Review Detail of 94owl in Loved By An Older Man

On the one hand, we all know what's coming when the author sets up the villains to fail so why stretch it out over twenty or fifty chapters when you can have instant satisfaction (and let's not pretend that normal CN are doing careful foreshadowing, they're just as ham-fisted as this novel, so long live the bluntness in the face-slapping!). On the other hand, he RAPES her and she forgives him because HER BEST FRIEND TELLS HER HE'S A GOOD CATCH. In what world is "I'm traumatised after being raped by an unknown man" met with "oh, but he's the man everyone else wants" by your *best friend*??? Author should have thought of some other way to make them get together, then his lovey-dovey act would be enjoyable, not sickening, to read. Also, there are some translations errors (he and she being mixed up and oddly worded expressions), which I don't really know what to make of?