Tras un rápido giro, Fish volvió a pisar el suelo, moviendo un poco la nariz y poniendo inmediatamente cara de asco.
Con un breve vistazo a su alrededor, Fish reconoció que el lugar principal de sus recuerdos se encontraba de nuevo en la vieja casa Gaunt.
Sin embargo, en comparación con la primera vez que había visitado la casa Gaunt, esta vez estaba indescriptiblemente sucia. Los techos estaban llenos de telarañas, el suelo era oscuro y viscoso, había comida enmohecida en la mesa y un montón de ollas y sartenes oxidadas.
También había un hedor agrio y un fuerte olor a alcohol en el aire, que hizo que Fish, que tenía un agudo sentido del olfato, se tapara la nariz.
Menos mal que sólo era un recuerdo, porque si no Fish probablemente se habría vuelto loco otra vez por el alcohol.
Un hombre al que le había crecido el pelo y la barba hasta taparle los ojos y la boca estaba sentado en un sillón viejo y sucio, y a sus pies había un revoltijo de botellas vacías, con una vela parpadeante entre ellas, única fuente de luz de la habitación.
El hombre del sillón tenía la cabeza baja y los miembros relajados, como si estuviera muerto, pero la respiración suave y el pecho ligeramente agitado confirmaron a Fish que el hombre sólo estaba dormido, o borracho.
Por el olor a alcohol y lo agrio de su aliento, Fish apenas pudo identificarlo como el hombre llamado Morfin Gunter, el tío de Voldemort, del último recuerdo.
Mientras Hermione y los demás entraban en este recuerdo, se oyó un fuerte golpe en la puerta y Morfin, en la silla, se despertó, levantando la varita con la mano derecha y agarrando un cuchillo corto con la izquierda.
La puerta crujió al abrirse y entró el Voldemort adolescente, llevando en la mano una anticuada lámpara de aceite.
Morfin reconoció la apariencia de Voldemort con ojos soñolientos, y se puso de pie tambaleándose, la botella de vino vacía a sus pies traqueteaba y tintineaba.
"Tú" Gritó, "¡Tú!"
Morfin, que había confundido a Voldemort con su padre, se abalanzó borracho, con la varita y la daga corta en alto.
Pero siguiendo el "Alto" de Voldemort en pársel, Morfin se detuvo, mirándolo con los ojos muy abiertos.
Los dos se miraron durante largo rato antes de reanudar su conversación en pársel.
Con Harry traduciendo, Fish y los demás observaron cómo Voldemort le sacaba a Morfin la historia de sus orígenes y del estado actual de sus parientes.
Entonces, una extraordinaria oscuridad se apoderó de ellos, envolviéndolo todo.
Esta vez no fue necesario que Dumbledore y Fish sacaran a los demás del camino, sino que, naturalmente, alzaron el vuelo y volvieron a la realidad después de que la oscuridad se lo hubiera tragado todo.
"¿Eso es todo?" Preguntó Harry de inmediato, "¿Por qué se oscureció de repente, qué pasó?".
"Porque Morfin no pudo recordar nada después de eso". Dumbledore hizo señas a todos para que se sentaran. "Despertó a la mañana siguiente tendido solo en el suelo, y le faltaba el anillo de Sorvolo. Mientras tanto, en el pueblo de Little Hangleton, el viejo Tom Riddle y sus padres murieron sin un rasguño en su propia mansión."
"La Maldición Asesina…" murmuró Hermione.
"Sí, la Maldición Asesina no suele dejar heridas... la única excepción está sentada justo delante de mí". Dumbledore asintió ante la cicatriz de Harry y continuó: "El Ministerio supo inmediatamente que un mago había cometido el acto. También sabían que un hombre que tenía un historial de odio a los muggles vivía al otro lado de la calle de los Riddles, y que este hombre había estado en la cárcel por atacar a una de las víctimas del caso."
"Así que el Ministerio de Magia encontró a Morfin y, sin mucho interrogatorio, sin el uso de Veritaserum o Legeremancia, confesó inmediatamente, dando detalles que sólo el asesino sabría, y diciendo que estaba orgulloso de haber matado a esos muggles, diciendo que había estado esperando esta oportunidad durante años..."
"¿Voldemort robó la varita de Morfin y la usó para matar gente?". Dijo Harry sentándose derecho.
No era tan difícil adivinar la verdad.
