Capítulo 52: Propuesta (1)
"¿Cómo?"
Sorprendentemente, Mok Gyeong-un se movía perfectamente bien y, además, incluso había desatado las cuerdas que lo sujetaban.
'¿Cómo diablos este tipo liberó los Puntos de acupuntura?'
Mientras se preguntaba, Mok Gyeong-un le golpeó ligeramente el pecho.
-¡Ta-ta-ta-ta-ta-tak!
Pronto, le liberó el punto de acupuntura mudo y su voz intentó salir.
"Tú…"
Mok Gyeong-un le susurró.
"Shh".
Ante esto, Mok Yu-cheon bajó la voz y le susurró.
"... ¿Cómo liberaste los Puntos de acupuntura?"
Mok Gyeong-un no respondió a su pregunta.
Porque, en primer lugar, no se hicieron efectivos la aplicación de los Puntos de acupuntura.
No, se aplicaron por un tiempo muy corto, pero debido a su energía yin de muerte, la Energía Verdadera de Rey de la Espada Brillante Son Yun se dispersó poco después.
Mok Gyeong-un simplemente había estado observando en silencio la situación.
"No es necesario que lo sepas".
Mientras evitaba responder, Mok Yu-cheon arrugo las cejas y dijo:
"¿No me digas que estás tratando de… escapar?"
Mok Gyeong-un sonrió en silencio.
Era una señal de afirmación.
Mok Yu-cheon quedó estupefacto y preguntó:
"¿Por qué medios? Los Guerreros de la Sociedad del Cielo y la Tierra estarán vigilando todos los alrededores".
"Ahora es la oportunidad. La mayoría de ellos, empezando por Rey de la Espada Brillante, ya no están. Sólo hay cuatro hombres vigilando fuera del carruaje. Seis más están desplegados cerca vigilando".
'!?'
Por un momento, Mok Yu-cheon quedó desconcertado.
Sus ojos habían sido cubiertos y sus meridianos sellados al igual que él, entonces, ¿cómo sabe todo esto?
Además, este tipo es simplemente un artista marcial de tercera categoría que tendría dificultades para detectar presencias dentro de unos pocos jang (N/T: 3,3m), y mucho menos sentir todo eso.
Mok Gyeong-un habló con el hombre escéptico.
"Si me dices sólo una cosa, te ayudaré a escapar también".
"¿Qué?"
"Es por eso que sólo liberé el punto de acupuntura mudo".
'¿Eh?'
Ahora que lo pienso, su cuerpo todavía no tenía sensación.
No porque las cuerdas no estuvieran desatadas, sino porque el punto de acupuntura de parálisis no se había liberado.
"¿A qué estás jugando? Si vas a liberarme, hazlo correctamente…"
"Lo siento, pero no necesito complacerte una vez que estemos afuera, así que te agradecería que respondieras mi pregunta".
Una sutil intención asesina emanó de su voz.
Junto con su rostro inexpresivo y sus ojos indiferentes, creaba una atmósfera peculiar.
Era un sentimiento completamente diferente al habitual.
"Tú, ¿qué diablos…"
"¿Quién es la Espada Fantasma?"
"¿Qué?"
"Pregunté quién es la Espada Fantasma".
Mok Yu-cheon arrugo las cejas ante la pregunta de Mok Gyeong-un.
¿Realmente pregunta porque no sabe quién es la Espada Fantasma?
No debería haber una sola persona en el Mundo Marcial que no conozca la notoriedad de ese individuo.
"... ¿En serio lo preguntas porque no lo sabes?"
"Sí."
"¿Estás jugando conmigo ahora mismo..."
"Solo responde la pregunta".
No añadió nada más, pero Mok Gyeong-un exudaba un aura intimidante como si fuera a matarlo si no respondía.
Incluso antes, era extraño, pero ¿es este tipo realmente el cobarde Mok Gyeong-un?
"¿No vas a responder?"
"...Él es uno de los Seis Cielos[1]".
"¿Seis Cielos?"
"¿Quien… eres realmente?"
Mok Yu-cheon no pudo comprender la reacción de Mok Gyeong-un, que parecía realmente no saberlo.
En el Mundo Marcial actual, hay Seis Grandes Líderes que se consideran Supremos en la cima.
Se dice que su Destreza Marcial es el 'Cielo Sobre el Cielo', por eso los artistas marciales de las Llanuras Centrales los llaman los Seis Cielos.
