¿Puedes costearlo?

—Veinte catties —Gu Yundong repitió. No sabía qué intentaban hacer con sus expresiones.

El tendero frunció el ceño. —Señorita, ¿ha venido a causar problemas, verdad? ¿Veinte catties? ¿Sabe cuánto cuesta?

—¿Cuánto?

—Un tael de azúcar blanco por veinticinco monedas de cobre —el tendero se burló—. ¿Puede permitírselo? Pidió veinte catties tan fácilmente.

Gu Yundong sabía que el azúcar blanco y el azúcar moreno eran bastante caros. Había comprado dulces en las calles para los dos niños como aperitivos. Los dulces eran un poco más baratos.

Anteriormente, en la ciudad prefectural de la Prefectura de Xuanhe, se había olvidado de comprar azúcar blanco cuando fue a la tienda de comestibles a comprar aceite, sal, arroz y fideos.

Fue solo cuando regresó a la casa de la Tía Ke para sacar algunas cosas que lo recordó. En ese momento, quería comprarlo. La Tía Ke dijo que el azúcar era caro y de todas formas no necesitaría mucho. Tenían en casa, así que podía usarlo en casa.