Aunque, según Dumbledore, Morfin había esperado a tener la oportunidad de hacerlo, para que un mago hiciera daño a un muggle, cualquier momento era una oportunidad, y Morfin no había ocultado para nada sus pensamientos, así que la historia estaba llena de agujeros si uno lo pensaba.
Pero tristemente, la capacidad del Ministerio inglés para manejar las cosas ha estado en ruinas durante décadas. O mejor dicho, el Ministerio de entonces, como el de ahora, estaba acostumbrado a hacer la vista gorda ante las sospechas y a intentar cerrar los casos lo más rápido posible para compensar.
"Entonces, la pregunta de siempre, ¿qué pistas has encontrado en este recuerdo?". Preguntó Dumbledore, mientras levantaba las palmas de las manos. "Por favor, dale a Harry y al señor Weasley la oportunidad de lucirse, Hermione".
Hermione, que estaba a punto de hablar, cerró la boca con resentimiento.
"El anillo...", dijo Harry con un escalofrío recorriéndole el cuerpo.
Sabiendo que el anillo de Marvolo se había convertido en un Horrocrux, y que se había necesitado una vida humana para fabricarlo, inmediatamente tuvo una terrible sospecha en su mente...
"Voldemort utilizó la muerte de su padre para hacer un Horrocrux con ese anillo".
"No puedo estar seguro", suspiró Dumbledore, "Pero no es imposible, y mientras tanto, fue con esta pista que encontré la vieja casa Gaunt, y obtuve el anillo en su interior".
Sacó una gema negra del bolsillo y la colocó sobre la mesa, la misma gema que había estado engastada en el anillo de los Gaunt.
Luego, Dumbledore levantó el dedo índice carbonizado de la mano derecha, lo agitó delante de la cara de Fish y añadió: "Me descuidé y quedé atrapado en el hechizo que Voldemort dejó en el anillo"
Sin pensarlo, Fish tomó la gema negra y se la acercó a los ojos, examinándola detenidamente, viendo que estaba cubierta de telarañas de grietas, pero en medio de ellas se distinguía un dibujo de líneas verticales, círculos y triángulos.
"¡Suéltala!"
Hermione tardó un momento en reaccionar a la velocidad de Fish, y gritó mientras abofeteaba la joya de la mano de Fish, intentando quitársela de encima.
Pero los reflejos de Fish eran demasiado rápidos para dejarse golpear fácilmente, y rápidamente levantó la joya por encima de su cabeza, dejando a Hermione sin oportunidad de golpearla.
"¿Qué estás haciendo, Hermione?".
?ω?
Fish frunció el ceño, mirando a Hermione, que de repente se había abalanzado sobre él.
"No te preocupes, Hermione, el hechizo sobre eso hace tiempo que lo levanté yo". Dumbledore dijo alegremente: "Si estuviera en peligro, no podría haberlo puesto delante de ti".
Hermione respondió entonces: "Lo siento, profesor Dumbledore...", se disculpó con una sonrisa.
Aunque había actuado por preocupación, también lo había hecho por desconfianza hacia Dumbledore.
Dumbledore no iba a culpar a Hermione por esto, sonrió y agitó la mano, luego dirigió su atención a Fish con una mirada de duda, pero también con una pizca de expectación.
En cuanto Fish se dio cuenta de que Hermione ya no iba a agarrar la joya, bajó el brazo y siguió mirando a través de la gema.
Dumbledore mantuvo los ojos fijos en Fish, intentando varias veces pedirle que le devolviera la piedra, pero deteniéndose en seco.
Sólo cuando vio que Fish había girado inadvertidamente la gema tres veces en sus manos, y seguía sin pasar nada, se sintió aliviado y preguntó: "¿Has encontrado algo? ¿Por qué sigues jugueteando con ella?".
"Fish tampoco sabe nya..."
(?ω?)
Fish se rascó la nuca y dijo con cara de confusión: "Esta piedra le da a Fish una sensación de cercanía y aversión al mismo tiempo, Fish no sabe por qué nya..."
Después de eso, giró la "gema negra" una y otra vez en sus manos durante un rato, luego la miro bajo la luz, le dio unos golpecitos con su varita y la agarró y la golpeó contra la esquina de la mesa unas cuantas veces... sin obtener respuesta.
"¡Nya!"
El irritado Fish perdió por fin la paciencia y, antes de que nadie pudiera reaccionar, agarró la inexplicable gema negra y se la metió en la boca, para luego morderla con fuerza.
"¡Auge!"