèn và chui vào dưới chăn. Trước khi tôi có thể nhắm mắt lại, tay nó đập mạnh vào ngực tôi.
"Hey!" Tôi cao giọng.
Trời ơi!!
Tôi bực bội xoa mặt.
Chết tiệt!!! Rồi chân nó lại đá vào tôi.
"Tao không muốn bị làm cho bầm tím đến chết." Tôi thì thầm vào tai người bên cạnh sau đó nhấc cánh tay và chân của nó ra khỏi người tôi. Vội vàng ôm lấy thân hình bé nhỏ.
Hy vọng lần này mày không thể hiện bất kỳ sức mạnh hay phép thuật nào để làm đau tao một lần nữa.
Hôm nay là ngày thi cuối cùng với bài thi khoa học xã hội và tiếng Thái. Người đẹp trai và tôi đã chiến đấu từ sáng. Nó buộc tội tôi béo đến nỗi chiếc giường bị gãy.
Trời ơi, tôi có nặng như vậy không?
Những lời nói của nó khiến tôi bực mình, nhưng tôi không thể làm gì được vì đây không phải là nhà của tôi. Vì vậy, tôi chỉ có thể đi phía sau anh ta trong sự khó chịu. Chỉ vậy thôi. Tôi bước đến giá giày gần cửa phòng ngủ. Lấy giày của người đẹp trai và đá nó và ném nó dưới ghế sofa. Sau đó, tôi nhanh chóng đi giày và bước ra khỏi phòng với tốc độ cao nhất.
Tôi đang đợi nó trước thang máy!
Nó đã ở đây, khi tôi nhìn thấy nó, nó khiến tôi nổi da gà. Ưm, tôi đã làm gì sai đây? Nó cho tay vào túi quần. Đôi mắt nó vẫn nhìn thẳng với một hào quang màu đen yếu ớt bao quanh chúng. Tôi thề rằng ngườiđẹp trai sẽ nổi điên.
"Buồn cười nhỉ." Tôi nhẹ nhàng nói, mỉm cười khi đặt tay lên vai nó. Như thể muốn nói rằng tôi là một người bạn, vấn đề này nên được tha thứ.
"Hả..." Nó nói rồi tát mạnh vào đầu tôi
Khốn nạn!
Chết tiệt!
"Ai Tin!" Tát thật mạnh như vậy. Mày đang đập đầu tao vào tường?
"......."
"Nếu não tao bị hỏng và tao không thể tham gia kỳ thi thì sao?" Tôi nhìn người cao lớn với ánh mắt tức giận.
"Việc của mày." Nó nói và đẩy tôi vào thang máy.
Được chứ. Chúng tôi vào thang máy. Tôi vẫn chưa từ bỏ việc trêu chọc nó. Tôi tự nói với chính mình cho đến khi giọng tôi gần như phát ra, trong khi nó hoàn toàn im lặng.
Ở đây với nó, tôi sẽ bị suy nhược thần kinh mất... Đồ ngốc.
*
Bài thi khoa học xã hội tổng cộng sáu mươi câu. Gần một nửa đã thảo luận về các vấn đề pháp lý. May mà người đẹp trai dạy hay nên tôi đi thi rất tự tin, chắc chắn được năm chục điểm trở lên.
Tôi bước ra khỏi phòng thi, ngồi đợi các bạn khác ăn trưa. Tình cờ tôi thấy người đẹp trai đó đứng nói chuyện với sao của trường, và nảy ra một câu hỏi:
Sao lại làm bộ mặt lạnh lùng thế? Cô ấy là cô gái xinh đẹp nhất trường đang đứng trước mặt mày. Hãy mỉm cười một chút. Trong tôi cũng muốn được như vậy.
Khoảnh khắc thần giao cách cảm ấy khiến cho dáng người cao lớn tỏ ra thân thiện với cô gái xinh đẹp trước mặt. Người đẹp trai quay sang tôi, tôi lập tức đi hướng khác.
"Ồ, vị thần mới đã xuất hiện?" Yo người bước ra trêu chọc tôi.
"Chà... bài kiểm tra rất dễ." Tôi nói, gật đầu. Một người bạn khác bước ra và nghe thấy, nó mở miệng và nhìn tôi.
"Đứa trẻ thông minh."
"Tất nhiên rồi."
Chúng tôi đợi cho đến khi mọi người ra khỏi phòng thi. Tôi liếc nhìn người đẹp trai. Thấy nó vẫn đứng nói chuyện với cô gái có vẻ mặt thân thiện hơn trước.
"Nó là 'ngôi sao' của tháng." Win vỗ vai tôi.
"Tầm nhìn tốt." Po, người tham gia nói.
"Không phải nó?" Yo vỗ vào vai tôi.
Tôi quay sang Yo và nhìn lại hai người họ, nhanh chóng gật đầu.
"Đúng."
Rất phù hợp. Đẹp trai và xinh gái.
Sau khi ăn xong, vẫn còn khoảng nửa giờ nữa. Tôi và bạn bè của tôi đã đi mua quà vặt tại cửa hàng căn tin trường. Chúng tôi ngồi xuống và ăn ở bàn quen thuộc của chúng tôi.
