Country Bumpkin.

If the Shaman is not familiar with spells, then he should not be able to tell functioning ones apart from defective ones. That's what Legion-6 thought when he gave the Shaman a faulty frame for the spell. The spell looks authentic but it can't be cast. 

A little spell like that is nothing to Legion-6 so he should be able to give it away. But the fact that he should and can doesn't mean he will. They are two separate things. It is in his nature to always maximize benefits. The right to indenture himself to the totem is not enough benefits to grant the Shaman a working spell.

He thought to himself in amusement, "It doesn't matter if he can tell it is fake or not. I will deny it if he says it is fake. He can't do anything either way. I have already bonded with the totem."

"So. How was it?" He asked the Shaman.