Cuando Sirius vio lo serio que estaba Dumbledore y oyó que se trataba de Harry, no tuvo ninguna prisa por llegar hasta Kreacher.
Volvió a su asiento, miró inquieto a Harry a su lado y, al ver que él también parecía confundido, preguntó con impaciencia: "¿Qué pasa? ¿Es algún tipo de maldición de la lucha de Harry con Voldemort?"
"Tranquilízate". Dumbledore tranquilizó a Sirius, luego miró a Harry con ojos azules culpables y respiró profundamente antes de continuar: "Antes de decirte nada, debes prometerme que, oigas lo que oigas a continuación, mantendrás la calma y te lo explicaré poco a poco"
Sin embargo, cuanto más discreto actuaba Dumbledore, más pánico le entraba a Sirius, pero se obligó a calmarse y garró con fuerza la mano de Harry, sin dejar de mirar a Dumbledore sin pestañear.
También la profesora McGonagall dejó de lado por el momento el asunto de Fish y dirigió a Harry una mirada preocupada.
Ella sabía cuál era el verdadero estado de Harry y sabía muy bien que Harry era un problema al que tendría que enfrentarse si quería derrotar de verdad a Voldemort.
'Yo sólo... no sé si Harry será capaz de soportar el shock de la verdad...'
La profesora McGonagall suspiró para sus adentros y luego le dio un abrazo a Fish como para consolarlo.
Fish miró a la profesora McGonagall con desconfianza, y al ver que parecía un poco apagada, la rodeó con los brazos y frotó la cabeza contra su mejilla.
La interacción entre madre e hijo no interfirió con la narración de Dumbledore, y después de que Sirius se hubo calmado, continuó: "Lo que quiero contarte es... sobre la cicatriz de Harry... Antes le dije a Harry que Voldemort había dejado parte de su magia en esa cicatriz en primer lugar, lo cual no era realmente exacto... porque Voldemort había dejado algo más ahí además de su magia."
"¿Qué es?" Sirius se inclinó inconscientemente hacia delante y preguntó con impaciencia.
"Un fragmento del alma de Voldemort". La voz de Dumbledore era suave, pero su tono era pesado al pronunciar la respuesta.
"¿Un fragmento de alma? ¿Eso no significa...?" Hermione fue la primera en responder, miró a Harry asombrada, tragó saliva y exclamó incrédula: "¿Eso significa que Harry también es...?"
"El Horrocrux..." Dumbledore suspiró, poniéndose al día con lo que Hermione no había sido capaz de decir, "Sí, Harry también es el Horrocrux de Voldemort... un... séptimo Horrocrux que ni el propio Voldemort se dio cuenta de que estaba ahí".
Ignoró a Sirius, que se puso en pie, y continuó: "La noche en que Voldemort intentó matar a Harry, cuando Lily puso su vida entre ellos, la Maldición Asesina rebotó en Voldemort y un fragmento del alma de Voldemort voló por los aires, unido a la única alma viva de la casa derrumbada. Mientras ese fragmento del alma de Voldemort, que no fue encontrado por Voldemort, permaneció unido a Harry, protegido por Harry y el hechizo Guardián, Voldemort no podría morir."
"¡¿Quieres decir que al final tenemos que matar a Harry para derrotar de verdad a Voldemort?!". Sirius golpeó con fuerza la mesa, conmocionado y furioso, gruñendo a Dumbledore: "¡No lo permitiré! Tiene que haber otra forma. ¡¿Cómo vamos a ganar sacrificando a un niño?!".
"¡Qué feo!" se mofó Phineas desde el retrato: "Es triste que la Casa Black se quede con un Gryffindor tan tonto y temerario."
Sin embargo, no había tristeza en su rostro, sino desdén y desagrado.
Sirius se volvió hacia su padrino y lo miró furioso.
El desdén y el desagrado en el rostro de Phineas se hicieron entonces aún más evidentes. "Ni siquiera eres tan bueno como estos estudiantes, aunque todos ellos también son Gryffindors", dijo sarcásticamente y sin piedad a su nieto. "Incapaz de mantener la calma en el nivel más básico, no es de extrañar que te traicionaran tus propios amigos y luego te metieran en la cárcel por más de una década. ..."
"Ya basta, Phineas". Dumbledore le impidió seguir irritando a Sirius, luego miró a Sirius y le dijo: "He dicho que te calmes y me escuches".
Para entonces, Harry también se había repuesto por fin de la impactante noticia, tiró de la túnica de Sirius y dijo con voz algo seca: "Si... si eso es todo lo que hace falta para derrotar a Voldemort... yo... en realidad soy... prescindible..."
Después de decir esto, Harry sintió que había agotado todas sus fuerzas y se desplomó en su silla.