"Hôm nay là ngày thi cuối cùng, chúng ta có nên đi ăn mừng không?" Pat mở đầu cuộc trò chuyện. Mọi người trong nhóm đều mỉm cười và gật đầu đồng ý.
"Tao sẽ nhảy cho đến khi xương hông của tao rơi ra, vì vậy hãy sẵn sàng." Yo nói.
"Tao đi cùng."
Hửm? Mọi người đồng loạt quay về nơi phát ra âm thanh.
"Sound"
"Đúng." Sound đứng gần chúng ta
"Ngồi đây." Yo đứng dậy khỏi ghế và để Sound ngồi cạnh tôi. Nó chuyển Po và Win ngồi đó thay thế.
"Tao có thể tham gia không?" Sound nói như sợ mọi người quên hỏi mình.
"Hỏi Gun."
Há!! Tại sao nó nên hỏi tao, Pat?
"Tại sao lại là tao?" Tôi chỉ vào mình. Nhanh chóng lấy kẹo để ăn.
"Bởi vì Sound sẽ tán mày."
"Hả?"
Tôi nghẹn ngào, tôi quay sang nhìn Yo và tất cả những người khác đang tạo ra những tiếng động lạ.
"Ông nội mày chứ tán?"
"Chết rồi, hung dữ như vậy, mày còn muốn lại tán nó sao?" Win hỏi người đàn ông ngồi cạnh tôi.
"Đúng."
"Hừm... sao cũng được." Tôi đang bắt đầu nóng lên. Tôi lấy một viên kẹo khác và nhai thật to để ít nhất họ không nói lung tung.
"Anh bạn, chúng ta còn có rất nhiều đồ ăn vặt." Po trêu tôi.
"Câm miệng, nếu không tao cho mày ăn chân của chính mày."
Im lặng!! câm miệng!!! Tôi không biết cách này sẽ hiệu quả.
*
Tôi không thể suy nghĩ trong kỳ thi tiếng Thái. Về văn xuôi, bảng chữ cái, nguyên âm, rồi bất cứ thứ gì về vần điệu. May mắn thay người đẹp trai đã dạy tôi, hy vọng mọi thứ diễn ra tốt đẹp.
Ra khỏi phòng thi, tôi đứng bên cửa. Thấy các bạn khác của tôi vẫn tập trung làm bài thi. Tôi không muốn tạo áp lực để các bạn lao ra khỏi phòng thi. Tôi có thể bị đổ lỗi nếu điểm số của họ ít hơn. Tôi quay sang lớp học mà người đẹp trai đang ngồi với chiếc điện thoại di động của mình. Tôi nhớ, để đi ăn mừng việc hoàn thành kỳ thi với bạn bè của tôi. Tôi phải xin phép vì tôi vẫn còn là người hầu và ở nhà nó.
"Hey." Tôi đã nói.
Nhìn tao này.
"Gì?"
"Tối nay tao sẽ ăn mừng việc hoàn thành bài kiểm tra với bạn bè, tao sẽ về nhà muộn."
"......"
Không có câu trả lời, chỉ có sự im lặng.
Cứ im lặng và làm những gì mày thích, huh?
"Có được không?" Tôi ngồi cạnh nó, nắm lấy tay nó.
"Nếu không được?" Nó hỏi với giọng lạnh lùng. Ánh mắt khó lường của nó như nó sẽ giết chết tôi mất. Hay nó nên bắt và tra tấn trước rồi giết?
"Tao sẽ chạy trốn." Tôi thành thật nói, trong khi người đàn ông đẹp trai thở dài thườn thượt. Đúng lúc Thewson, bạn thân của nó, vừa bước ra khỏi phòng thi.
"Tin, chúng ta hãy ăn mừng ngày hôm nay." Thewson vỗ vai người đàn ông đẹp trai và quay sang cười với tôi.
"Ừm."
Chết tiệt, tôi bị sốc đến mức làm một khuôn mặt to như sắp gãy cổ vậy.
Oh... mày đi được, tao cũng đi được. Tôi dành chiến thắng!
Tôi không nói gì thêm với người đẹp trai. Nó tiếp tục nói chuyện với bạn mình rồi bỏ đi.
*
Đến với The Love.
Tất cả bạn bè của tôi đã đặt phòng VIP. Một căn phòng cách xa khu vực đông đúc để bạn có thể tiếp tục ca hát.
"Tại sao mày lại đặt phòng lớn?" Tôi ngạc nhiên hỏi tất cả, vì phòng riêng có thể chứa mười đến mười lăm người. Ở đây nhóm của chúng tôi chỉ bao gồm sáu người kể cả Sound. Đặt một phòng nhỏ là đủ.
"Nhiều người." Pat đã trả lời tôi.
Hửm?
"Bao nhiêu? Mới có sáu người." Tôi bối rối hỏi.
"Ai nói?"
Trời ạ! Nghiêm túc chứ?
"Ở đó, những người khác vừa mới đến." Win nói. Pat mím môi đi về phía cửa. Tôi quay lại nhìn.