Debajo de ellos, sin alcanzar su nivel, pero aún alcanzando el Reino más elevado, hay Ocho Maestros Verdaderos.
Se les conoce como las Ocho Estrellas[2].
"¿Cómo es posible que no sepas acerca de los Seis Cielos y Ocho Estrellas…"
"No sé sobre Ocho Estrellas o algo así, pero ¿dónde está esa Espada Fantasma?"
Mok Yu-cheon miró fijamente a los ojos de Mok Gyeong-un ante esa pregunta, luego suspiró y dijo:
"No sé."
"¿No lo sabes?"
"¿Cómo podría saber de alguien que desapareció hace diecisiete años?"
"¿Desaparecido?"
"Sí. Y nadie ha podido descubrir la verdadera identidad de la Espada Fantasma hasta el día de hoy".
"¿Que nadie lo sepa significa que todos no tienen ni idea?"
"Eso es lo que acabo de decir".
"Mmm."
Mok Gyeong-un se acarició la barbilla como si le preocuparan las palabras de Mok Yu-cheon.
Las cicatrices dejadas en su abuelo fallecido y la cicatriz en el costado del Señor de la Mansión de la Espada Yeon Mok eran muy similares.
Es por eso que el individuo llamado Espada Fantasma era el principal sospechoso.
Pero si nadie conoce la identidad de esa persona, resulta difícil saber por dónde empezar a investigar de nuevo.
Sin embargo, aquí hubo un punto curioso.
'Dijo que Espada Fantasma desapareció hace diecisiete años... Entonces, ¿por qué el hombre apuntó al abuelo?'
Si las cicatrices eran obra del mismo culpable, tenía que ser la Espada Fantasma.
Pero no podía entender por qué alguien que había desaparecido de repente apuntó a su abuelo.
Mientras reflexionaba sobre esto, Mok Yu-cheon abrió la boca.
"Quizás si vas a la Sociedad del Cielo y la Tierra, puedas descubrirlo".
"¿Qué?"
"Escuché rumores de que los Maestros a los que apuntaba la Espada Fantasma eran todos expertos de renombre en la Facción Justa, por lo que podría ser un Maestro de la Sociedad del Cielo y la Tierra o de la Familia Imperial".
"¿La Sociedad del Cielo y la Tierra o la Familia Imperial?"
"Sí. Aunque no sé por qué tienes curiosidad".
Los ojos de Mok Gyeong-un se agudizaron ante esas palabras.
Si es así, el enemigo que mató a su abuelo podría estar en la Sociedad del Cielo y la Tierra o en la Familia Imperial.
En ese momento, una voz sonó en su oído.
-Mortal, date prisa.
Era la voz de Cheong-ryeong.
Mok Gyeong-un dijo:
"Cumpliré mi promesa".
Con esas palabras, extendió su mano para liberar los otros puntos de acupuntura.
Sin embargo,
"Aprecio que liberes los puntos de acupuntura, pero no hagas nada innecesario".
"…¿Innecesario?"
"Si escapamos ahora, la Mansión de la Espada Yeon Mok estará en peligro".
"En peligro, dices".
"Somos rehenes. Tú también sabes lo que eso significa. ¿Qué crees que le harán a la Mansión de la Espada Yeon Mok si desaparecimos?"
Mok Gyeong-un se burló de las palabras de Mok Yu-cheon.
Mok Yu-cheon arrugo las cejas.
¿Qué tipo de reacción es esta?
Mientras se preguntaba, Mok Gyeong-un habló con voz fría.
"¿Qué tiene eso que ver conmigo?"
"¿Qué?"
"Entonces quédate aquí".
"¡Tú!"
-¡Pum!
Mok Yu-cheon, golpeado en la nuca con una técnica de manos, se desmayó inmediatamente.
Con su habitual destreza marcial, nunca habría permitido que Mok Gyeong-un le diera un golpe, pero sus puntos de acupuntura estaban sellados, lo que le impedía hacer circular su energía interna, por lo que estaba indefenso.
-¡Swhooosh!
Mok Gyeong-un colocó con cuidado al inconsciente Mok Yu-cheon en el suelo.
Desde su perspectiva, podría resultar exasperante, pero realmente no tenía nada que ver con él.
Si la Mansión de la Espada Yeon Mok quedó arruinada o todos murieron, no era su preocupación.
