Chapter 4 - Another World Part 3

[Translation app! This application can translate into any language! Easy to use! You can hear it translated into a language that you can understand everything you see and hear just by holding this smartphone! You can also use the language conversion function, so use it when writing characters. We will translate 10 languages ​​with the first privilege! However, if you want to be able to translate a language other than first-time benefits, please fill in from the icon above!]

"Thanks to this. Even so, I'm confused. Why are all the languages ​​I see and hear translated just by having a smartphone? It's not at a high-performance level anymore. Well, it's useful. I have no complaints."

I have a lot to talk about, but I am grateful for the fact that I no longer worry about language. But the problem is what happened after this. There are many things I want to know about where it is and why I came here. And ... I have to stay here if I don't want to think about it but there is a chance I won't be able to return to Japan.

I have nightgowns, a sword, and gold coins. These 10 gold coins are essential items for future life, but there is one problem. That's what I saw before, but no one used this gold coin.

The reason for not using this gold coin was because it was not the currency of this country, or it was a high-value coin and not easy to sell. However, you can't use them at the stalls around here, so find a shop that you can use.

Then, instead of a roadside stall, I found a shop with a sturdy storefront. You can probably use this gold coin here, which looks pretty good. This would be a waste of money, but still better than being fooled by bad guys.

When I entered the shop, various products were displayed like a general store. It's hard to say what the point is just by looking at them all, but there shouldn't be a reason why you can't use gold coins here. Then a young man came from behind.

"Sorry, the customer. Sorry, but this shop sells fine items such as those for royalty, so customers ..."

"Is my appearance a problem? You look poor? You are ugly, but you have money? If you don't, you will hit the others."

When Rei took out some gold coins and showed them to the man, he smiled with a smile. I couldn't see the expression that the problem customer had come.

"I'm so sorry for this. Sometimes, customers come to the shop cold without money, and there is an undeliverable item trying to steal merchandise. I'm sorry."

"Well, it can't be helped. The shop side is also difficult. Is there anything in this shop worthy of using this gold coin?"

When I asked the laughing man, he replied that he should laugh. Rei thought his heart was going to burst, but he was relieved that it worked. The man looks at the gold coin Rei showed him and says he can use it in this shop too. In other words, this gold coin was being used well in this country as well.

Even if I can't use gold coins, he will tell me about the cash exchange. It was a bit of an exchange, but Rei also calculated it precisely. Well, it would be too much for that guy to get annoyed at such a light joke, but that doesn't seem like the case.

"We have the best products, so some of them will satisfy our customers. However, please note that some of them are expensive and require hundreds of gold coins. Please look for them."

The man then descended a little further. There is no problem, for now, so I will search slowly. But no matter how much I see it, I don't know what it is. Then I saw a small bottle.

It's so beautiful when the blue liquid inside hits the light. When I saw him in my hand, a man approached me.

"It's quite interesting. It's the highest quality potion in town. Unlike cheap ones, any scratch will heal in no time. It's great to carry it, I suppose."

"Hey? The price is… 7 large silver coins. That's a good price because it's the highest quality. Is it worth it?"

I don't know if that's amazing. I knew for the first time that there was a potion. I don't even know if it's cheap or expensive. I seem to know. It's the same as when I came to Tokyo from the countryside long ago.

By the way, I don't know if it's fashionable or not. I bought clothes I didn't understand for tens of thousands because it was said to be the latest fad, and I'm ashamed to say that no one wore clothes like that a week later. Rei, who did something similar back then, hasn't progressed at all since then.

"Yes, it's a little pricey, but I can sure say it's worth it."

"All right, then I'll take this."

As it turned out, today, ten years after that, there had not been the same mistake as back then. When it finally goes well, the man starts accounting, despite Rei, who dances a dance of joy in his heart. With this, the problem of gold coins has ended. Gather information too.

"I just arrived in this town ... Is there a good inn? I'm planning to stay for a long time, so it's good if it's cheap."

"Then, there's a place called Yuki on the right side of this road. It's a small place, but a nice place for a cheap price. Oh, should I make a little money if I go there?"

"That helps. I'd love to hear from you. And isn't there a good restaurant? I like being like a popular restaurant."

"If so, it would be a bar in the Rockers. I go there sometimes, but the food from the landlady is really good. The prices are reasonable and I've been doing it since noon. Is this a trip or some kind of town?"

"That's all. But I'm thinking of relaxing in this city. Is there any good work? If I don't move lightly, my body will become dull."

"Then ... I don't think there's anything good about my introduction. It's still a good idea to go to the Adventurer's Guild or Commercial Guild. It's to the left of here, so why not ask?"

"Is that so? Sorry so much. It was saved."

"No, we hope to see you again."

The man smiled with a smile. Rei was nervous and his words became stiff, but he was able to gather all the necessary information for now. Rei never thought it would work like this.

For now, I can't go home at the end of the day, but I'm relieved that I can eat and stay at the inn as little as possible.