บทที่ 237 : ทอล์คโชว์ทั้งหลายจงมายำรวมกันเถอะ!
_____________________________________________________________________
กลางดึก
ราวสี่ทุ่ม
ห้องส่วนใหญ่ในบริษัทปิดไฟหมดแล้ว
จางเย่เพิ่งจะออกจากห้องตัดต่อ คลิปถ่ายเสร็จตั้งแต่บ่าย ทว่าการตัดต่อกลับกินเวลาจนถึงตอนค่ำเพิ่งจะแล้วเสร็จ หลายสิ่งไม่ได้เป็นอย่างที่หวัง ความตลกยังน้อยไปอีกหน่อย ดังนั้นจึงต้องถ่ายซ้ำแล้วซ้ำเล่าอยู่นาน จำต้องรบกวนให้ทุกคนลำบากทำโอที อย่างเช่นประโยคสุดท้ายนั่น ‘ผมจะเป็นกระบอกเสียงให้ตัวเอง’ จะต้องย้ายมาไว้เล่นทีหลัง โดยที่จางเย่จะต้องกรอกเกลือใส่ปากตัวเองก่อนถึงจะเล่นเอฟเฟกต์นี้ออกมา ใช้วิธีตกลงมาให้ตัวอักษรนั้น ‘แตกกระจาย’ หลังจากคำว่า ’ฉันจะเป็นกระบอกเกลือให้ตัวเอง’ นอกจากนั้นยังต้องใช้การแสดงท่าทางของใบหน้า ถ่ายทำซ้ำแล้วซ้ำเล่าจึงออกมาดี เวอร์ชั่นสุดท้ายจึงมีความขบขันยิ่งกว่าเดิม
เจ๊สี่ที่เหนื่อยล้าน่าดูกล่าว "กลับไปเลี้ยงข้าวด้วยล่ะ!"
จางเย่ไม่โยกโย้ "ไม่มีปัญหา ให้รายการเสร็จแล้ว ผมขอเชิญทุกคนไปกินข้าวด้วยกันนะครับ วันนี้ลำบากทุกคนมากๆ เลย เจ๊สี่ คุณก็รีบกลับบ้านพักผ่อนได้แล้วนะครับ"
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com