谭喜儿小朋友和赵晨嘟小朋友努力和老外交流,她们真的很努力了,真的是尽全力了。
但是谁也没听懂谁说的话。
这俩是小朋友中年纪最小的两个,站在俩人高马大的老外面前,更显小只,必须努力昂起脖子才能勉强面对面交流。
喜儿摸着小脖子,开始酸了。
小白不耐烦了,问她到底行不行吖。
喜儿有点不高兴:“什么行不行吖,小白,我们肯定行吖~”
说完,不顾脖子的酸痛,继续上前和老外交流。
交流的确实很激烈,但是成效甚微。
小白终于忍受不了,也加入其中:“my name is xiaobai~”
“xiaobai?”
其中一个老外撇下喜儿,看向了她,这句他终于听懂了。
“yes~xiaobai~”
“xiaobai~泥猴!”
老外说了一句中文,小白却对一旁的小米说:“这个屁儿黑的歪果仁,叫我泥猴子,我鬼火冒~”
“泥猴~”
老外又说了一句,然后问她们是不是要坐车。
小白的注意力却全在那句“泥猴”上。
“铲铲~他又骂我!”
小米安慰说:“他是不是在说你好?”
“我感觉他在骂我。”小白坚持认为这个老外是个屁儿黑,说她是泥猴子。
嘟嘟蹦跶过来,继续口吐婴语,非常认真地跟他们讲:“*&%%¥#%¥##¥”
“What are you talking about, Baby?”
老外满脸困惑,小白的英语他多少还能听懂一点,而嘟嘟的则完全听不懂。
榴榴眼看大家鸡对鸭讲,看样子需要她出马了,她这个翻译大拿就是要在这种证明了大家都不行的时候出马。
她告诉嘟嘟,老外说她卑鄙,是个卑鄙的小孩子。
“你气不气?嘟嘟。”
“你听错了叭,榴榴,人家不是说我卑鄙。”
“是说你卑鄙,说你是卑鄙的小孩子,你真可怜,嘟嘟,你这么可爱,歪果仁却这样说你,你听他说……”
老外这时候又对嘟嘟说了一句“Baby”。
“你听,是不是?”
嘟嘟委屈不已,好像真的是。
“他为什么要骂我?”
榴榴听了听老外的话说:“他说你太小啦,你要回去喝奶,你要听姐姐的话。”
嘟嘟嘟囔几句,显然遭受了巨大的打击,垂头丧气地走到一边,小米过去安慰她。
榴榴继续充当翻译,告诉喜儿:“这个歪果仁让你不要骂他是狗。”
Dukung penulis dan penerjemah favorit Anda di webnovel.com