1968
—Mami, no fue idea de mi hermana, fue idea mía —dijo Pudín entre lágrimas, con voz sombría.
—¿Si? Entonces, ¿por qué no me lo dijiste cuando te pregunté? Huo Mian miró a Pudín y preguntó palabra por palabra.
—Es porque... —Pudín se mordió el labio y luchó para explicar.
—¿Debido al miedo? ¿Temes que te castiguen si admites tu error? Pudín asintió.
—Entonces, ¿por qué no se te ocurrió que si tu hermana menor admitía este error en lugar de ti, sería castigada de la misma manera?
—No esperaba... que ella dijera eso. Por eso me sorprendió. Cuando quise explicarlo, ya era demasiado tarde.
—Tuviste miedo, así que no lo aclaraste. Pero Pudín, cuando causaste el problema en primer lugar, ¿por qué no tuviste miedo?
—Mamá, para ser sincera, no creo que haya causado problemas. Tuve mis razones para dejar la casa. No era porque quisiera jugar, iba a comprar un regalo para... Huo Mian interrumpió enojado sin dejar que Pudín terminara.
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com