La fria voz femenina volvió a sonar. "Nivel cuatro, Departamento de Regulación y Control de Criaturas Mágicas, incorporando Divisiones de Bestias, Seres y Espíritus, Oficina de Enlace de Goblins y Oficina de Asesoría de Plagas."
Las puertas se abrieron de nuevo, y tres de los memorándums se alejaron.
Pero varios memorándums más se acercaron, de modo que la luz de la lámpara en el techo parpadeó y destelló mientras corrían a su alrededor.
"¡Adiós, chico!" Angus saludó a Ivan y señaló la gran caja de hojalata que no paraba de hacer ruido. "Si estás interesado, puedes venir a vernos lidiar con este tipo en cualquier momento. Probablemente lo diseccionaremos y le quitaremos las alas y la cola. Eso definitivamente te hará querer comer al mediodía".
Salieron y miraron la mirada melancólica de Sirius. El Sr. Weasley parecía querer consolarlo con unas pocas palabras, e Ivan también quería decir algo sobre Barty Crouch.
Pero todavía había cuatro magos en el ascensor, así que sólo podían contenerse.
Nadie habló; sólo se oyó el tañido del ascensor.
"Nivel tres, Departamento de Accidentes y Catástrofes Mágicas, incluyendo el Escuadrón de Inversión Mágica Accidental, el Cuartel General de Desmemorizadores y el Comité de Excusas para los Muggles."
Todos dejaron el ascensor en este piso excepto el Sr. Weasley, Sirius, Ivan y una bruja que estaba leyendo un pedazo de pergamino extremadamente largo que estaba en el suelo. Ni siquiera levantó la cabeza. No tenía energía ni tiempo para preocuparse por lo que la rodeaba.
Ivan se preguntaba si le faltaba todo lo que estaba en el suelo. El ascensor se elevó de nuevo, y los memorándums que quedaban continuaron volando alrededor de la lámpara.
Entonces la puerta se abrió.
La voz anunció: "Nivel dos, Departamento de Aplicación de la Ley Mágica, incluyendo la oficina contra el uso indebido de la magia, la Sede de Aurores y los Servicios Administrativos de Wizengamot".
"¡Somos nosotros!", dijo el Sr. Weasley, y todos salieron.
Estaban en un pasillo vacío lleno de puertas.
Fuera de una ventana había oscuridad, un huracán soplaba y una fuerte lluvia caía.
Ivan se acercó a la ventana y se sorprendió al ver que una casa de madera acababa de ser derribada por el viento frente a él.
"Esas son ventanas encantadas; Magical Maintenance decide el clima que tenemos todos los días. Están buscando un aumento de sueldo, así que este maldito huracán ha estado soplando durante más de un mes". El Sr. Weasley explicó: "Además de estos días, hace sol la mayor parte del tiempo".
La magia era tan maravillosa que Ivan sintió la ligera fluctuación de la magia.
Si pudiera conocer el hechizo, podría crear una pequeña ilusión para confundir al enemigo, lo que sería muy valioso para el combate real.
Lo pensó durante un rato, y de repente se despertó. Ahora no era el momento de estudiar magia, tenía que encontrar una manera de contar la historia de Barty Crouch Jr.
El Sr. Weasley también quería hablar. Miró atentamente a su alrededor, confirmó que no había nadie, y luego bajó la voz a Sirius y le dijo: "Necesito hablar contigo. ¿Por qué estás aquí hoy en el Ministerio de Magia? Y también me pediste que cuidara de Harry durante las vacaciones de verano. ¿Qué demonios está pasando?"
"Es porque he caído bajo una maldición de Voldemort, Dumbledore y Sirius van a encontrar maneras de romperla para mí durante las próximas vacaciones de verano!" Ivan lo explicó.
"¡¿Qué?!" El Sr. Weasley gritó, y se quedó muy sorprendido. Entonces se dio cuenta de que su voz era demasiado fuerte. Afortunadamente, no había nadie más alrededor.
Estaba el Cuartel General de Aurores cerca, y todos esos Aurores fueron enviados en ese momento. Ivan y Sirius simplemente dijeron lo que pasó anoche, y la cara del Sr. Weasley mostró una mirada inconcebible, llena de preocupaciones.
"¡Una maldición de Voldemort!" Miró el brazalete de serpiente redonda azul-negra de Ivan. "Bueno.... con Dumbledore, no debería haber ningún problema."
No había mucha confianza en su voz, y había pocas esperanzas de que Ivan pudiera romper la Maldición.
Aunque Dumbledore era poderoso, la notoriedad y el poder de Voldemort estaban profundamente grabados en los corazones de la gente.
"¡No te preocupes, yo me ocuparé de Harry!" el Sr. Weasley suspiró. "Puedes sentar la cabeza para romper la maldición. Al comienzo del Mundial, si no has vuelto, iré con su familia muggle y lo recogeré en persona".
Sirius le dio las gracias. De hecho, Harry era de quien no podía estar seguro.
Había planeado pasar más tiempo con Harry en un viaje durante las vacaciones de verano.
Mientras estaba en ello, fue con los Dursley y les advirtió que no intimidaran a Harry, pero ahora todo se vino abajo.
Pero ayudar a Ivan a romper la maldición era obviamente más urgente e importante.
"Entremos. No te quedes aquí tontamente. Ivan tiene que escribir a sus padres". Sirius dijo: "Dumbledore puede volver en cualquier momento."
"Aguanta. Acabamos de ver a un mago en el nivel del Departamento de Cooperación Mágica Internacional". Ivan dijo rápidamente, "Creo que..."
"¿Quieres decir Barty Crouch?" La boca de Sirius se mofó un poco: "Ciertamente no aceptará entrar en el ascensor. Desprecia tener algo que ver con gente como yo, aunque esté solo en un espacio. Al ser absuelto debo haber ganado una gran influencia en la opinión pública. Ahora debería odiarme hasta la muerte".
"¡Bueno, no te lo tomes a pecho, Sirius!" El Sr. Weasley le dio una palmadita en el hombro. "Sabes, Barty padre siempre ha sido así..."
"Por supuesto que lo sé, en cierto modo, es un gran mago." Sirius dijo: "Por supuesto, el deseo de poder también es fuerte."
"Sí, no me gusta mucho, creo..." dijo Ivan, sin saber cómo decirles lo que sabía.
"Nadie se enamorará de este tipo, pero es innegable que es el oponente más acérrimo de Voldemort." La cara de Sirius mostraba una mirada extraña, y sus ojos miraban a Ivan de una manera complicada. "Barty Crouch siempre fue franco contra el Lado Oscuro. Pero entonces había mucha gente que estaba en contra del Lado Oscuro... Bueno, no lo entenderías, hubo demasiadas cosas que pasaron en ese momento. Eres muy inteligente, pero aún eres demasiado joven..."
"Si te refieres a que te condenó sin juicio, y envió a su hijo a Azkaban." Ivan entrecerró los ojos y dijo: "De hecho, he investigado cuidadosamente al Sr. Crouch y probablemente sé más de lo que crees".
"Ivan, ¿dijiste que estabas investigando a Barty?" El Sr. Weasley parecía nervioso.
"Nada puede esconderse de ti, ¡lo sabía!" La delgada cara de Sirius mostró una sonrisa indefensa. No parecía sorprendido. "Me envió a Azkaban sin un juicio público. No lo culpo por eso. No fue muy agradable, pero realmente necesitaba un lugar para redimirme. ¡En cierto modo, me estaba ayudando!"
Sirius describió lo que había sucedido con voz casual, sin emoción en su voz, como si no tuviera nada que ver con él.