Thew đẩy cửa bước vào. Tiếp theo là cầu thủ bóng đá Kajorn, cầu thủ bóng chày Chi, cầu thủ bóng chuyền Beam, kết thúc là người khi tôi nhìn thấy mặt nó mà suýt ngất.
Anh chàng Tinaphop đẹp trai, thông minh nhất quả đất.
"Chào." Thewson bước vào và chào người đầu tiên, tiếp theo là người khác và cuối cùng là người mà chúng tôi biết, nó gật đầu một cái rồi nghiêm mặt. Rồi mọi người ngồi xuống.
Ừm, các bạn thật giỏi trong việc chọn chỗ ngồi của mình, tất cả đều ở sát bên nhau, để lại ba chỗ cho tôi, Sound và người đẹp trai.
Sound đi vào và ngồi. Tôi ngồi cạnh nó, sau đó bên cạnh tôi có một người đẹp trai.
Ugh! tại sao chỗ ngồi của tôi lại khó chịu như vậy, tôi tự nghĩ.
Tôi ngồi xem Yo, Pat và các vận động viên cùng trường của họ ca hát vui vẻ với ánh đèn lấp lánh trên bầu trời đêm và bài hát Namcha Sheranut văng vẳng bên tai tôi.
https://www.youtube.com/watch?v=tvZRr_8dgCE
~Tôi muốn đứng ở nơi tôi đã từng đứng~
Tôi cũng muốn hát.
Nhưng đó chỉ là mơ tưởng, bởi thực tế tôi phải đọc thực đơn, gọi món để bổ sung năng lượng và dưỡng chất cho cơ thể.
"Tụi mày muốn ăn gì?" Tôi hét lên. Giữa tiếng nhạc và những âm thanh la hét như gà bị cắt cổ, Chi và Beam, những người thậm chí còn chưa bắt đầu hát, chỉ đang thực hiện những động tác ngẫu hứng.
"Tao muốn món rau trộn xào." Chi nói.
"Tao là một món salad cay"
Tôi ghi lại những gì họ gọi trên giấy. Hãy để họ giữ micro.
"Hai đứa mày?"
"Tao là cá nướng với gia vị. Tao là cá chiên." Po và Win trả lời tôi một cách nhanh chóng, cả hai đều quay lại và cười. Họ lắc lư qua lại theo nhịp điệu của âm nhạc. Rồi tôi quay sang hỏi người ngồi cạnh tôi, Sound, đầu tiên.
"Ăn gì, Sound?"
"Tao có thể ăn mày?" Sound thì thầm bên tai tôi, mỉm cười.
"Chết tiệt!" Tôi khẽ mắng, cũng may không ai nghe thấy. Tôi có thể bị bạn bè trêu chọc.
"Có thể không?" Sound vẫn trêu tôi.
"Muốn ăn chân của tao?" Tôi hỏi với tên thực đơn mới nhất mà tôi tự nghĩ ra. Còn gì bằng chân gà. Thêm vào đó, nó cay hơn bất cứ thứ gì khác. Nghe thấy âm thanh đó khiến nó mỉm cười tinh nghịch. Trước khi nó làm bất cứ điều gì khác, thay vào đó tôi nói chuyện với người khác.
Chà... gặp phải tình huống này khiến đầu óc tôi sôi sùng sục.
Tôi quay sang người khác đang ngồi cạnh tôi.
"Mày muốn ăn gì?"
"......." Số điện thoại bạn vừa gọi hiện không thể liên lạc được. Hãy vứt điện thoại di động của bạn và treo cổ tự tử.
Hm... Tao chỉ đang hỏi mày muốn ăn gì thôi mà, sao bạn lại cau mày và làm bộ mặt khó chịu thế? Mày không thể giết tao ở đây, có rất nhiều nhân chứng. Đảm bảo mày chắc chắn sẽ bị bỏ tù. Tôi quay sang nhìn menu đồ ăn và liếc nhìn người đẹp trai một lúc sau khi lấy hết can đảm để hỏi lại.
"Mày muốn ăn gì?"
"......." vẫn im lặng.
Này, chúng ta sẽ chơi một cuộc chiến căng thẳng chứ? Đừng như Sound trước đây, được chứ? Ngoài ra, chi phí ăn uống ở đây rẻ hơn.
"Vậy mày không cần ăn." Tôi không thể chịu đựng được, nhưng... Này...
"Mama Tom Yum dùng trứng và phô mai."
Hah? Tôi quay sang nhìn người đẹp trai.
"Nói gì cơ?" Tôi hỏi lại sợ nghe nhầm.
"Mama Tom Yum dùng trứng và phô mai." Và câu trả lời tôi nhận lại cho thấy rõ ràng rằng tôi không nghe nhầm.
"Mày không chán sao? Ngày nào tao cũng nấu." Tôi hỏi cho chắc vì thực đơn này là món tôi thường nấu hầu như mỗi khi chúng tôi ăn cơm. Nó lắc đầu và không nói gì. Nhanh chóng quay lại để xem mọi người ca hát và nhảy múa.
