820 飞蛾扑火

“电视机前的观众，欢迎回到’今日秀’，我是你的外景主持人戴安-怀特（Diane-White）。

　　现在是东部时间的上午九点差五分，今天凌晨，东海岸遭遇了今年冬季的第三次寒潮侵袭，气温骤降三十五华氏度；同时还遭遇了暴风来袭，现在整个纽约城都笼罩在一片皑皑白雪之中。但，如此恶劣的天气依旧没有能够阻止2012年开年以来的最大一次盛会！

　　此时此刻，我正站在纽约麦迪逊广场花园的门口，通过摄像机镜头，观众们可以清晰地看到，现场人潮的汹涌和狂热，听，那欢呼的呐喊声……”而后的声音就刹那间被尖叫淹没，主持人声音消失了约莫七秒、八秒之后，这才重新找到，“这是一次意料之外的派对，同时也成为了今年寒冬之中最亮丽的一道风景线。”

　　NBC王牌晨间节目“今日秀”，从1987年开播以来，始终是美国每周收视率最高的早间新闻节目和晨间脱口秀节目，整个节目持续四个小时，关注社会之上大大小小的方方面面，呈现出美国社会的众生百态。

　　戴安-怀特的简短外景回报结束之后，节目再次回到了演播室——“今日秀”的演播室就位于洛克菲勒广场之上，全透明的鱼缸式直播间，每一位来来往往的观众都可以停下脚步，成为现场直播的一部分，这也成为了节目最大的特色之一。

　　节目主持人马特-劳尔（Matt-Lauer）自然地接过了戴安的话题棒，“仅仅两天之前，这场演唱会根本没有人知道，但现在，四十八小时还没有过去，这就已经成为了纽约城最备受瞩目的热点，安，你怎么看？”

　　马特的搭档主持人安-库里（Ann-Curry）展露笑容，发出了感叹，“不可思议。我是说，这是在花园举行的演唱会。对于每一位生活在纽约或者拜访纽约的人来说，花园演唱会都是不容错过的盛事。但，四十八小时之前，这场演唱会却没有人知道？拜托，这不是愚人节。”

　　“正是如此！”马特连连点头表示了赞同，“为了防止还有观众朋友不了解情况，我在这里再次揭晓一下正确答案。蓝礼-霍尔，在二月十一日当晚，通过十一工作室发布公告，将于十六号——也就是今天——在花园举办一场演唱会。这场叫做’一个人的演唱会’的演出，将不会通过网络票务系统进行售票，所有门票都将通过最原始也最简单的方式在现场售出。”