Sirius volvió a mirar a Harry, que seguía temblando ligeramente, pero tenía los ojos muy decididos y, en lugar de gritar, volvió a sentarse y miró a Dumbledore con expresión inexpresiva.
Había decidido mentalmente que si Dumbledore acababa sacrificando a Harry, lo cogería y saldría corriendo.
"Debo decir que tienes más valor del que esperaba, Harry". Dumbledore miró con admiración a Harry, que había tomado esa decisión, y luego dijo: "Pero las cosas no son tan sencillas... y no necesariamente tienes que ser sacrificado."
Los ojos de Sirius se iluminaron de esperanza, y Harry dejó de temblar y miró a Dumbledore sorprendido, mientras Pez, Hermione y la profesora McGonagall aguzaban las orejas.
"Porque Voldemort tomó una muy mala decisión", les explicó Dumbledore, para no quedarse atrás, "Cuando volvió a la vida, tomó la sangre de Harry, que creía que le haría fuerte."
"¡Es una pena que siempre sea un ignorante, Harry!". exclamó Dumbledore: "Voldemort nunca se tomó la molestia de comprender lo que no valoraba. Sobre el amor, Voldemort no sabe nada. Tiene un poder mayor que el suyo, un poder más allá de cualquier magia, pero él nunca ha comprendido ese hecho."
Pero a pocos les interesaba el tema en ese momento, sobre todo a Sirius y a Fish.
"¡Fish no quiere oír hablar de eso! ¡Albus, dime cómo va a sobrevivir Harry!".
(ΦДΦ)
Fish protestó en voz alta.
"Voldemort tomó una pequeña parte del hechizo que dejó la madre de Harry cuando murió por él. Su cuerpo impidió que el amuleto de sacrificio de Lily muriera..." Dumbledore volvió al tema anterior a instancias de Fish, mirando suavemente a Harry y diciendo: "Tomó tu sangre y la utilizó para remodelar su cuerpo de carne y hueso. Tu sangre corre por sus venas, Harry, y el hechizo de Lily está en los dos. Mientras él viva, tu vida no terminará"
"¿Mientras él viva... yo vivo? Pero yo pensaba... ¡Pensaba que era al revés! Pensé que los dos teníamos que morir, ¿no? O, ¿en realidad es lo mismo?". dijo Harry asombrado.
Dumbledore negó con la cabeza: "¿Recuerdas lo que decía esa profecía de Sybil?".
"Ninguno de los dos puede vivir, sólo uno sobrevive, y uno de los dos se ira... para siempre" murmuró Harry la profecía que no le había dejado dormir en toda la noche y se le había quedado grabada en la mente.
"Sí, sólo uno sobrevivirá". Dijo Dumbledore: "Creo que sólo Voldemort puede destruir la parte de su alma que tiene escondida dentro de Harry, y que cuando seas "asesinado" por Voldemort, tu alma estará completa y será verdaderamente tuya."
"¿Qué quieres decir con eso? ¡¿Vas a hacer que Harry se sacrifique?!" Volvió a gritar Sirius.
"Harry no va a morir realmente... si mis sospechas son correctas". Dumbledore dijo: "Afortunadamente, mis conjeturas no suelen ser muy desencaminadas, y aún más afortunadamente, los efectos de la poción Felix Felicis aún no han desaparecido."
"Pero, ¿y si te equivocas?".
Sirius no lo aceptaría, lo que quería era estar seguro de que Harry estaría absolutamente bien.
Dumbledore no dijo nada más, se limitó a observarlos a él y a Harry en silencio.
Harry estaba más preparado para esto que Sirius, que se negó a aceptar la oferta.
"Confío en el profesor Dumbledore", dijo, mirando a Sirius con seriedad y firmeza: "Y, aunque esta vez Dumbledore se equivoque, no me arrepentiré... Estoy seguro de que mamá y papá me apoyarán."
"¡No! No lo permitiré. ¡Acabo de conocerte hace dos años! Tenemos mucho tiempo para vivir juntos!" Sirius sacudió la cabeza frenéticamente, negándose a aceptarlo.
"Albus, ¿de verdad no hay otra manera?".
La profesora McGonagall miró a Harry con angustia y abrazo más a Fish entre sus brazos. Comprendía perfectamente cómo se sentía Sirius, y jamás habría aceptado la oferta de Dumbledore de sacrificar a Fish.
Dumbledore sacudió la cabeza con impotencia y dijo: "No querría arriesgar a mi alumno aunque pudiera, pero es la única solución."
"Si les preocupa que Harry muera a manos de Voldemort... quizá Fish tenga una solución nya".
(ΦωΦ)
En ese momento, Fish, que había permanecido en silencio, habló de repente.