Ồ được rồi, nếu bạn thích cách nấu ăn của đầu bếp Kantaphol, hãy cho tôi biết, anh chàng thông minh tuyệt vời.
Khi thức ăn được mang đến, chúng như kền kền, quạ, linh cẩu xông vào và ngoạm lấy thức ăn như điên. Đặc biệt là Pat và Yo, những người ăn nó như thể ngày mai là ngày tận thế.
"Bình tĩnh nào, các cậu." Po nói. Thew lấy nĩa và nhúng miếng chả cá của mình trước mặt Po, nó quay trở lại chỗ ngồi ban đầu và quay sang ăn thứ khác.
"Tao đói." Yo nói. Tôi ngồi nhìn, hít một hơi thật sâu vì mệt. Làm sao tôi có thể làm bạn với họ?
"Hey."
"Gì?" Tôi nhướng mày nhìn Sound, nó ấy bưng ra một đĩa đầy cơm.
Ưm... Đây là cơm hay núi? Cao thực sự?
"Tao tự lấy được." Tôi quay sang Sound. Tôi vội vàng rút tay ra khỏi nó.
Thất vọng.
Sự thất vọng của tôi bùng cháy như một ngọn núi lửa chực chờ phun trào khi tôi nhìn thấy người bên cạnh mình thay vì nghịch điện thoại và để thức ăn trước mặt nguội dần.
"Tại sao mày không ăn?" Tôi hỏi chắc nịch. Người đẹp trai rời mắt khỏi điện thoại và nhìn tôi.
"Nguội." Nghe vậy tôi thở dài ngao ngán rồi đứng dậy bê bát ra bếp hâm lại.
Tôi trở về phòng với một cảm giác kỳ lạ, bởi vì giai điệu và tiếng ngân nga khe khẽ của bài hát đã biến thành một giọng nói say sưa.
"Mày từ đâu đến vậy, đồ ngốc?" Yo vừa ôm Pat hỏi.
"Thức ăn này được yêu cầu hâm nóng." Tôi trả lời và đặt cái bát trước mặt người đẹp trai.
"Nhanh lên, kẻo nguội." Tôi đã cảnh báo anh ta. Giữa tiếng gió từ máy điều hòa và mọi người trong phòng im lặng và nhìn chằm chằm vào chúng tôi.
"Tao thấy tình yêu." Po mở miệng nói.
"Lại như vợ chồng." Win nháy mắt với tôi, xen kẽ với người đẹp trai.
"Tôi muốn dành tặng bài hát này cho người bạn thân nhất của tôi Sound." Pat bước tới ôm lấy Sound và lập tức chĩa micro vào miệng Yo theo điệu nhạc. Tiếp theo là Thew, Kajorn, Chi và Beam sẵn sàng cung cấp nhịp điệu.
https://www.youtube.com/watch?v=TnALxy7-EyU
~Tôi sẵn lòng yêu một giây mãi mãi sao
Vị trí đầu tiên cho anh ấy, vị trí thứ hai cho tôi
Như vậy có quá sức với em không?~
(Aku Tidak Mendapatkan Tempat Pertama - Ai Nam)
"Mày còn không câm miệng, tao đem mày chôn ở dưới ghế sa lon!" Tôi đứng dậy và mắng tất cả bọn họ, kể cả anh bạn đẹp trai không thân với tôi.
Kết quả... tất cả đều im lặng.
Rồi tôi ngồi xuống. Một khoảng im lặng kéo dài trở lại với âm nhạc và tiếp tục hát. Chỉ có Sound ngồi im lặng cho đến khi tôi không chú ý.
"Nếu mày nghe bọn họ, mày còn ngu hơn trâu". Đó là tất cả những gì tôi nói với nó.
"Sao mày chưa ăn?" Nhanh chóng quay lại để thảo luận vấn đề với nó, người đang ngồi đơ như tượng chết.
Nó nhìn tôi như thể không thích điều gì đó, nhưng tôi không quan tâm. Vào giây phút này, tôi đã rất tức giận, tôi không sợ bất cứ điều gì trên thế giới.
"Ăn." Tôi khàn giọng ra lệnh khi tôi di chuyển cái bát về phía anh ta. Tôi lấy đũa ra hiệu cho nó.
Người đẹp trai nhíu mày như trước. Thay vào đó, nó lấy đũa từ tay tôi và bắt đầu ăn thức ăn của mình.
Vâng, nó nên như thế này, không có sự ép buộc.
Tôi đang ngồi đây gây áp lực với người đẹp trai đó cho đến khi nó ăn hết, nó nhìn tôi như một đứa trẻ muốn nói với mẹ khi ăn xong. Đại loại thế rồi tôi gật đầu nói "Tốt". Tiếp theo, tôi quay sang những người khác và nói một lúc.
"Vui lên." Tôi nói với Sound khi vòng tay qua người nó.
"À hèm."
Tôi quay sang nguồn phát ra âm thanh. Nhìn thấy người đẹp trai này che miệng. Tôi sẵn lòng đưa nước cho nó. Tôi nghi ngờ thức ăn bị mắc kẹt trong cổ.
