Capítulo 217: Un funeral humilde

Al presenciar esta conmovedora escena, Harry no pudo evitar llorar.

Delante de él, Sirius sostenía el cuerpo de Regulus entre lágrimas. Lloró con tristeza y siguió murmurando. "Vamos a casa, Regulus, vayamos a casa..."

En los brazos de Sirius, Regulus era ajeno a todo eso.

Sus ojos abiertos estaban nublados, y parecía que había una telaraña dentro de ellos. Extendió sus pálidas y secas manos y abrazó a Sirius con fuerza. No un abrazo normal, sino uno lleno de malicia, para arrastrar a Sirius al lago y ahogarlo.

"Ten cuidado, Sirius...", Harry gritó a toda prisa, pero su voz se detuvo abruptamente.

Sintió que los brazos lo encerraban por detrás, delgados, sin carne, fríos como la muerte, y sus pies abandonaron el suelo mientras lo levantaban y comenzaron a llevarlo, lenta y seguramente, de vuelta al agua.

Harry luchó por escapar, pero sin éxito. Los Inferi eran mucho más fuertes que él, y fue arrastrado y movido lentamente hacia el lago.

La varita mágica que tenía en la mano lanzó unos cuantos hechizos en vano y recayó en el silencio.

Harry estaba desesperado. Sabía que no habría escapatoria, que se ahogaría, y se convertiría, como Regulus, en un guardián muerto más de un fragmento del alma destrozada de Voldemort....

Pero entonces, a través de la oscuridad, estalló el fuego, que era mucho más fuerte que las llamas rojas de Ivan y Hermione.

Un brillante anillo de fuego de color rojo dorado rodeó las rocas, de modo que los Inferi que sostenían a Harry tropezaron y titubearon con fuerza.

No se atrevieron a pasar a través de las llamas para llegar al agua. Dejaron caer a Harry.

Harry cayó al suelo, sus pies resbalaron en las rocas y se rasparon los brazos, pero se apresuró a levantarse cuando vio a Dumbledore, Ivan y Hermione salir de la llama. Ivan y Hermione estaban pálidos, pero se veían bien. Delante de ellos, Dumbledore parecía grave y el fuego dorado bailaba en sus pálidos ojos azules.

Su varita fue levantada como una antorcha y de su punta emanaban las llamas, como un vasto lazo, rodeándolas a todas con calor.

El poder de estas llamas era asombroso. Los inferí que lo encontraron se convirtieron instantáneamente en cenizas. Los Inferi restantes se toparon entre sí tratando de escapar ciegamente del fuego en que estaban encerrados...

"Profesor, Ivan, Hermione", gritó Harry con deleite.

Corrió hacia delante dos pasos y se detuvo inmediatamente.

Escuchó los gritos de Sirius, y se apresuró a ver que Sirius y Regulus estaban peleando al borde de las llamas, y Kreacher se apartó sin moverse.

Debido al fuego, Regulus luchó ferozmente y quiso escapar al lago, pero Sirius se aferró a él y no lo soltó. Se sonrojó por demasiado esfuerzo.

Harry se apresuró a ayudar, e Ivan y Hermione lo siguieron apresuradamente.

Los tres trabajaron juntos para ayudar a Sirius a sujetar a Regulus, e Ivan incluso conjuró unas cuantas cuerdas para atarlo.

Pero la fuerza de Regulus era asombrosa, completamente fuera del alcance de los humanos, y no se oponían a él.

Justo cuando todos estaban a punto de rendirse, Dumbledore se acercó.

Sin magia llamativa, golpeó a Regulus en la cabeza con su varita en la mano, y Regulus se calmó inmediatamente y se convirtió de nuevo en un cadáver normal.

En la oscura cueva, Ivan jadeó, observando las horribles y espeluznantes vistas a su alrededor, y el silencioso Regulus. Sabía que todo había terminado, y finalmente liberaron a Regulus de su interminable tortura.

Cumplieron los deseos de Regulus, destruyeron el relicario y encontraron su cuerpo, liberándolo de la malvada magia oscura.

En ese momento, su alma pudo finalmente descansar en paz.

...................

Al atardecer, en un cementerio cerca de la plaza Grimmauld.

Era el cementerio de la familia Black, con un alto e imponente monumento de mármol oscuro tallado con el emblema de la familia Black y una notable frase hecha de jadeíta a su lado: "La noble y antigua casa de los Black: Toujours Pur."

Alrededor del monumento, había muchas lápidas de diferentes edades, de diferentes formas, pero tenían algo en común: eran extremadamente exquisitos.

A la derecha del cementerio estaban los tres tejos altos y la silueta negra de una capilla; a la izquierda del cementerio, se podía ver la exquisita casa antigua de 12 Grimmauld Place.

Como en 12 Grimmauld Place, todo aquí, debido a la negligencia, sólo podía mostrar vagamente la gloria del pasado.

Había malezas en el cementerio, y de vez en cuando caían cuervos sobre las lápidas, observando a los intrusos delante de ellos.

Bajo la destrucción despiadada que trajeron los años, la mayoría de las lápidas altas y exquisitas habían sido dañadas. Se quedaron allí parados en silencio, contando en silencio la historia y la soledad de los Black.

En el rincón más recóndito del cementerio, Dumbledore, Sirius, Lupin, Ivan, Harry, Hermione y Kreacher se pararon solemnemente frente a una lápida muy estrecha y ordinaria, que no era muy consistente con el estilo circundante. Se reunieron allí para la despedida final de Regulus.

Lupin llegó después de recibir la noticia. Estaba esperando a todos en el caldero chorreante, preparándose para pasar una Navidad perfecta con ellos. No esperaba recibir tales noticias.

No había nadie más que Lupin.

De hecho, habían planeado invitar a más gente al funeral de Regulus, pero Sirius pensó y no sabía a quién invitar.

Regulus había venerado locamente a Voldemort antes de su muerte. Él quería ser un mortifago, y la mayoría de sus antiguos parientes y amigos eran personas así. Casi todos ellos eran estudiantes de la Casa Slytherin, y eventualmente se convirtieron en Mortífagos, ahora muertos o encerrados en Azkaban, y no podían ser invitados en absoluto.

Así que, al final, sólo había unos pocos.

Los severos y secos llantos de Kreacher sonaban intermitentemente, como si alguien tocara un violín que estaba desafinado.

Ivan nunca antes había asistido a un funeral, y no sabía cómo debía ser el funeral normal, pero el funeral de Regulus fue sin duda humilde, y todo había sido preparado apresuradamente.

En la lápida, fue escrito en breve: Regulus Arcturus Black, un bondadoso mortífago. Defendió su dignidad y justicia con su propia vida. Sacrificó su vida contra Voldemort, era un héroe digno y la eterna fuente de orgullo de la familia Black.

Antes de eso, Ivan nunca pensó que las palabras "bondadoso" y "Mortifago" pudieran relacionarse entre sí.

Eso podría ser muy irónico para otros mortífagos, pero en realidad fue la evaluación más fiel para Regulus.

Como se mencionará más adelante, Regulus defendió la justicia con su propia vida y resistió a Voldemort. Era un verdadero héroe.

Junto a la lápida, Sirius parecía demacrado, sin lágrimas, mirando en silencio el ataúd de su hermano menor.

Después de un largo rato, Lupin se adelantó y le dio una palmadita en el hombro a Sirius, y luego llenaron lentamente la tumba con tierra y pusieron a descansar a Regulus.