Ritsuko reflexionaba sobre el rumbo desastroso que lleva su vida, cuando se topa repentinamente con Shinji, que también reflexionaba sobre su triste existencia. Al contemplarse a los ojos pudieron ver reflejado en los ojos del otro su propio dolor.