"Cười lên một chút đi." Tôi quay sang cổ vũ Sound trong một tâm trạng tốt. Với hai ngón tay của tôi nhảy múa trên khóe miệng của nó cho đến khi nó mỉm cười.
"Mày-" Sound nói với một nụ cười.
"À hèm."
"Tao có kẹo." Tôi quay sang nhìn người đàn ông đẹp trai hắng giọng lần thứ hai. Ngay lập tức tôi mở túi và đưa cho nó kẹo hương cam. Nó nhíu mày, nhìn tôi bằng ánh mắt khó hiểu. Nếu tôi có thể đoán, nó không thân thiện lắm.
"Muốn thoa dầu không? Tao sẽ chạy đi lấy cho mày." Tôi hỏi người đẹp trai vì tôi thấy đôi lông mày nhíu lại của nó và tôi lo lắng rằng có thể đây là một căn bệnh co cơ cấp tính.
"Hả?"
"Nấc."
"......."
"Mau đi uống chút nước." Tôi ra lệnh với giọng chắc nịch. Giống như những gì đã được ra lệnh trước đây. Tôi chỉ biết thở dài mệt mỏi.
Trời ơi, cuộc đời tôi... toàn gặp những kẻ lập dị.
Vào những ngày cuối tuần như thế này, tôi thường nằm lười biếng trên giường xem phim hoạt hình ở nhà và chờ mẹ mắng. Bây giờ tình hình đã khác. Tôi sống như một nô lệ trong căn hộ này. Vì vậy, tôi phải làm ngược lại bằng cách dậy quét và lau căn phòng đã sạch sẽ từ sáng. Điều này khiến tôi muốn nấu ăn mặc dù sự lười biếng của tôi vào buổi sáng tăng vọt.
Chủ nhân của căn hộ này vẫn chưa thức dậy. Tôi nghi ngờ đêm qua nó luôn nhíu mày cho đến khi kiệt sức và ngủ thiếp đi. Nguyên liệu cho món ăn chính còn rất nhiều. Nhưng lần này tôi cũng muốn làm một món ăn ngọt. Mình xuống dưới căn hộ tìm nguyên liệu làm đồ ở 7-11 mà không có. Cuối cùng, tôi phải đi xe để đến một siêu thị lớn hơn.
Đến địa điểm, đi thẳng vào khu đồ ăn. Lấy một hộp nước cốt dừa, bột trà, sữa tươi, sữa đặc có đường, đường cát, bột bắp và bơ mặn cho vào giỏ. Người đẹp trai này sẽ ghiền cả đời cho mà xem.
Sau đó, tôi đi vào khu bánh và bánh ngọt một chút. Có một hàng bánh bao. Khi tôi thấy rằng đã gần bảy giờ sáng, tôi vội vã đến quầy thu ngân để trả tiền và trở về căn hộ của người đẹp trai.
*
Tôi bắt đầu nấu cơm và để đó. Sau đó, tôi bắt đầu nấu món mặn trước. Tôm đem rửa sạch, bóc vỏ, mực đem rửa sạch, cắt sống lưng rồi luộc chín. Tiếp đến đun nước với riềng cho sôi thì cho tôm, mực vào đun cho chín. Nêm nước tương và đường nâu. Canh chừng dùng muỗng hớt bọt từ mép chảo trong khi nếm hương vị. Sau đó cho cơm đã nấu vào đun sôi trở lại. Khi hoàn thành, tắt bếp và đậy nắp nồi. Trước khi dọn ra, chuẩn bị cần tây, tỏi băm nhỏ đã phi thơm, tiêu, cho vào bát nhỏ rắc khi ăn.
Xong rồi. Tôi bắt đầu làm món tráng miệng. Bắt đầu bằng cách pha trà và lọc nó. Đổ vào cốc đã chuẩn bị sẵn. Tiếp theo, nước cốt dừa được đổ vào chảo, tiếp theo là sữa tươi, sữa đặc có đường, trứng, trà, đường và bột bắp. Sau đó trộn chúng lại với nhau và lọc lại. Cho ngay vào nồi đun sôi quấy nhẹ tay cho đến khi hỗn hợp bắt đầu đặc và sệt lại thì bắc ra khỏi bếp. Thêm bơ và khuấy cho đến khi tan chảy. Sau đó đóng lại, đặt sang một bên. Lấy bánh mì ra, cắt thành từng miếng và bày ra đĩa.
Xong. Bữa sáng của tôi lần này hơi xa hoa.
Khi tôi đang rửa dụng cụ nhà bếp, tôi thấy nó bước ra khỏi phòng ngủ. Nó nheo mắt nhìn tôi rồi bước tới uống chút nước.
"Buổi sáng tốt lành." Tôi chào chủ căn hộ với nụ cười rạng rỡ buổi sáng. Nó quay đầu lại nhướng mày như đang thắc mắc điều gì đó. Tôi không biết nó đang nghĩ gì.
"Mày đang đói?" Tôi hỏi người cao lớn.
