Capítulo 30 Discussão acalorada entre fãs de quadrinhos
Fan Siwei não reagiu até terminar de ler o episódio inteiro.
"Huh? Pilar está morta agora????"
Fan Siwei disse incrédulo.
Embora Pilar geralmente fosse má, e uma vez ela até colocou o braço em volta dos ombros de Lucy na frente de David.
Mas Pilar nunca dificultou as coisas para David nem foi contra David.
E todos podem realmente ver que não há realmente nada entre Pilar e Lucy.
Como membro da equipe, a maioria dos fãs de edgerunner não odeia Pilar e, na pior das hipóteses, são indiferentes a ele.
Fan Siwei até gostava do Pilar porque gostava de Rebecca, uma linda garota com dois rabos de cavalo que era temperamental e adorava a casa inteira.
Mas mesmo os fãs de quadrinhos que não têm interesse na personagem Pilar não podem deixar de ficar perplexos ao verem Pilar sendo morto tão repentinamente.
O que é isso!
Um personagem coadjuvante foi morto por um... vagabundo?
Bem, também não é apenas um vagabundo.
Pilar viu que o corpo protético instalado no morador de rua era muito estranho, e até disse "parece ser um chip muito poderoso", o que comprovou que o morador de rua definitivamente não era simples.
Há também o icônico "tremor ocular" e a consciência de Maine, que prova que o morador de rua é na verdade um cibermaníaco!
Mas mesmo assim, ainda é estranho!
Especialmente na primeira metade deste capítulo, ainda parece que os anos são pacíficos.
Obviamente o protagonista acaba de ingressar na equipe há pouco tempo. De acordo com a rotina normal, esse período não é um "período de segurança"?
O protagonista deve crescer lentamente com a equipe. Mais tarde, quando enfrentar um inimigo poderoso, os personagens coadjuvantes se sacrificarão para proteger o protagonista.
Então o protagonista se torna mais poderoso.
Essa é a rotina dos quadrinhos normais!
Porém, "edgerunner" não segue nenhuma rotina!
A morte da mãe do protagonista não foi rotineira da última vez, mas desta vez a morte de Pilar é ainda mais inexplicável!
Fan Siwei percebeu pela primeira vez que o cartunista chamado Qingshan, que desenhou esta história em quadrinhos, parecia um pouco... incomum.
Pode até ser considerado um louco!
Neste momento, há muitas pessoas que têm a mesma ideia que ele.
…
Neste momento, no grupo de pinguins do "Xangai Science Fiction Hobby Group".
King of Force:: "Puta merda!"
King of Force: "Você assistiu ao último episódio de" edgerunner"?"
King of Force: "O que está acontecendo com essa morte súbita?"
Zhou Wenwei comprou apenas a última edição da revista "Comic World" na banca neste momento.
Ele não é um leitor que assina diretamente nos correios o serviço de entrega de revistas de longo prazo "Comic World", então ele compra diretamente na banca de revistas perto de sua casa.
Portanto, o momento em que ele viu a última serialização de "edgerunner" obviamente não foi lido ainda.
Não, a propósito, ele comprou uma revista. Ele acabou de chegar em casa e ligou o computador para fazer login no Penguin. Ele serviu uma xícara de Coca-Cola antes de planejar ler a última serialização de "edgerunner".
No entanto, de repente vi uma mensagem do meu amigo do grupo, o King of Force.
Ele não pôde deixar de se sentir um pouco confuso e digitou rapidamente.
The man with a degree in science and engineering: "Quem morreu?"
King of Force: "Pilar está morta."
Pilar?
É claro que Zhou Wenwei lembrou que este era o irmão de Rebecca, a lolita mal-humorada e o "especialista técnico" que pediu a David que lhe desse a prótese de mão dourada.
Pilar está morta?
Como você morreu? Um inimigo apareceu?
A empresa Arasaka que sempre quis David?
Neste momento, os membros do grupo já estavam falando sobre isso.
Vendo isso, Zhou Wenwei rapidamente se virou e desligou o monitor do computador.
"Não, eu quero terminar essa trama sozinho!"
Ele respirou fundo e disse.
Se outra pessoa estragar esta trama com antecedência, não fará sentido para ele ler.
Ele pagou por esta edição da revista, então não poderia desperdiçá-la assim!
Então Zhou Wenwei abriu a revista diretamente e começou a ler a última edição em série de "edgerunner".
