Capítulo 430: Las vacaciones de verano de Harry
"¡Así que esta es la Piedra Filosofal!" Hermione lo siguió, con un sonido de preocupación en su voz. "Dumbledore dijo que bajo su influencia, la maldición que Voldemort dejó en ti se rompió completamente, sin dejar secuelas".
Ivan miró fijamente la Piedra Filosofal por un momento, y de repente recordó: "¿Dónde ESTA SIRIUS?"
"Está en el hospital St. Mungo para enfermedades y lesiones mágicas. Escuché a Dumbledore decir que está gravemente herido, pero su vida no corre peligro. Necesita descansar un poco". Hermione frunció el ceño y dijo: "Ivan, ¿a dónde diablos fuiste durante las vacaciones de verano? ¿Qué tan peligroso fue conseguir esta Piedra Filosofal? ¿Esos antiguos centauros dejaron algo atrás?"
Mientras Ivan le contaba a Hermione su experiencia de vacaciones, Harry saltó de la cama.
Estaba sudando y sentado en su catre, respirando fuerte, como si hubiera estado corriendo.
Recordó el vívido sueño que acababa de tener, la cicatriz en su frente quemándose bajo sus dedos.
La cicatriz dolía tanto que parecía como si alguien hubiera presionado un cable al rojo vivo sobre su piel.
Harry jadeó, presionando la cicatriz con una mano y agarrando los vasos en la oscuridad con la otra. Estaba seguro de que acababa de soñar con Voldemort.
Era una casa grande, oscura y destartalada, y había un mago llamado Caresius junto a Voldemort.
Harry estaba desconcertado. ¿Quién era ese mago llamado Caresius?
En el sueño, su cuerpo estaba envuelto en una capa negra y su cara estaba muy pálida.
Harry no reconoció a esta persona, pero sin duda, Voldemort había encontrado un nuevo ayudante.
Frente a ellos, había una estatua con la forma de una fea raíz de árbol.
Harry cerró los ojos e intentó recordar el sueño que acababa de tener, la aparición de Voldemort y la estatua, pero la cicatriz era cada vez más dolorosa.
Voldemort estaba tramando algo, pero todo se volvió borroso.
Harry no podía recordar, si era Voldemort o la terrible conversación entre ellos.
Planeaban matar a alguien, pero él no podía recordar el nombre de todos modos.
Sólo recordaba que sentía miedo al final, y se despertó por fuertes convulsiones o el dolor de la cicatriz.
La perspectiva en el sueño también hizo que Harry se sintiera preocupado.
Parecía estar tirado en el suelo, en un rincón junto a la estufa, como una serpiente...
Harry jadeó durante un tiempo, y tardó mucho tiempo en pensar en la carta que Hermione le escribió no hace mucho.
Hermione le dijo en la carta que Ivan y Sirius ya habían adquirido la Piedra Filosofal y que la maldición de Ivan había sido levantada.
Sin embargo, también mencionó que ambos estaban gravemente heridos.
Ivan estaba mejor, y había sido enviado de vuelta a su casa. Hermione estaba a punto de ir allí con él.
Sirius fue enviado al Hospital St. Mungo para enfermedades y lesiones mágicas. Estaba fuera de peligro y sólo necesitaba un período de descanso para recuperarse.
Harry estaba preocupado por Ivan y Sirius, y no entendía por qué Dumbledore no se lo dijo directamente.
Pasó todo el verano preocupado por eso, pero no recibió ninguna noticia.
Harry también quería hacer algo. Aunque no pudiera ir al Hospital St. Mungo para Enfermedades y Lesiones Mágicas, debería ir a ver a Ivan.
Pero la realidad era que, donde estaba ahora, ni siquiera podía salir de casa.
Pensando en esto, Harry estuvo enojado por un tiempo.
Aunque tenía un padrino, estas vacaciones de verano todavía fueron mal.
El único cambio fue que los Dursley ya no escondían todos sus objetos mágicos; Ivan les había advertido sobre esto.
El negocio de construcción del Sr. Mason era ahora el mayor comprador del Tío de Harry, así que para ellos, las palabras de Ivan pesaban mucho.
