COMPÉTENCE SALE

WONHEE était déçue après avoir parlé à sa manageuse unnie au téléphone.

"Qu'est-ce qui ne va pas, Wonhee-ya ?" demanda Yejun, inquiet. "Tu as l'air contrariée."

"Ma manageuse a appelé et a dit que la lecture de notre script pour mon nouveau drame était annulée. Elle a été reportée à la semaine prochaine," dit Wonhee, en soupirant. "Je prévoyais de confronter Ruda-ssi après notre lecture. Penses-tu qu'il se cache de moi ?"

Elle avait entendu dire que le plus gros investisseur de leur drame était quelqu'un qui soutenait Park Ruda.

[C'est la famille chaebol dont Ruda-ssi est supposément issu.]

Wonhee ne croyait personnellement pas aux rumeurs selon lesquelles Park Ruda venait d'une famille chaebol.

Il n'y avait que quelques familles chaebol en Corée.

[Semi Unnie saurait si Park Ruda est des nôtres, même s'il était un enfant illégitime.]

"C'est possible," dit Yejun en pelant une mandarine pour son dessert. "Mais je pense que Park Ruda est vraiment occupé ces temps-ci."