Como a maioria dos fãs de "edgerunner", ele inicialmente estava imerso na relação ambígua entre David e Lucy, bem como em sua amizade com seu irmão mais velho, Maine, e o resto da equipe.
A trama da primeira metade do episódio é calorosa e bela, misturada com ambiguidade e amizade entre homens.
Porém, na segunda metade dos quadrinhos, aparece de repente um personagem estúpido e sem-teto que urina na rua.
Justamente quando Zhou Wenwei estava confuso, na cena seguinte, Pilar foi provocar o morador de rua e de repente ele levou um tiro na cabeça!
"Puta merda!"
Ele se assustou e disse involuntariamente.
Isso não é um sem-teto, ele é um cibermaníaco!
Então veio a repentina cena de batalha. Diante da super habilidade do corpo protético militar de David, "sandevistan", o sem-teto foi baleado pela primeira vez com um buraco sangrento por David com uma arma de fogo.
Mas nos quadrinhos, David só era pintado com sangue espalhado por todo o corpo e um buraco sangrento na frente dele.
Mas não desenhou onde estavam os buracos sangrentos no corpo do sem-teto.
No entanto, esta é uma imagem enganosa. Os fãs de quadrinhos que viram esta foto devem ter pensado que o sem-teto levou um tiro na cabeça.
Mas quando David perguntou a Lucy se ela estava bem, o cano de uma arma protética apareceu acima de sua cabeça.
Zhou Wenwei ficou tão assustado que começou a suar frio.
Caramba! Em vez de dar um tiro na cabeça do sem-teto, David atirou no pescoço dele!
Agora que o morador de rua ainda está vivo, David está em perigo!
Felizmente, o irmão mais velho, Maine, era experiente o suficiente e desferiu um golpe forte e direto para se livrar do morador de rua.
Isso deixou Zhou Wenwei aliviado.
Como esperado do irmão mais velho da equipe, ele é realmente experiente e seguro!
No entanto, depois de assistir a essa trama, Zhou Wenwei finalmente entendeu por que o King of Force disse essas palavras agora há pouco.
"Pilar foi inexplicavelmente morta por um cibermaníaco como este???"
O Zhou Wenwei ficou pasmo.
"Não... por que... isso... qual é o propósito dessa trama?"
Zhou Wenwei não conseguia entender, não conseguia entender nada.
Ele só ligou o monitor do computador neste momento, e o grupo já estava fervilhando de conversa.
Apenas um momento se passou e centenas de mensagens já haviam passado.
The end of science is theology: "David ainda não tem experiência suficiente, então nem decide atirar na cabeça".
Rabbit squeaked obediently: "Ele é um cibermaníaco? Eu realmente pensei que ele era apenas um sem-teto."
Soldier of the Galactic Empire: "Para dizer o mínimo, esta é a primeira vez que David mata alguém."
King of Force: "Principalmente deste ponto de vista, existem muitos cibermaníacos em Night City."
It's you, the Immortal: "Como você pôde pensar tanto em matar alguém pela primeira vez?"
It's you, the Immortal: "E quem diria que o morador de rua não estaria morto mesmo com um grande buraco no pescoço?"
bird being tricked into online dating: "Acho que este autor tem uma doença cerebral grave."
…
Há muito tempo que Zhou Wenwei não via um grupo tão animado, embora esse grupo seja grande.
Mas por causa do tempo e do fardo da vida, alguns dos antigos amigos do grupo deixaram de ser ativos.
As únicas pessoas geralmente ativas são Zhou Wenwei, Liang Zhiyuan, bird being tricked into online dating.
Mas não é que essas pessoas não gostem nem um pouco de ficção científica. Aqueles que realmente não gostam mais de ficção científica já se retiraram do grupo.
A maioria desses velhos amigos do grupo geralmente apenas espia a tela e mergulha silenciosamente, sem falar.
Ainda lerei os trabalhos que são muito discutidos no grupo.
Mas não esperava que hoje por causa do enredo de "edgerunner", esses velhos amigos do grupo fossem tão ativos!
(Fim do capítulo)
Estou tão feliz por ter pessoas gostando da tradução, mas é uma pena que não tenho tempo para adicionar mais atualizações hoje em dia, so tenho tempo quando estou no intervalo do trabalho, quem quiser ajudar dando power stone e avaliando o livro, e não nunca vou abrir um patreon para capitulos avançado nem tenho tempo para isso, caso encontre algum erro é so comentar que assim que eu ver irei corrigir, obrigado pelo apoio, primeira vez escrevendo e ultima que escrevo no livro.