La verdadera preocupación del Mok Gyeong-un era otra.
También,
"Es una pena, ya que estaba planeando usarlo como cebo".
Esa fue la razón por la que intentó liberar los puntos de acupuntura de Mok Yu-cheon.
'Sociedad del Cielo y la Tierra'.
Mok Gyeong-un reflexionó mientras miraba a Mok Yu-cheon.
Si, como dijo, y esta Espada Fantasma estaba realmente en la Sociedad del Cielo y la Tierra, podría ser una oportunidad.
Pero el riesgo era bastante significativo.
Estaban interesados en el Manual Secreto que tenía en mente.
Entonces existía la posibilidad de que lo mataran sin piedad después de descubrirlo.
'Es mejor prepararse a fondo antes de acercarse a ellos'.
Esa fue la elección racional.
Con sus Artes Marciales actuales, un enfoque imprudente podría resultar contraproducente.
'¿Entonces debo salir por ahora?'
Mok Gyeong-un caminó con cuidado hasta la puerta del vagón de equipaje.
Los cuatro individuos enmascarados que custodiaban los alrededores habían quedado temporalmente inconscientes por la técnica de Cheong-ryeong, por lo que podía irse.
-¡Crak!
Mok Gyeong-un abrió la puerta.
Sin embargo,
-¡Jaaa!
En el momento en que abrió la puerta, sintió algo extraño, aunque sólo fuera por un instante.
Mientras dudaba, apareció Cheong-ryeong y dijo:
-Vaya al noroeste. No pares. Me ocuparé de aquellos que te vigilan.
"Está bien."
-¡Zuf!
Con esas palabras, Mok Gyeong-un lanzó su cuerpo.
Aunque había practicado la Técnica del Cuerpo de Ligero durante cuatro días, esta era la primera vez que la utilizaba correctamente.
La técnica del cuerpo ligero se puede dividir básicamente en juego de pies y técnica de ligereza.
La técnica de ligereza es una técnica de carrera para moverse más rápido en largas distancias o cerrar la brecha.
-¡Pa-pa-pa-pa-pat!
Mientras la Energía de Muerte fluía a través del punto de acupuntura Yongcheon (pies), su cuerpo salió disparado hacia adelante a gran velocidad.
Era incomparable a correr normalmente.
El paisaje circundante cambió rápidamente.
En apenas medio momento, pareció haber recorrido una distancia considerable.
Sin embargo,
-Mortal, ¿por qué haces esa expresión?
"Es lo mismo."
-¿Lo mismo?
"Se está repitiendo".
-¿Repitiendo?
-¡Tac!
Mok Gyeong-un detuvo su técnica de ligereza y señaló un árbol envuelto en enredaderas, diciendo:
"Siento que ya estoy viendo ese árbol por cuarta vez".
Cheong-ryeong, justo a su lado, arrugo las cejas ante sus palabras.
Entonces ella dijo,
-¿Estás seguro de que no te equivocas?
"¿Cómo es posible?"
-Si fuera algún tipo de hechicería o técnica, no podría haber pasado por alto.
"…Eso es cierto."
-Puede ser porque estás tenso. Apurarse.
Con esas palabras, Cheong-ryeong intentó seguir adelante.
Pero Mok Gyeong-un no se movió de su lugar.
Cheong-ryeong se irritó.
-¿Por qué haces esto de nuevo? Si no nos damos prisa, no podremos escapar de este lugar.
Ante esas palabras, Mok Gyeong-un miró fijamente a Cheong-ryeong y habló.
"Tú... ¿Quién eres?"
-¿Qué?
"Te pregunté quién eres".
Ella hizo una expresión de asombro y dijo:
-Mortal, ¿te has vuelto loco? Ahora mismo, preguntándome tu a mí, que...
-¡Swhooosh!
Antes de que pudiera terminar de hablar, Mok Gyeong-un extendió su mano.
Era la Técnica del Ritual de Vinculación.
El cuerpo de Cheong-ryeong fue arrastrado por la fuerza y, antes de que ella se diera cuenta, su cuello estaba en la palma de Mok Gyeong-un.
-¡Ack! ¿Q-qué es esto...?
"Elegiste a la persona equivocada a quien imitar. No, si ibas a hacerlo, deberías haberlo hecho correctamente".
Si fuera la verdadera Cheong-ryeong, nunca habría pasado por alto su comentario acerca de que el árbol era el mismo.
