Naive Kolonisten

Um ein Schiff zu rufen, das mehr als eine Lichtstunde von den Flagrant Swordmaidens entfernt war, musste ihr Quantenverschränkungsknoten benutzt werden. Von ihrer gesamten Flotte besaßen nur die Jaded Sword und die Shield of Hispania noch einen intakten Knoten.

Die Kontaktaufnahme mit einem Fremden, den man in einem trostlosen Sternensystem mitten im Nirgendwo getroffen hatte, war mit einem Risiko verbunden. Allein der Übertragungsversuch verriet den Aufenthaltsort der kombinierten Flotte. Aber schon das Auftauchen im selben System verriet sie, denn das Licht ihrer Ankunft würde die Bewohner ohnehin erst mehr als eine Stunde später erreichen.

Das Ermeghast-System drehte sich um einen orangenen Zwergstern, und zwar einen ziemlich kleinen.