"Hừm." Câu trả lời ngắn gọn, điển hình của một người đàn ông lạnh lùng thường xuất hiện trong phim truyền hình Hàn Quốc.
"Tắm trước đi." Tôi ra lệnh cho anh chàng đẹp trai, nó thậm chí còn tỏ ra bối rối, nhưng vẫn rất nghe lời tôi. Đi bộ trở lại phòng ngủ.
Không lâu sau, một dáng người cao lớn trong chiếc áo sơ mi polo màu xanh đậm và chiếc quần dài đến đầu gối màu trắng tiến về phía tôi và ngồi xuống bên cạnh tôi. Nó ném chiếc khăn lên đầu tôi như thường lệ.
"Ai Tin!" Tôi tức giận, từ từ kéo chiếc khăn trên đầu ra và nhìn người đẹp trai này. Nó cười nham hiểm rồi ngồi trước mặt tôi mà không bảo tôi phải làm gì.
Tôi phải lau khô tóc cho nó ư!
Tôi là một người nghiêm túc, vì vậy tôi làm điều đó với tất cả sức lực.
"Chậm lại." Người đẹp trai cảnh báo tôi gay gắt.
"Nó chậm."
"Đầu tao có thể rơi ra."
Tôi bật cười không kiểm soát trước lời lẩm bẩm của nó. Làm việc trên đó cũng là niềm vui quý báu của tôi.
Sau khi lau khô tóc, tôi để nó cất chiếc khăn. Trong lúc đó, tôi vào bếp hâm nóng cháo trước khi cho vào bát và rắc cần tây, tỏi phi và tiêu lên trên.
"Cháo hải sản." Tôi nói với người đẹp trai trong khi đặt cái bát trước mặt nó. Nó nhìn tôi chằm chằm trong giây lát nhưng tôi phớt lờ vì tôi đói đến đứt ruột. Tự mình quay lại lấy của tôi và ngồi xuống cạnh nó. Nó múc cháo và ăn mà không thổi trước liềncảm thấy miệng mình như bị phồng rộp. Tôi phải chạy vội đi lấy nước lạnh.
Mọi chuyện rối tung lên.
"Tại sao phải vội?"
Nó lặng lẽ ăn, và nhìn tôi.
"Ngon lắm phải không?" Tôi hỏi khi nó nhìn tôi. Người đẹp trai nhún vai.
"Muốn ăn thêm nữa không?" Tôi hỏi khi thấy nó đã ăn xong. Nó nhìn tôi và gật đầu. Tôi lấy cái bát để đổ đầy một lần nữa.
...
"Xong chưa?"
Nó gật đầu. Nếu mày biết, mày sẽ phải tự làm điều đó.
Tôi xếp những chiếc bát lại và đặt chúng vào bồn rửa, sau đó chuẩn bị một hộp bánh pudding Thái.
"Món tráng miệng." Người đẹp trai nhướng mày, hơi ngạc nhiên với thực đơn trước mặt.
"Muốn ăn không?" Tôi hỏi khi thấy nó vẫn ngồi đó trông rất kiêu ngạo.
"......."
Yên tĩnh hơn một nghĩa trang.
"Hay là muốn đi ị?" Tôi trêu nó, rồi lấy cái bánh mì nhúng vào sữa trứng đưa cho nó để dụ.
Hey!!
Này, tôi sững người khi người đẹp trai nắm chặt tay tôi.
Chết tiệt!
Những ngón gón tay của tôi với phần trứng sữa còn lại bị mắc kẹt. Bánh mì đã biến mất khỏi tay tôi. Nó nhai với một cái vẻ mặt thực sự thích thú.
"Ai Tin!" Tôi cao giọng không hài lòng vì nó đã làm như vậy.
Cho nên người đẹp trai giật giật khóe môi, ngồi trở lại trên ghế, làm như không có chuyện gì xảy ra.
"Dơ bẩn" Tôi mắng nó rồi đưa tay lau sạch bằng chiếc áo phông của người đang gặp rắc rối. Nó cười và tiếp tục ăn đồ ngọt với tâm trạng vui vẻ. Tôi ngồi mắng nó hoài. Nhanh chóng xem nó có quan tâm đến ngón tay của tôi không? Không, nó chỉ đang ăn thôi. Nó không quan tâm.
Tôi rất nghi ngờ điều đó.
"Cảm thấy như thế nào?" Tôi hỏi nó, mong nhận được câu trả lời thỏa đáng.
"Không tệ."
Và đây là câu trả lời sẽ làm tôi hài lòng?
"Không tệ mà chỉ để lại cho tao một miếng." Tôi cao giọng khi nhìn vào chiếc đĩa chỉ còn lại một mẩu bánh mì. Người đẹp trai nhún vai giả vờ không biết.
"Đồ tham ăn." Tôi đút một mẩu bánh mì nhỏ vào miệng. Tiếp theo thu thập các bát đĩa để rửa.
*[POV Tin]
Tôi có lẽ hoàn toàn yêu thích kỹ năng nấu ăn của người nhỏ bé. Nó ngon đến nỗi thức ăn ở quán rượu của trường không ngon bằng.