Por supuesto, otra razón podría ser que los Dursley se rindieron. Finalmente supieron que no importaba lo que hicieran, era imposible exprimir el poder de la magia del cuerpo de Harry. Sería mejor ignorarlo y asumir que no existía.
Comparado con lo que había sufrido antes, Harry estaba más que feliz con esta situación.
Lo único malo era que sólo podía quedarse en su habitación todo el verano y no podía ir a ninguna parte.
Nadie hablaba con él. Era como un barco indefenso, varado aquí solo...
El dolor en la cicatriz una vez más perturbó los pensamientos de Harry.
Se levantó de su cama lentamente y miró alrededor de su pequeña habitación sin saber nada.
A sus pies, un gran baúl estaba abierto, revelando un caldero, un palo de escoba y diferentes tipos de libros de magia.
Había rollos de pergamino esparcidos en el escritorio de Harry, y al otro lado del escritorio había una gran jaula vacía donde vivía el búho Hedwig.
Harry no tenía forma de proveer suficiente comida para ella. Sólo podía salir volando por la noche para buscarla por su cuenta.
Había un libro en el suelo que estaba abierto. Harry lo había leído antes de dormirse anoche.
Las imágenes del libro se movían, y la gente con sus brillantes túnicas naranjas iban rápido en las escobas.
Las figuras eran visibles por un tiempo, y no se podían ver por un tiempo, y se lanzaron una Quaffle entre sí.
Harry se acercó, tomó el libro y lo cerró de golpe.
La carta de Hermione y el dolor punzante de la cicatriz en su frente lo hicieron sentir muy mal.
Ni siquiera el Quidditch, el deporte más interesante del mundo para él, pudo cambiar esta situación.
Es más, Harry pensó que no era el momento de estudiar el Quidditch.
La cicatriz le picaba. Tal vez Voldemort estaba cerca...
Pero Voldemort no podría estar aquí ahora mismo. Esta idea era obviamente absurda, absolutamente imposible...
Pero esto obviamente no era normal, y él no sabía qué hacer. ¿Quizás debería decírselo a alguien?
Harry pensó primero en Dumbledore. Pero dudaba. No sabía qué decirle al profesor Dumbledore. "Querido profesor Dumbledore: Lamento molestarlo, pero me dolió la cicatriz esta mañana. Atentamente, Harry Potter".
Harry sacudió la cabeza. Incluso dentro de su cabeza, las palabras sonaban estúpidas y ridículas.
Es más, seguía enojado porque Dumbledore no le dijo lo de Ivan y Sirius.
Luego pensó en su padrino, Sirius.
Sirius era una buena persona con la que hablar, era como su padre. Aunque Harry era un poco tímido al pensar en esto, tenía que admitirlo, no importaba lo que le dijera a Sirius, no se sentiría estúpido.
Tenía experiencia en el manejo de la magia negra y hacía sugerencias pertinentes sobre la situación actual.
Pero todavía estaba en el Hospital St. Mungo para Enfermedades y Lesiones Mágicas, y Harry no quería que se preocupara por sus propios asuntos.
En cuanto a su buen amigo Ron, Harry tenía su reacción en mente.
La larga nariz de Ron, su cara pecosa, parecía ir hacia el suelo, con una expresión aburrida y confusa: "Harry, ¿te duele la cicatriz? Pero, Tú sabes que quién no puede estar cerca de ti ahora, ¿verdad? Quiero decir, tú lo sabrías, Harry, ¿no? Estaría tratando de matarte de nuevo, ¿no es así? Tal vez las cicatrices de las maldiciones siempre se agraven un poco. Espera un minuto, le preguntaré a papá..."
No importa desde qué perspectiva, el Sr. Weasley era un mago muy calificado.
Trabajaba en el Ministerio de Magia, pero parecía no tener experiencia en el manejo de maldiciones y magia negra.
En todo caso, a Harry no le gustaba la idea de alertar a toda la familia Weasley de que se ponía nervioso por unos momentos de dolor.
La Sra. Weasley podría estar muy preocupada, y Fred y George podrían pensar que Harry estaba perdiendo la cabeza.
En cuanto a Percy y Ginny, seguramente se preocuparían demasiado...