0026

บทที่ 25 มีสปอนเซอร์แล้ว!

บทแปลเดิม

CM >> ตรวจ

TurKish_TEA >> เช็ก + เกลา

*******************************

พักกลางวัน

กลอนที่จางเย่มอบแก่คู่รักวัยเยาว์คู่นั้นได้แพร่สะพัดไปทั่วสถานีจากการพูดคุยแบบปากต่อปากของเหล่าพนักงาน ใครที่เดินผ่านไปมาจะได้ยินเสียงผู้คนคุยกันแต่เรื่องนี้อยู่ทั้งวัน

“จางน้อย นี่นายกินบะหมี่สำเร็จรูปอีกแล้วเหรอ?” ผู้อำนวยการเข้ามาทัก

จางเย่รีบร้อนซดคำสุดท้ายเข้าปากไปก่อนยิ้มตอบ “ใช่ครับ ผมแค่กินให้อิ่มท้องเท่านั้นน่ะครับ”

จ้าวกั๋วโจวถามอย่างกังวล “กินแบบนี้มันไม่ดีต่อสุขภาพนะ นี่เธอประหยัดค่าใช้จ่ายเพราะยังไม่ได้เงินเดือนหรือเปล่า? ฮะๆ ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ต้องกลัวแล้วล่ะ ฉันมีเรื่องจะประกาศพอดีเลย” เขามองไปยังเหล่าพนักงานทั้งหลายแล้วกล่าว “ทุกคนกลับมาจากมื้อเที่ยงแล้วใช่ไหม? เอาล่ะฟังทางนี้ก่อนนะ เกิดเรื่องยุ่งๆ ตอนเช้าไปบ้างแต่ไม่เป็นไร ฉันจะประกาศเรตติ้งของรายการเมื่อวานเดี๋ยวนี้แหละ”

ทุกคนหันมาสนใจรอฟัง

จ้าวกั๋วโจวหาที่นั่งก่อนจะเริ่มประกาศ “ที่หนึ่งได้แก่ ‘พูดคุยรอบโลก’ เรตติ้งผู้ฟังได้...” เขาจงใจยืดมันออกไปเล็กน้อยให้คนได้ลุ้น “4.09%!”