"Mày có muốn một ít khoai tây?" Một người rất hay nói chuyện đã hỏi tôi và có lẽ nó biết tôi sẽ không trả lời. Nó thò đầu ra khỏi cửa tủ lạnh để chắc chắn. Tôi nhìn noa và gật đầu. Nó mỉm cười ngọt ngào và quay trở lại tủ lạnh. Tôi thấy dạo này nó bận quá.
"Mày có muốn một ít muối và hạt tiêu?" Bóng dáng bé nhỏ hỏi tôi, tôi gật đầu lại
"Được, chờ một chút."
Và đây có lẽ là một câu chuyện khác ngoài việc bị tài nấu ăn của nó hớp hồn. Tôi bị choáng ngợp bởi lòng tốt và sự quan tâm của nó dành cho người khác.
Ngày cuối cùng làm người hầu cho người đẹp trai. Tôi vui mừng và hạnh phúc, nhưng thầm thất vọng. Bởi vì dù giỏi hay dở thế nào, nó cũng giúp tôi dạy cho đến khi tôi đạt điểm cao trong mọi môn học.
Giữa tuần tới sẽ có kỳ thi olympic cấp quốc gia. Tìm kiếm đại diện để cạnh tranh ở cấp độ quốc tế. Và đây là lý do tại sao người đẹp trai này phải đọc rất nhiều sách.
Tôi nhìn nó muốn ói. Bây giờ thực sự muốn xem phim hoạt hình, nhưng người đẹp trai đang ngồi trên ghế sofa. Nếu tôi bật TV, tôi có thể bị tấn công. Ngoài ra, điện thoại của tôi vẫn đang sạc.
Huh... Mày có muốn đi dạo để giết thời gian không? Mày có thể thiền. Nhưng cuối cùng nó không trả lời. Tôi quay lại lấy cuốn tạp chí và ngồi xuống cạnh nó.
Chuẩn độ tiếng anh. Rõ ràng đó không phải là thứ tôi đọc. Nếu vậy thì có lẽ tôi đã biến mất khỏi thế giới này rồi. Đó là những gì người đẹp trai này đang đọc. Đặc biệt là? Hóa học bằng tiếng Anh. Chỉ riêng hóa học của Thái Lan vẫn gặp khó khăn. Điều đó làm tôi buồn.
"Đọc cái gì?" Tôi nói chuyện với nó để phá vỡ sự im lặng và giúp nó thư giãn. Không còn đôi mày nhíu chặt như mọi khi mà thay vào đó, người đẹp trai liếc nhìn tôi như thể phát cáu.
Chết tiệt, hãy tôn trọng tao. Tao vẫn là con người. Thở đi. Có lợi cho toàn nhân loại. Hãy tôn trọng tao một chút. Nhìn vào mắt tao.
"Không khó sao?"
Tôi biết là rất khó, nhưng tôi bướng lắm. Mày không muốn nói chuyện với tao?
"......." Đã chuyển hướng cuộc gọi, vui lòng để lại tin nhắn.
Hey!
"Mày muốn tao làm cái gì hay không?" Tôi đã hỏi một câu ngớ ngẩn.
Vâng, cuối cùng nó cũng nhìn tôi.
Ừm, nhưng tại sao mày lại cười ranh mãnh với tao?
"Tao có thể đọc tiếng Anh." Tôi cao giọng. Hãy cho nó biết rằng tôi đủ tốt. Cho đến khi tôi bất tỉnh trong khi nở nụ cười rạng rỡ..
"Hãy thử dịch cái này."
AAA!! Người đẹp trai chuyển cuốn sách trước mặt tôi và chỉ vào một đoạn văn dài.
Tại thời điểm này, tôi xin phép được nghỉ phép trọn đời.
Cái quái gì vậy!
"Ừm..." Tôi bắt đầu cảm thấy hơi khó xử. Tôi chỉ có thể đọc a, an, the, is, am, are.
Người đẹp trai nhìn tôi đầy áp lực, ánh mắt rất nham hiểm.
Này, tôi sẽ không bỏ cuộc đâu.
"Nếu dịch, tao có thể nhưng miễn là tao tự hiểu nó." Nói xong tôi chuyển sách về chỗ đó. Lấy một cuốn tạp chí và lặng lẽ đọc như thường lệ.
"Ngu ngốc."
Ugh! Giống như bị một con dao của kẻ thù đâm vào giữa lưng vậy. Có nên nói như vậy không?
"Được rồi..." Tôi nhún vai, lẳng lặng ngồi xuống, không quấy rầy nó nữa.
*
Buổi chiều là thời gian để trở về nhà.
Tôi đặt túi quần áo lên sòa. Tôi sẽ về nhà và sống như bình thường ở nhà. Tôi thấy một người đẹp trai vẫn đang bận đọc sách. Tôi không muốn làm phiền nó, tôi có thể tự về nhà, nhưng tôi muốn nói lời tạm biệt với nó.
"Tao đi về trước."
Nó nhìn tôi. Tôi cười nhe răng. Thiên tài người ngoài hành tinh đóng cuốn sách lại và đứng dậy.
