No one objected to Hua Yan's words; everyone was also curious to hear the tune they had never heard from the beautiful Yi Lian.
Heeding the command, the boatman steered the painted pleasure barge closer to the one in the center of the lake from which lewd lyrics and seductive melodies flowed.
After listening for a while, the Fifth Prince was alright, but Prince Shiyi and the two young boys' faces had turned red with embarrassment. From a distance, they hadn't noticed, but as they drew closer, they heard the lyrics more clearly. Indeed, the song was too erotic.
Although Prince Shiyi was curious, he was still young and finally couldn't help but look at Hua Yan. Seeing that she listened without blushing or showing any sign of disturbance, utterly engrossed, he couldn't help but admire her. In a low voice, he said, "Sister-in-law, let's move a bit farther away. This song is really quite indecent."