Ron aún estaba digiriendo esta impactante noticia y no podía creer que fuera a entrar en el lago.
"Myrtle... ¿qué vive en el lago, aparte del calamar gigante?". continuó Harry.
"¡Oh, todo tipo de cosas, mucho más allá de tu imaginación!", dijo ella, aparentemente un poco infeliz. "A veces voy al lago a pasar el rato... a veces no tengo más remedio, si alguien tira de la cadena cuando no me lo espero..."
Harry trató de no pensar en Myrtle laica bajando por una tubería hasta el lago con el contenido de un retrete, aunque era gracioso. Lo intentaría olvidar si pudiera.
"Bueno, ¿hay algo ahí dentro que tenga voz humana?" preguntó Harry. "Espera..."
Sus ojos se habían posado en el cuadro de la sirena que dormitaba en la pared y empujó apresuradamente a Ron.
"¡La gente del agua, Ron, debe ser la gente del agua!", dijo rápidamente, "Myrtle, no hay gente del agua ahí, ¿verdad?".
"Oooh, por supuesto", dijo ella, con sus gruesas gafas centelleando, y miró a Harry con satisfacción.
"¡Diggory tardó mucho más que eso! Y eso que estaba con ella despierta también..." sacudió la cabeza hacia la sirena con una expresión de gran desagrado en su sombrío rostro... "riéndose como siempre y presumiendo y enseñando sus aletas a los alumnos que se bañaban..." dijo insatisfecha.
"Harry, quieres decir..." Los ojos de Ron también se posaron en el retrato de la sirena.
"Eso es. La segunda tarea es ir a buscar a la gente del agua en el lago y... y..." Harry no pudo decir más. De repente se dio cuenta de lo que estaba diciendo, y sintió que la emoción de haber descubierto el secreto se le escapaba.
Recordó que el lago era muy grande y muy profundo, y que la gente del agua seguramente vivirían justo en el fondo...
Ya no se trataba de nadar. ¿Cómo podría Ron respirar allí?
Obviamente, Ron pensaba lo mismo. Ya no tenía la alegría de encontrar el secreto del huevo de oro, y su cara estaba sin sangre.
"Myrtle, ¿sabes cómo se supone que debemos respirar bajo el agua?", preguntó esperanzado.
Al oír esto, los ojos de Myrtle volvieron a llenarse de repentinas lágrimas.
"¡Qué falta de tacto!", murmuró, buscando a tientas en su túnica un pañuelo, "¡hablando de respirar delante de mí!".
Había más y más lágrimas en sus ojos, y saltó del grifo.
"¡Sabes que no puedo!", dijo estridentemente, y su voz resonó con fuerza en el cuarto de baño. "No lo he hecho... no desde hace años..."
Enterró la cara en el pañuelo y zumbo con fuerza.
Harry recordaba lo susceptible que había sido siempre Myrtle por estar muerta, pero ninguno de los otros fantasmas que conocía armaba tanto alboroto al respecto.
Ron también lo pensó, pero no quería consolar a Myrtle en absoluto. Sólo quería irse.
Pronto se ahogaría en el lago, y ahora tenía que disculparse con un fantasma molesto...
"¡Lo siento!" Finalmente, Harry dijo con impaciencia: "No era nuestra intención... ¡simplemente lo olvidamos!"
"Oh, sí, es muy fácil olvidar que Myrtle está muerta", dijo Myrtle, tragando, mirándolos con los ojos hinchados. "Nadie me echó de menos ni siquiera cuando estaba viva. Tardaron horas y horas en encontrar mi cuerpo... Lo sé, estaba sentada esperándolos. Olive Hornby entró en el cuarto de baño... '¿Estás otra vez aquí, enfurruñada, Myrtle?', dijo, 'porque el profesor Dippet me pidió que te buscara...' Y entonces vio mi cuerpo... ooooh, no lo olvidó hasta el día de su muerte, me aseguré de ello... La seguí y se lo recordé, lo hice. Recuerdo que en la boda de su hermano... y luego, por supuesto, fue al Ministerio de Magia para que dejara de acosarla, así que tuve que volver aquí y vivir en mi baño".
Aquel era un recuerdo realmente desagradable. Myrtle parecía guardar un rencor inimaginable.
Harry y Ron ni siquiera la escucharon. Ni siquiera les importaba ser vistos por ella.
Recuperaron el huevo de oro del fondo de la bañera, salieron, se secaron lo más rápido posible y volvieron a ponerse la ropa.
"Fred y George debían estar al tanto de esto. Sabían que Myrtle vendría a espiar y me dieron la contraseña para entrar aquí" dijo Ron enfadado, "¡¿Para verla?! A menos que todos los retretes del castillo estén sellados con tierra, no volveré a acercarme a este lugar".
"¡Myrtle es muy mala, pero al fin y al cabo nos ayudó!", dijo Harry. "¿Cómo vas a hacer para sumergirte bajo el agua?"
"No lo sé. Volvere a preguntar a Ivan y Hermione, ¡ellos deben saber!" dijo Ron débilmente.
Aunque no estaba dispuesto a admitirlo, no tenía ninguna forma de enfrentarse a la situación actual.
Había pensado que esta vez podría no contar con la ayuda de Ivan, pero no podía.
Después de ver a Hermione en el Baile de Navidad, Ron se había sentido muy incómodo, pensando siempre en la escena de Ivan y Hermione bailando, y en el pergamino con terribles dibujos que Ivan sacó en el pub aquella mañana...
No era el momento de entrar en conflicto con Ivan. Ron se recordó a sí mismo que ésa era la lección que había aprendido en los últimos años.
El poder de Ivan era muy fuerte, mucho más allá de su imaginación, y necesitaba su ayuda.
"Ron, debemos apresurarnos a volver", dijo Harry, colocando la capa de invisibilidad sobre sus cabezas y revisándola cuidadosamente. "Se está haciendo tarde. Vamos, yo me encargo del Huevo de Oro. Tú revisa el Mapa del Merodeador".
Llegaron al oscuro pasillo y Ron revisó distraídamente el Mapa del Merodeador. Los puntos que pertenecían a Filch y a su gato, la señora Norris, estaban a salvo en su despacho.
Nada más parecía moverse, aparte de Peeves, aunque estaba dando vueltas por la sala de trofeos del piso de arriba.
"¡Vamos!", dijo Ron, pero se detuvo bruscamente.
Peeves no era lo único que se movía. Vio que Ivan y Hermione aparecían de repente a las puertas del castillo.
¿A qué iban a salir? ¿Era una cita?
Se sintió incómodo al pensar en la escena de Ivan y Hermione besándose.
Hace poco, Ron tuvo una cita con Lavender y por fin supo lo que hacían los chicos y las chicas a solas.
Pensándolo así, Ivan y Hermione llevaban mucho tiempo juntos, deben ser iguales...
"¿Qué pasa, Ron?" Harry se inclinó y vio a Ivan y Hermione en las puertas. "Qué raro, ¿cómo pueden estar ahí? Vamos!"
Tiró de la manga de Ron y éste volvió en sí.
"¡Oh!" Estaba a punto de guardar el Mapa del Merodeador, y sus ojos se detuvieron de repente.
Vio un único punto revoloteando por una habitación en la esquina inferior izquierda.
Era el despacho del profesor Snape. Pero el punto no estaba etiquetado como "Severus Snape"... ¡¡era Caresius Slytherin!!