"Đợi đã."
"Không cần, một mình tao có thể đi." Tôi vội vàng từ chối, không phải vì sợ mà vì không muốn đi cùng nó.
"Mẹ mời tao ăn tối." Nó nói và bước ra ngoài.
Hả? Mẹ của ai, tôi vội vã chạy theo nó, muốn có câu trả lời.
"Mẹ ai?" Tôi bước đến trước mặt nó với hai cánh tay vươn ra. Người đẹp trai cười nham hiểm như trong một bộ phim truyền hình, sau đó nó cúi đầu nói với tôi.
"Bà Ratchanee."
Hả? Bộ não của tôi giải thích nó một cách nhanh chóng.
"Đó là mẹ tao!" Tôi khoanh tay đứng cãi.
Này, này, sao mày dám gọi bà Ratchanee là "Mẹ". Bà Ratchanee chỉ có một người con trai duy nhất là Kantaphol, rất đẹp trai.
"À, mẹ bảo tao gọi mẹ như vậy." Người đẹp trai nói. Tôi đã nghe nó nói và trở nên sôi sục.
"Tao không muốn mày gọi mẹ tao như vậy." Tôi hét vào mặt nó. Nó không quan tâm mình đã đi nhanh như thế nào cho đến khi nó xuống tầng một. Chúng tôi đợi để bắt một chiếc taxi và nó vẫn yên lặng. Tôi chỉ biết càu nhàu. Thất vọng.
*
Về đến nhà, tôi nhấn chuông gọi mẹ. Mẹ bước ra cười với hàm răng trắng. Khi tôi mở cổng, điều mẹ tôi làm là...
Ôm người đẹp trai
"Mẹ nhớ con trai mẹ nhiều lắm."
Này, con trai cô ở đây, cô Ratchanee. Tôi chỉ biết há hốc mồm và đảo mắt.
"Con của mẹ ở đây." Tôi phản đối. Mẹ quay sang tôi và mắt bà mở to.
"Phải mẹ biết." Mẹ kéo tôi vào và ôm tôi. Rồi chúng tôi bước vào nhà.
"Mẹ nấu cơm rồi."
*
Trên đĩa của tôi chỉ là cơm tẻ không ai quan tâm cho đến khi nó cứng lại và biến thành bữa cơm. Bữa tối nhàm chán nhất. Mẹ làm hài lòng cả người đẹp trai. Họ đang trò chuyện vui vẻ.
"Hơi ồn ào nhỉ." Tôi nói, hy vọng sẽ nhận được một số sự chú ý.
Không ai quan tâm.
Này, này.
"Căn phòng khá lớn nhỉ." Tôi vẫn chưa bỏ cuộc. Người đẹp trai nheo mắt nhìn tôi, nhíu mày trước đĩa của tôi. Sau đó nó lấy phi lê cá chiên và đặt nó vào đĩa của tôi.
"Cảm ơn, nhưng tao không cần phải làm thế." Tôi hơi bực mình nhưng vẫn cho miếng cá phi lê vào miệng và ăn một cách vui vẻ.
Tôi coi việc tìm kiếm sự chú ý này là thành công mặc dù nó hơi lệch mục tiêu.
Sau bữa tối, tôi hộ tống một người đẹp trai đến trước nhà.
"Cảm ơn rất nhiều vì đã dạy kèm." Tôi nói với nó và cười toe toét như nó đã làm với tôi. Chuyện gì đã xảy ra thế? Nó búng trán tôi.
"Đau!" Tôi hét lại. Nó nhún vai, không quan tâm đến tôi. Ngay lập tức mở cổng và đợi một chiếc taxi bên đường.
"Chà... về kỳ thi Olimpic, cố lên, huh."
Nỗi đau không thể chịu đựng được từ người đẹp trai này đã khiến tôi quên đi ý định ban đầu là động viên nó. Người đẹp trai quay sang tôi và nhướng mày.
"Tao chắc rằng mày có thể làm được... và nó sẽ thành công." Tôi bỏ qua biểu hiện đó. Tôi bước tới nắm lấy vai nó và siết nhẹ. Người đẹp trai nheo mắt và gật đầu. Đi chiếc taxi màu vàng trở lại căn hộ.
*[POV Tin]
Tôi nhìn vào gương. Nhìn thấy người nhỏ con đứng đút tay vào túi và mẹ đang bên vệ đường trước nhà. Mặc dù thích trêu chọc, lảm nhảm, xù lông, làm mặt ngớ ngẩn, nhưng nó cũng có rất nhiều điểm tốt, đặc biệt là sự quyến rũ của nó.
Tôi mở cửa phòng ngủ. Bật đèn cho đến khi căn phòng sáng sủa. Điều đầu tiên tôi nhìn thấy là chiếc ghế sofa mà trong hai tuần qua mà người đó đã ngồi, ăn, chơi và nằm trên đó mọi lúc.
Huh, tôi hít một hơi thật sâu và nghĩ.
Làm những điều tương tự. Nhưng khi nó không ở bên. Sao nó khó thế nhỉ?