Severus Snape miró a Dumbledore con sorpresa.
¡Obviamente, la suavidad de esta operación superó un poco sus expectativas!
Pensé que se necesitaría una pelea dura para someter al oponente, después de todo, Slughorn es un viejo mago muy bueno; las palabras también son bastante difíciles.
Después de solo diez segundos de vacilación, el optó decisivamente por rendirse y dijo todas las "verdades".
Y Albus Dumbledore no parecía muy sorprendido.
"Entonces, ¿cuál era la misión de Tom para que vinieras a Hogwarts, Horace?", preguntó.
"¡Solo hay una misión... y es matarte!" Slughorn se encogió de hombros: "También hay un maestro de Hogwarts y un estudiante que también han recibido esta misión, pero no sé por el momento si son Quién, el Señor Oscuro no me reveló sus identidades."
"Eso es muy gracioso, ¿no?" Dumbledore sonrió.
"...También tuve que hacer un pequeño experimento, la botella de aguamiel añejada en roble que te di justo antes de Navidad, me la dio Madame Rosmerta de las Tres Escobas, parecía que está bajo la Maldición Imperius", Slughorn agregó rápidamente: "Por supuesto, una forma tan torpe definitivamente no te hará daño, tengo mucha confianza en ti, Albus. En cierto sentido, dijo, te estaba advirtiendo, Albus, para que no seas descuidado..."
"Y aquí viene la pobre Sybil, que nunca ha tenido mucha resistencia a un hidromiel de esta buena calidad; cuando fui a mi oficina a quejarme, salí un rato de la oficina porque un estudiante me buscaba, y de repente abrió su botella de vino en secreto y tomé un sorbo..." dijo Dumbledore arrepentido.
"¡Pobre profesora Trelawney!", se lamentó también Slughorn, y de repente su rostro cambió: "Espera, ¿significa esto... que debo ser responsable de su envenenamiento?"
"Sí". Dumbledore asintió: "Intento de asesinato, aunque las circunstancias no son serios, y la confesión es bastante decisiva... ¡pero ir a Azkaban por un año más o menos sigue siendo inevitable!"
"Oh, Azkaban". Slughorn no pudo evitar temblar: "Estás bromeando, Albus... mi viejo amigo..."
"Tal vez." Dumbledore explicó en broma: "¿Hay algo más que decir, Horace?, nuestra relación, él no confía en mí sin reservas... Si no fuera por la escasez de personas bajo su mando, no me dejaría ir a Hogwarts"
"solo me preguntó por el chico llamado 'Jon Hart' que le de información detallada y me amenazó con aceptar esta tarea, por supuesto que debo ser solo una tapadera, si realmente quiere atacarte, ¡debe haber otros planes!"
"Estoy de acuerdo con esto." Albus Dumbledore se acercó a Slughorn y le dio unas palmaditas en el hombro: "Te creo, no debiste haber dicho una sola mentira."
Slughorn parece aliviado.
"Entonces, ¿cómo sabemos de qué lado estás, Slughorn?" Severus Snape, que había estado en silencio en el lado, dijo de repente: "Estás del lado del Señor Oscuro". ¿O estás con nosotros?"
"De ¡Claro que te apoyaremos!" Slughorn dijo con entusiasmo: "El Señor Oscuro me coaccionó y no tuve otra opción en esa situación. ¡Dumbledore! Solía ser mi alumno, sé lo poderoso que es, y quiero vivir unas pocas décadas más"
"Entonces, ¿cómo sabemos que no nos traicionarás de nuevo y te unirás al negro Dónde está el diablo?" Dijo Snape con frialdad, levantando su varita unos centímetros.
"Cálmate, Severus... ¡por favor mantén la calma!" Slughorn jadeó profundamente: "Sabes, cuando estaba es San mungo recuperandome, el Señor Oscuro envió a alguien a buscarme, pero yo decidí regresar a Hogwarts... De hecho, antes de Halloween, después de escuchar que la torre de Nurmengard se había derrumbado, abandoné por completo al Señor Oscuro desde el fondo de mi corazón...
"¿Qué tiene que ver la Torre Mongard con esto?" Snape no pudo evitar ceñudo.
"Severus, todavía eres demasiado joven". Slughorn negó con la cabeza: "Por supuesto, hay muy pocas personas en nuestra generación, y pocas personas que realmente entiendan ese asunto... También confío en adivinar, adivinar un poco de pistas".
Mientras hablaba, Slughorn le guiñó un ojo a Dumbledore.
"¡Soy una de las pocas personas que ha visto el horror del diablo que una vez gobernó Europa y todavía está vivo!" El rostro de Slughorn gradualmente se volvió serio: "Aunque yo era joven en ese momento. Pero como estaba dispuesto a comprometerse con esa torre en ese entonces, él no interferiría con ningún asunto mundano durante cincuenta años... Es imposible escapar de allí sin razón, cincuenta años después... Este debe ser tu plan, ¿verdad? ¿Albus?"
Albus Dumbledore no lo hizo. No respondo, ni confirmando ni negando.
"Especialmente en Navidad, después de la noticia de que Hogwarts y la Orden del Fénix fueron atacados repentinamente... Lo confirmé aún más", dijo Slughorn extremadamente serio: "Por supuesto, este asunto no le conté a nadie, incluido el Señor oscuro... ¡incluso puedo hacer un juramento ahora mismo!"
"¿Entonces por qué no te entregas a Dumbledore y le explicas todo?" Snape estaba atónito y finalmente preguntó.
"Siempre hay un poco de suerte, ¿verdad?", preguntó Slughorn retóricamente.
También miró a Dumbledore por última vez: "¿Es este el final del interrogatorio de hoy, Albus?"
"Por supuesto, creo que puede terminar." Albus Dumbledore volvió a colocar su varita en su cintura.
"Entonces, ¿cuándo vendrán los aurores y los dementores que aún son leales al Ministerio de Magia? ¿Cuándo puedo ir a Azkaban?", Preguntó Slughorn con seriedad: "Creo que lo harás. Definitivamente intercederás por mí, ¿verdad?
"Probablemente" Dumbledore respondió algo superficialmente, "Pero tu tiempo para ir a Azkaban puede tener que retrasarse unos días".
"¿Oh?" Slughorn lo miró sorprendido.
"Habrá un pequeño accidente en Azkaban esta noche. Para la situación específica, ¡deberías leer El Profeta mañana por la mañana!", dijo Dumbledore con calma: "Además, Severus... está en problemas. ¡Descansa con Horace esta noche!"