Chapitre 13 : Tu sens quelque chose

"Tu n'es pas étudiante à l'Université Yan ? Logiquement, tu devrais avoir ta propre chambre en résidence universitaire, alors pourquoi vis-tu hors du campus ?" demanda Ling Feng.

Liu Tingyu secoua doucement la tête et dit, "En raison de certains problèmes, j'ai eu une mésentente désagréable avec quelques camarades de classe, alors j'ai déménagé et je vis ailleurs maintenant."

Ling Feng acquiesça pensivement, semblant comprendre que la soi-disant Tour d'Ivoire du campus universitaire n'était probablement plus aussi pure qu'avant.

Les deux prenaient une collation tard dans la nuit à l'extérieur quand les étudiants de passage étaient tous attirés par la présence remarquable de Liu Tingyu.

"Hé, n'est-ce pas la belle du Département de Gestion Industrielle ? Mon Dieu, elle mange réellement dehors avec un homme ?"

"Hmph, est-ce que quelqu'un n'a pas dit l'année dernière qu'ils ont vu Liu Tingyu entretenue par un patron hors campus ? Maintenant, elle dîne avec un Beau Gars, on dirait qu'elle s'est lassée de l'autre, hein ?" La voix transmettait clairement une envie non dissimulée.

"Être belle, c'est vraiment un avantage, hein ? Devenir maîtresse ou entretenue, elle a vraiment gagné dans la vie !"

"Mais ce sont toutes des rumeurs, non ? Je n'ai jamais vu Liu Tingyu être intime avec quelqu'un."

"Des rumeurs ? Tu ne sais pas qu'il n'y a pas de fumée sans feu ? Une dame à l'avant, une **** à l'arrière - le dicton doit parler de gens comme Liu Tingyu !"

...

L'ouïe de Ling Feng était très bonne ; il pouvait même entendre clairement les chuchotements des étudiants.

Il n'aurait jamais imaginé que la gentille et forte Liu Tingyu avait une si mauvaise réputation à l'université ! Avait-il mal jugé ?

Bientôt, Ling Feng écarta la pensée. Bien qu'il ne la connaissait pas depuis longtemps, Liu Tingyu n'était définitivement pas ce genre de fille légère !

"Oncle, qu'est-ce qui ne va pas ?" Voyant le changement dans l'expression de Ling Feng, Liu Tingyu demanda, "Tu n'aimes pas cet endroit ? J'adore vraiment leurs gâteaux de riz sautés et leur barbecue."

Ling Feng secoua la tête. Oublie les gâteaux de riz sautés et le barbecue, même l'écorce des arbres et les racines de l'herbe - s'il s'agissait de survie, Ling Feng en avait mangé avant. Il n'avait vraiment pas beaucoup d'exigences en matière de qualité de la nourriture.

"Haha, je pensais que c'était quelqu'un d'autre, il s'avère que c'est notre Liu, la Campus Belle. Ton patron ne t'a pas payée ? Pourquoi viens-tu ici pour manger ?" À ce moment-là, une voix hautaine et stridente parvint à leurs oreilles, suivie d'une bouffée de parfum âcre.

Le sourcil de Ling Feng se fronça légèrement ; il n'aimait pas être dérangé pendant qu'il mangeait, surtout par des gens hostiles.

"Zheng Xinyi, que fais-tu ici ?" Les sourcils de Liu Tingyu se froncèrent légèrement à la vue de la nouvelle venue, parlant sur un ton mécontent.

La fille en tête était lourdement maquillée, et bien qu'elle fût dans la vingtaine, sa tenue entière était vulgaire et séductrice, pleine d'air mondain ! Si elles ne s'étaient pas rencontrées à l'université, on aurait pu la prendre pour une fille déchue du quartier rouge !

"Bien sûr, je suis ici pour voir notre Liu, la Campus Belle !" Zheng Xinyi toucha la table où Liu Tingyu et Ling Feng mangeaient, fronça le nez, puis essuya ses doigts avec dédain et dit, "C'est vraiment pitoyable, la vénérée Campus Belle de l'Université Yan tombant dans la déchéance pour manger dans un endroit comme celui-ci. Serait-elle tombée en disgrâce ?"

Liu Tingyu posa ses baguettes et dit froidement, "Zheng Xinyi, quel que soit ton but, je ne veux pas trop m'impliquer avec toi. Tu devrais savoir que nous ne sommes pas du même monde. Tu suis ton chemin ensoleillé, je suivrai ma passerelle étroite ! Pourquoi venir devant moi te donner en spectacle ?"

"Toi..." Les yeux de Zheng Xinyi étincelèrent de colère. Ce qu'elle ne pouvait pas supporter le plus était l'attitude indifférente de Liu Tingyu. Peu importe les mensonges qu'elle inventait sur elle, Ting Yu semblait toujours aussi sereine qu'une brise douce ou des nuages passants, rendant ses propres attaques comme si elles frappaient du coton.

