Capítulo 416: Voldemort y el vampiro Caresius

Cuando Ivan y Sirius entraron en las ruinas de los centauros, una brillante luz naranja parpadeó en la oscuridad en una cámara de piedra oculta en la parte más profunda del templo.

"Anoche, mi gente se encontró con Sirius Black en ese bar, y había un niño a su lado, de unos doce o trece años!" Un hombre dijo, con una voz profunda y poderosa, "Ese niño tiene un fuerte sentido de la magia, más allá de la imaginación..."

"¡Es realmente interesante!" dijo otra voz.

Este también era un hombre, pero su voz era extraña, fría y penetrante como el viento frío.

"Black y un niño, debería ser un estudiante de Hogwarts, ¡quizás por eso Dumbledore apareció de repente en este bosque!" La fría voz se detuvo un rato, "Déjame pensarlo. Sin duda, nuestros objetivos deben ser los mismos... todas las poderosas fuerzas ocultas en este desolado Templo de los Centauros".

"No entiendo, ya que has elegido esa magia, ¿por qué vienes aquí a buscar otros poderes? ¡Deberías saber qué tipo de maldad se esconde en este lugar!"

"No lo entiendes, Caresius, aunque tenemos un antepasado común, nuestra búsqueda de poder no es la misma." La voz dijo fríamente: "No importa lo que haya aquí, conseguiré la Piedra Filosofal que dejaron los antiguos centauros, que me hará más fuerte".

"La magia que conduce a la zona final requiere mucha carne y sangre para romperse." Caresius dijo, con una pizca de ansiedad en su voz. "Sospecho que la magia en sí es una antigua ceremonia de sacrificio. Estamos llamando a un monstruo que no pertenece a este mundo."

"Puedo sentir la voz que me habla. Pero es un farol. Ahora es débil y aún más débil que yo. No puede detenernos". La fría voz ahora sonaba amenazadora, "Haz lo que te digo, Caresius, y ordena a tu gente que atraiga a más tontos aquí. Necesitamos más sacrificios de carne y hueso para abrir la puerta. Debemos entrar al núcleo antes de que Dumbledore vea todo y regrese aquí".

Hubo un momento de silencio, y la atmósfera en la cámara era muy deprimente.

"¡¿Deberías recordar nuestro acuerdo, Voldemort?!" Susurró Caresius. "Por el bien de Slytherin, tengo que recordarte una vez más que sólo estamos trabajando juntos, y que yo y mi gente no somos tus hombres."

"Naturalmente, recuerdo que nuestros objetivos son los mismos, Caresius!" Voldemort ahora habló en un tono diferente y dijo en voz baja, "Te ayudaré a lidiar con ese problema después de que haya recuperado completamente mis fuerzas. También quiero ver lo que nuestro gran ancestro, Salazar Slytherin, dejó atrás."

"Si realmente quieres ayudarnos, entonces date prisa y recupera las fuerzas". Con una pizca de ira en su voz, Caresius dijo: "¡Puedes hacerlo sin Harry Potter!"

La cámara volvió a estar en silencio, más tiempo que antes.

"¿Sin Harry Potter?" Voldemort parecía estar pensando. Dijo en voz baja: "Entiendo..."

"Ese chico está bajo la protección de Dumbledore. No tenemos ninguna posibilidad de acercarnos a él. No quiero que mi gente muera por su tonta perseverancia". Caresius levantó la voz. "Si usamos otro mago, hombre o mujer, las cosas pueden decidirse rápidamente, y siempre podemos traerle una persona adecuada. Creo que el chico con Black es bueno. Tiene mucha magia".

"¡¿Usar otro mago?!" La voz de Voldemort se volvió más y más fría. "No lo entiendes, no tiene nada que ver con la fuerza de la magia".

"No veo ninguna diferencia en esto. Mi opinión es obviamente más razonable." Caresius continuó diciendo. "Mientras abandones esa persistencia sin sentido, puedes hacerte más fuerte rápidamente, en lugar de esconderte aquí como un bicho".

"¡Lo sé todo, Caresius!" Voldemort dijo roncamente, sus ojos rojo sangre se fijaron en el vampiro que estaba delante de él. "¡Esto no carece de sentido!"

Por un tiempo, parecía querer lanzar una maldición mortal como respuesta a la ofensa.

Una enorme serpiente, de al menos doce pies de largo, también se deslizó suavemente desde la esquina, dejando una sinuosa y ancha huella en el espeso polvo del suelo.

Siseó a Caresius mostrando su lengua helada.

La tensión alcanzó su cénit, y Caresius puso su mano en su varita en la cintura.

Pero no pasó nada. Voldemort comenzó a hablar de nuevo, su voz fría como para ponerle la piel de gallina.

"Tengo mis propias razones para usar a ese chico. Le expliqué que en cuanto a la estricta protección del niño, creo que mi plan funcionará".

"Pero tu plan tardará unos meses en tener éxito". Caresius no estaba convencido. Miró con asco a la gran serpiente en el suelo, sosteniendo su varita con fuerza en su mano derecha. "Debes saber que durante este tiempo, cualquier accidente puede ocurrir."

"No usaré a nadie más. He estado esperando durante trece años. Estará bien esperar unos meses más." Voldemort dijo en un susurro: "Tengo mi propio plan, si quieres seguir cooperando, no sigas sacando ese tema".

"¡Muy bien, me he dado cuenta de que has matado a la mujer llamada Bertha Jorkins!" Caresio dijo enojado. "¡Si este es tu plan, es estúpido! Recuerdo que te recordé que la mujer era una funcionaria del Ministerio de Magia".

"Maté a Bertha Jorkins porque tenía que hacerlo. Después de terminar mi interrogatorio, ella era inútil, completamente inútil." Voldemort dijo diplomáticamente: "Si ella regresara al Ministerio de Magia con la noticia de encontrarme durante las vacaciones, realmente destruiría nuestros próximos planes".

"Podríamos haber lidiado con esto de muchas maneras además de matarla..." Caresius dijo: "Tenemos mucha magia especial que podría alterar su memoria".

"Tengo que admitir que los vampiros tienen muchos trucos de magia que los magos ordinarios no tienen, pero no son a prueba de fallos". Voldemort dijo: "Cualquier magia, no importa cuán fuerte sea, fallaría ante un mago lo suficientemente fuerte, lo cual confirmé cuando la interrogué".

Caresius no habló, aparentemente en desacuerdo con Voldemort.

"En resumen, también es un insulto a su memoria no usar la información que obtuve de ella". Voldemort dijo en voz baja: "Mientras hagas lo que digo y encuentres a mi más leal servidor, él hará el resto por mí".