“但是什么是摄魂怪,”弗农姨父狂暴的问道,“他们能干什么?”
“我告诉过你——他们将所有的快乐从你体内吸出来,”哈利说道,“并且如果他们有机会的话,他们会吻你——”
“吻你?”弗农姨父的眼睛几乎要爆开了,“吻你?”
“当他们将灵魂从你嘴里吸出来的时候他们就是这么称呼它的。”
佩妮姨妈发出一声尖叫。
“他的灵魂?他们没有这么做吧——他仍然有他的——”
佩妮姨妈抓住达力的肩膀使劲摇晃,好象要检查她能够听见达力的灵魂在体内晃动。
“当然他们没有吸走达力的灵魂,如果他们这么做了你会知道的。”哈利被激怒了。
“那么你击退他们了,儿子?”弗农姨父响亮的说,看来好象一个人尽力将谈话拉回到他能够理解的层面上。“以一对二打败他们,是你吗,儿子?”
“他不可能以一敌二对付摄魂怪,”哈利从紧咬的牙关里挤出一句话。
“那么为什么他没事呢?”弗农姨父咆哮道,“为什么他没有被吸空呢?”
“因为我施展了守护神咒——“哈利的胸膛剧烈的起伏着,虽然说这样的事情并不少见,但是放在现在却尤为生气。
呼的一声,随着一声卡嗒声,一阵翅膀的拍击声,以及一阵灰尘的掉落声,第四只猫头鹰从厨房的壁炉里飞了出来。
“以上帝的名义发誓,”弗农姨父咆哮道,一大丛胡子从他的下巴上被拔了下来,这一动作他已经很长事件没做过了。“我不要在这里看见猫头鹰,我再也无法容忍了,我告诉你!”
但是哈利已经将一卷羊皮纸从猫头鹰的腿上取了下来。他很确定这封信是邓不利多寄来的,里面解释了所有的事——摄魂怪,费格太太,魔法部准备怎样做,他和邓不利多应该怎样平息所有的事——但这是他生命中第一次失望的看见了小天狼星的笔迹。
假装没有听见弗农姨父对猫头鹰的抱怨,并且没看见由于猫头鹰飞回壁炉时他离的最近,因而有几快灰尘落进了弗农姨父的眼睛里,哈利读了小天狼星的便条。
亚瑟已经告诉了我们发生的一切。无论你要干什么,不要再度离开那所房子。哈利发现对今晚发生的事他们的回应是如此的不充分,因此他合上了这张羊皮纸并开始寻找剩下的信,可什么也没有。
而哈利的脾气又再一次升高。
难道对于他单败两只摄魂怪这件事就没有人说一声“干的好”吗?不管是韦斯莱先生还是小天狼星都表现的好象是他行为不检,并且在他们确定由他造成的损失之前不愿和他多说话。
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com