"D'ailleurs, je ne pense pas que la nourriture ici soit mauvaise du tout !" continua Liu Tingyu, "Ne pense pas que l'économie et l'épargne pour diner quelques fois dans un hôtel cinq étoiles te rendent supérieure à tout le monde ! Si tu as les moyens, alors vis ta propre vie. Inutile de diffamer ou de rabaisser les autres ici ! Mais je suppose que tu n'es pas si noble, n'est-ce pas ?"

"Exactement, si tu méprises cet endroit, pourquoi venir ici après tout !"

"Je pense que c'est juste faire bonne figure en étant fauchée ! Même Liu Tianyun, le magnat de premier plan, ne se la pète pas autant. Tss tss, ça ouvre les yeux !"

...

Plus tôt, les propos de Zheng Xinyi avaient offensé tous les étudiants qui dînaient ici. Selon elle, ceux qui mangeaient ici étaient tous des personnes démunies, en bas de l'échelle sociale. Comment ne pouvaient-ils pas être en colère ?

Le visage de Zheng Xinyi devint aussi peu avenant, réalisant que ses mots avaient touché une corde sensible. Mais à ce stade, elle s'en fichait, "Liu Tingyu, arrête de faire semblant d'être pure. Qui ne sait pas quelle genre de personne tu es ? Comment tu as goûté aux plaisirs de riches patrons, et maintenant tu changes de goût, voulant essayer de la chair fraîche ?"

En parlant, Zheng Xinyi regarda Ling Feng avec dédain.

Le bel aspect de Ling Feng et son comportement calme remplirent immédiatement le cœur de Zheng Xinyi de jalousie.

"Pourquoi Liu Tingyu, avec sa réputation ternie, peut-elle encore réussir à accrocher un si beau parti ?" Zheng Xinyi ressentait beaucoup de ressentiment.

En s'essuyant la bouche avec une serviette, Liu Tingyu dit sur un ton pitoyable, "Zheng Xinyi, j'ai vraiment de la peine pour toi ! À quel point ta vie doit être sombre pour que tu héberges de tels sentiments pessimistes ? L'esprit est la source de l'éveil, et le Bouddha naît du cœur. C'est précisément parce que ton cœur est empli de ténèbres que tu conjectures sur les autres avec les pensées les plus malveillantes !"

Les dents grondant de haine, la fille à côté de Zheng Xinyi cria, "Liu Tingyu, ne fais pas ta fière. Qui à l'Université Yan ne sait pas pour tes affaires ? Si tu es vraiment si innocente, pourquoi ne pas venir clarifier ? Je pense que tu joues simplement le rôle de la pure alors qu'en réalité, tu n'es qu'une vieille chaussure usée !"

Zheng Xinyi regarda son amie avec approbation, puis dit avec arrogance à Ling Feng, "J'imagine que tu ne dois pas être au courant de la réputation de Liu Tingyu dans notre Université Yan. Si tu es vraiment le petit ami de Liu Tingyu, j'espère que tu y réfléchiras à deux fois. Après tout, être avec une telle femme comme petite amie, qui sait combien de cornes elle pourrait te faire porter !"

Ling Feng posa ses baguettes. Il n'avait initialement pas voulu s'impliquer dans la querelle entre les deux. Mais il ne s'était pas attendu que la bataille l'atteigne, et il semblait que cette fille nommée Zheng Xinyi était vraiment à bout de solutions !

Ling Feng se tourna pour regarder, et pour être honnête, Zheng Xinyi était très jolie, marquant facilement quatre-vingts sur cent. Surtout ses longues jambes, qui étaient audacieusement exposées même par le froid, captivaient l'attention de nombreux hommes.

Cependant, pour une telle femme, même si elle se jetait sur lui, Ling Feng ne lui accorderait pas un second regard.

"Pouvez-vous s'il vous plaît partir ?" demanda sérieusement Ling Feng.

"Quoi ?" Juste au moment où Zheng Xinyi prenait une pose séduisante, elle entendit la demande de Ling Feng.

"Tu ne sais pas que je fais ça pour ton bien ?" Zheng Xinyi croisa les bras, pressant intentionnellement sa poitrine, et dit d'une voix mielleuse, "Tu ferais mieux de reconnaître un bon cœur quand tu en vois un !"

Ling Feng était irrité, disant sur un ton ennuyé, "Je te demande, peux-tu s'il te plaît partir ? Ne te rends-tu pas compte qu'il y a une odeur qui se dégage de toi ?"

"Une odeur sur moi ?" Zheng Xinyi fut prise de court, puis elle dit avec colère, "Tu ferais mieux de t'expliquer, que veux-tu dire ! Je pense que c'est ta petite amie qui sent ! Elle pue la fille de rue !"