067. Aunt, Kissing On The Cheek and Lips Are Same

[SHOUTOUT TO Sedeho & Husky FOR JOINING OUR PATREON.]

Liu Jie really didn't expect Su Yan to make such a bold move.

But at that moment…

She felt as if her mind was completely overtaken by hormones.

It was as if she had no control over her thoughts.

All she could do was passively let Su Yan kiss her.

After a while, Liu Jie snapped out of it.

She was furious.

Pushing Su Yan away, she glared at him.

Liu Jie found herself unable to stay angry.

"You little rascal, how could you do this to me?"

"We can't just go around kissing each other like that, you know. That's something only married couples should do."

Liu Jie tried to educate Su Yan.

She never imagined that one day she would be kissed by someone 24 years younger than herself.

She was old enough to be his mother.

She was already an adult when he wasn't even born yet.

"Aunt Liu, there's really no difference between kissing on the cheek and kissing on the lips. Both are just expressions of affection."

"It's just a way to show that I like you, right?"

"So, kissing on the cheek and kissing on the lips are pretty much the same thing."

"And it's friendlier this way."

Su Yan's twisted logic left Liu Jie feeling helpless.

But when she thought about it, wasn't it kind of true?

He had kissed her on the cheek before, so was there really that much difference?

"Stop with the nonsense…"

"I never knew you were such a troublemaker."

"Go take a shower and get some sleep."

Looking at Liu Jie, pretty and blushing, Su Yan spoke.

The tension from earlier had finally broken.

The next day, after Su Yan got up and washed, he stepped out of his room.

The smell of food filled the air.

"Aunt Liu, you got up so early."

"Mhm."

Seeing Su Yan walk out, Liu Jie couldn't help but recall the kiss from yesterday.

This kid seems to have feelings for me.

"I'll let you try my cooking today."

Su Yan had tasted Liu Sisi's and He Ling's cooking before.

Today, Aunt Liu Jie was the one preparing the meal.

Perhaps, this was one of the ways mature women differed from younger girls.

For instance, Su Xiaoxiao…

She probably wouldn't be able to cook anything in her life.

After taking a bite, Su Yan couldn't help but praise Liu Jie's culinary skills.

"Aunt Liu, your cooking is amazing!"

"I think you should stay here with me. I'll even pay you a salary."

Liu Jie felt a bit touched.

She didn't really have anywhere else to go, and being with the child she liked wasn't so bad.

But after thinking it over, she refused. Living under the same roof with Su Yan every day would still be inconvenient.

"Forget it, Auntie still has a job."

Su Yan persisted, "Then just spend more time with me, okay? Let's go to the beach today."

He knew it was unrealistic to expect her to stay immediately.

Only after he had everything from Liu Jie would she truly listen to him.

"Alright."

After initially refusing, Liu Jie agreed to accompany Su Yan to the beach.

After breakfast…

Su Yan drove Liu Jie out in a Rolls Royce.

"Aunt Liu Jie."

On the way, Su Yan gently took Liu Jie's hand.

"What's wrong?"

Liu Jie was a bit puzzled. Somehow, she remembered what happened last night.

Her face started to feel warm.

"Can I kiss you like I did last night from now on?"

Su Yan began to stir up Liu Jie's emotions again.

The more he looked at this mature woman's fair and beautiful legs, the harder it became to control himself.

"Ah…"

Liu Jie really didn't expect Su Yan to bring up the issue again.

It was this mischievous boy who had kissed her last night.

She hadn't even slept well afterward…

She never expected him to bring it up again.

"No… What are you thinking?"

"Kissing on the cheek is fine, but you can't take it any further."

Su Yan continued, "Aunt Liu, I already kissed you last night."

"There's really no substantial difference between once and a hundred times, is there?"

"If you won't let me kiss you again in the future, it's not like that time will disappear."

"So, how about just five or six times a week? It's just a way for us to bond, nothing more."

"It will only strengthen our relationship, Aunt Liu."

Su Yan's words…

Liu Jie's face grew hotter and hotter. How had she not realized before that this child had so many thoughts in his mind?

Could it be because she's divorced now, and this child is acting more recklessly?

Right…

From both a legal and moral standpoint, no one could say anything if she rented a room with him now.

"What are you saying? How can you kiss five or six times a week? That practically means kissing every day."

Su Yan didn't give Liu Jie a chance to think.

"Then just once a week, okay?"

"Please, Aunt Liu, otherwise, I'll be so sad."

﹌﹌﹌﹌﹌

Support the Translation! 🌐✨

20 Advanced Chapters are currently available in Patreon, make sure to visit and support our team.

patreon.com/Immortal_author

https://ko-fi.com/immortalauthor

https://discord.gg/KscfBegBPT