No, en primer lugar, alguien de su nivel no caería fácilmente en algo así.
-Mortal, estás cometiendo un error-
"No parece ser un error".
La peculiar energía surgiendo a través de su palma.
Estaba lejos de la Energía de Muerte única que poseen los Espíritus Vengativos.
Y si fuera Cheong-ryeong, ella no habría sido atraída por el Ritual de Vinculación, sino que lo habría arrojado ligeramente.
-¡Swish!
En ese momento, ocurrió un extraño suceso.
El cuerpo de Cheong-ryeong se onduló y luego se dispersó, revelando una marioneta de madera en su palma.
La marioneta de madera tenía un talismán adjunto que decía
"Hechizo de Búsqueda de Madera (取木呪)".
-¡Creak!
El talismán en su palma pronto se redujo a cenizas.
-¡Pa-pa-pak!
Mok Gyeong-un inmediatamente juntó las manos, formando el Sello de la Mente Inamovible (不動心印)[3].
Luego, cerrando los ojos, cantó un encantamiento.
"El cielo está erguido, la Tierra está erguida, el Sol y la Luna están erguidos. El justo Qi del Cielo y la Tierra se combina, el brillante Qi del Sol y la Luna se fusiona. Los espíritus y fantasmas toman forma del Qi combinado, los veinte [elementos] se unen con el Primer Corazón. El Primer Corazón se une al Segundo Corazón, los mil corazones, los diez mil corazones, la miríada de corazones. La mente se une con el Ā Xīn. El Venerable Señor Supremo, con urgencia, con urgencia, de conformidad con la Ley y los Mandamientos"
Las cenizas esparcidas volaron a alguna parte.
Luego, rodeando rápidamente el árbol entrelazado con enredaderas,
-¡Hisss!
fueron absorbidos por el árbol.
Al presenciar esto, Mok Gyeong-un lanzó su cuerpo hacia él.
-¡Zuf!
Cargó contra el árbol entrelazado con enredaderas, y en el momento en que chocó con él,
-¡Shhhh!
Su campo de visión cambió, revelando a un hombre de mediana edad con un parche en el ojo, el Adivino Jo, sentado en una gran roca junto a una hoguera.
Había cenizas en su prenda superior, que el Adivino Jo sacudió y luego sonrió.
'Ja... Mira a este chico'.
El Adivina Jo quedó sinceramente impresionado.
En la Mansión de la Espada Yeon Mok, había confirmado que el talento del tipo era extraordinario.
Sin embargo, no tenía mucha fe en la Hechicería de autoaprendizaje de los discípulos de una familia marcial, por lo que aprovechó esta oportunidad para probar a Mok Gyeong-un con el Método de Entrenamiento Espiritual y la Técnica de Búsqueda de la Verdad.
Método de Entrenamiento Espiritual
Es una técnica que transforma un títere de sauce en un objetivo en el que el oponente confía o está cerca.
Al engañar a los cinco sentidos del oponente, le hace percibir al títere de sauce como alguien imaginario, una técnica avanzada eficaz para recopilar información tomando al oponente con la guardia baja.
Sin embargo, este tipo no sólo vio la falsificación en sólo medio momento, sino que incluso escapó de la técnica.
'Para encontrar el camino de escape asi sin más...'
Existe un método ortodoxo para encontrar la ruta de escape en una técnica.
Pero Mok Gyeong-un rompió por la fuerza el Método de Entrenamiento Espiritual y, en ese instante, usó los restos del talismán para encontrar la Puerta de la Vida y su ubicación a través de la Técnica de Armonización de Invocación, un método de seguimiento.
'Su adaptabilidad no es una broma'.
Un talento tan excepcional era realmente difícil de conseguir.
Era incomparable con los discípulos que había aceptado hasta ahora.
El Adivino Jo levantó las comisuras de la boca y le dijo a Mok Gyeong-un:
"Tú... conviértete en mi discípulo".
***
[1] N/T: Por lo que tengo entendido los Seis Cielos son el Pináculo actual del Murim y todos alcanzaron el Reino Profundo/Maestro Supremo también conocidos como Grandes Maestros Iluminados.
[2] N/T: Son los Artistas Marciales que Alcanzaron el Reino de la Transformación/Sin Restricciones también llamados Grandes Maestros Verdaderos
[3] N/T: es un mudra, un gesto simbólico con la mano, utilizado en el budismo y el taoísmo