Identités Erronées

"Je ne suis pas une voleuse !"

Dans le dortoir du centre d'aide sociale, une fillette de neuf ans faisait face aux soupçons de tout le monde, les yeux rouges. Elle avait une paire de grands yeux larmoyants et était radieusement belle. Cependant, son corps semblait frêle à cause de la malnutrition.

Voyant chacun la regarder avec dédain et haine, elle se sentit lésée et étouffa, "Ce jade... est... Il est à moi ! Je ne suis... je ne suis pas une voleuse ! Ma mère me l'a laissé !"

"Alors tu dis que c'est moi qui ai volé tes affaires ?!" En face d'elle se tenait une fille de son âge environ. Penchant la tête, la fille la regarda froidement avant de se tourner pour sourire innocemment aux autres enfants.

Comparée à elle, la fille avait l'air douce et fière, comme si elle était une petite princesse noble baignée de l'amour de tous.

Dès qu'elle prononça ces mots, les enfants autour d'eux s'empressèrent de la défendre.

"Tu mens évidemment ! Tu mens ! Pourquoi Rou'er volerait-elle tes affaires ?!"

"Exact, exact ! C'est impossible ! Comment Rou'er pourrait-elle être une voleuse ? Clairement, c'est toi qui as volé son truc !"

Face à toutes leurs condamnations et questions, la fille était incapable de fournir des explications convaincantes pour se défendre. Absolument affligée, elle se frotta amèrement les yeux et éclata en larmes.

"C'est vraiment mon jade ! Rends-le-moi…"

Rou'er la regarda d'un air triomphant et se tourna pour parler à tout le monde, "Tout le monde, c'est clair ! Xiaoshi est la voleuse ! Ne jouez plus avec elle ! Les voleurs sont mauvais !"

Plusieurs enfants hochèrent énergiquement la tête. " Uh-huh ! Écoutons la Princesse Rou'er ! Ignorons-la à l'avenir ! C'est une voleuse !"

"C'est une voleuse ! Xiaoshi est une méchante fille ! Voler les affaires de Rou'er, honte à toi !"

Les enfants éclatèrent de rire avant de se disperser. Seule, la fille s'adossa à un mur. Elle retint ses larmes en observant le dos des autres enfants, serrant ses poings fermement.

***

Une rangée d'hommes en costumes noirs se tenaient alignés devant le bureau du directeur.

Un homme âgé d'apparence vigoureuse, passant la cinquantaine, était assis sévèrement sur un canapé. L'ensemble de vêtements traditionnels chinois qu'il portait rehaussait son allure respectable, et sous l'ombre de ses sourcils se dégageait un air de fureur.

Il pourrait avancer en âge, son apparence légèrement vieillie, mais à partir de ses traits beaux, on pouvait encore imaginer à quel point il avait été magnifique dans sa jeunesse.

Le directeur apporta une pile de documents, les montra soigneusement à l'homme âgé et les lui offrit respectueusement. "Monsieur Mu, voici les enfants qui sont arrivés au centre l'année dernière. Toutes leurs informations sont là. Veuillez y jeter un œil, s'il vous plaît."

L'homme âgé tendit la main pour prendre les documents, en parcourut quelques-uns, puis fronça les sourcils. L'assistant à ses côtés vit son expression et leva la tête pour sourire au directeur, demandant, "Cet enfant a environ huit ou neuf ans. Puis-je demander, parmi ceux admis l'année dernière, combien correspondent à cet âge ?"

Le directeur passa brièvement en revue sa mémoire et répondit rapidement, "Veuillez attendre un instant."

L'homme âgé continua de parcourir les documents, mais ses yeux étaient fixés sur un portrait de famille. Il tendit soudain la main et désigna. "Montrez-moi cette fille."

Le directeur se sentit stupéfait avant de hocher la tête avec empressement. "Je comprends ! Je vais arranger sa rencontre avec vous rapidement !"

Il passa un appel et, peu après, une enseignante amena une fille.

Rou'er se tenait diligemment devant l'homme âgé, les mains dans le dos et la poitrine bombée. Affichant un large sourire, elle dit, "Grand-père, enchantée de vous rencontrer ! Je suis Rou'er."

L'homme âgé la regarda sans expression et examina attentivement chaque trait de son visage. Ses yeux se resserrèrent lentement alors qu'il la regardait de manière sombre et maussade.

Rou'er fronça curieusement les sourcils. Le visage sévère de l'homme et sa stature austère la terrifiaient quelque peu. Alors qu'elle reculait de quelques pas, elle le vit soudainement lui faire signe.

"Viens ! Laisse grand-père bien te regarder !"

"… D'accord." Rou'er s'approcha hésitante de deux pas. L'homme âgé lui prit doucement les épaules et l'observa de près. Malgré la compatibilité en âge, il sentait toujours que ni son apparence ni ses traits ne ressemblaient à cette personne.

Son regard se déplaça lentement vers le bas jusqu'à s'arrêter sur le jade près de sa clavicule. L'homme âgé souleva le morceau de jade et demanda doucement, "Ce jade…"

Rou'er se raidit un instant avant d'afficher un sourire doux. "Ce jade m'a été donné par ma mère."

L'homme âgé resserra légèrement les yeux. Son assistant comprit rapidement la situation. Il sortit rapidement un autre morceau de jade d'une mallette et le passa à l'homme.

Les deux morceaux de jade s'emboîtèrent parfaitement.

Les mains de l'homme âgé tremblèrent légèrement. Voyant cela, l'assistant comprit ses intentions et se dirigea vers le directeur. Il lui murmura quelques mots avant de sortir un chèque d'un gros montant de la mallette et de le lui remettre. Le directeur l'accepta avec un sourire.

Une rangée de limousines noires luxueuses était garée à l'entrée du centre d'aide sociale.

Une fille à l'air désolé grimpa sur les grilles de fer noires au loin et, aux yeux ternes, regarda Rou'er suivre un groupe d'hommes en costumes et entrer dans une Bentley allongée.

L'instant où les portes du véhicule se fermèrent, Rou'er balaya froidement son regard dans sa direction.

Par coïncidence, leurs regards se croisèrent. Rou'er lui sourit sournoisement avant que les vitres de la voiture ne se lèvent et que les véhicules ne s'éloignent à l'horizon.

Ainsi, la vie de deux enfants prit un tournant inattendu.