これが白衣行だ。
架子鼓もピアノもギターも必要ない。
ただ古筝さえあれば、千の軍勢を映し出すことができる。
白蔹が舞台を降りた後、現場はほぼ一分間、静まり返ったままだった。
それから、雷鳴のような拍手が降り注いできた。
陳ジュもすぐに反応した。
彼は何も言わず、直接バックステージへと向かった。
彼の側に、校長がようやく我に返り、彼について行きながら周囲の人に尋ねた。「君は白蔹があまり上手ではないと言ったのでは?」
これがたいしたことないというのか?
先程、バックステージで激怒していた学校のリーダーは、「……」と言った。
二人の高三の司会者もついに高揚した雰囲気から立ち直り、後方から出てきて、笑顔を浮かべながら続けた。「それでは、次に最後の出演者をお迎えします……」
**
こちらでは、姜附离が出てきてすぐ、門の左側に白蔹がだらりと立っているのを見つけた。
彼女は路晓晗を待っており、目の前を静かに見つめていた。
頭につけた一本の木製の簪、背中の光に逆風で立っている。
衣袂は微風に軽く吹かれている。
次の瞬間、まるで風に吹き飛ばされるかのようだ。
一枚の半黄色の葉が彼女の肩に軽く落ちた。
姜附离は手を伸ばし、その葉を軽く摘み取った。指先には黒いマスクが引っ掛かっていて、彼は眼を落とし、顔を影に隠しました。声は静かだった。「何を見ているの?」
彼は彼女が見ていた方向を見たが、前には教学棟が立ちはだかっていて、何も見えなかった。
声を聞いて、白蔹は頭を少し横に倒し、「反省」を答えた。
反省?
姜附离はすらっと立ち、浅い目を微妙に細めた。
「どうして来たの?」と白蔹は突如思い出しました。「ジャン・フェはあなたが忙しいと言ってましたけど?」
その話になると、ジャン・ゴンシは珍しく少しの間沈黙しました。
今日は二日間の休みではなく、新しい機器が彼を待っている実験室に行かねばならず、既に午前中を無断欠勤しています。
しかし、ジャン・ゴンシにそんなことを問う勇気が誰にもありません。
白蔹が初めて尋ねた者でした。
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com