Capítulo 353
"… ¿Qué quieres decir con eso?"
"¿Eh?"
"Kang Hye-rim, quieres decir... ¿quién me dijiste que era el Señor del Trueno Negro?"
"Ella es la Emperatriz Celestial Demoníaca Kang Hye-rim".
"¿Kang Hye-rim? La que conozco… ¿pero Emperatriz Celestial Demoníaca? ¿No la Reina de la Espada, sino la Emperatriz Celestial Demoníaca? Y un Señor además…"
Yu-hyun sintió que su cabeza daba vueltas.
Necesitaba más explicaciones.
No pensó que el Señor del Trueno Negro fuera alguien con el mismo nombre que Kang Hye-rim que conocía.
La Kang Hye-rim que Jimmy mencionó era definitivamente la misma que conocía Yu-hyun.
Habían pasado cinco años, por lo que comprendió que su título podría haber cambiado.
Pero la Emperatriz Celestial Demoníaca y Señor del Trueno Negro no le convenían en absoluto.
¿No fue ella quien usó el claro y hermoso trueno que era tan frío como el cielo otoñal?
La Espada del Trueno Celestial era un Arte Marcial Noble, no algo que tuviera Negro o Demoníaco adjunto.
"Cuéntame más si sabes algo".
"B-bueno, eso es..."
Jimmy no pudo continuar con sus palabras.
No era porque tuviera miedo del Señor del Trueno Negro, sino porque no sabía nada más sobre ella.
Para empezar, un niño de 10 años de un Pueblo en las afueras del Mundo Híbrido no sabría mucho sobre el Señor del Trueno Negro.
A Jimmy le preocupaba perder la oportunidad de pagarle a Yu-hyun, quien era su salvador, y gritó desesperadamente.
"¡Tal vez mi hermana lo sepa!"
"¿Tu hermana?"
"S-sí, sí. Mi hermana es muy inteligente. Ella lo sabe todo porque es muy inteligente. Quizás ella también sepa algo sobre el Señor del Trueno Negro".
"¿Dónde está tu hermana entonces?"
"Ella estaba en el Pueblo, pero los soldados de la Legión entraron e intentaron capturar a todos".
"Entonces tenemos que salvarla".
Jimmy asintió con la cabeza con un rostro brillante ante las palabras de Yu-hyun.
El Yu-hyun que vio era una persona realmente fuerte.
No sabía si era humano o no, pero derribó fácilmente a tres soldados en un corto tiempo que no tomó ni un segundo.
Él confió en él.
"¿En qué dirección está el pueblo?"
"Es-por ahí."
Jimmy levantó la mano y señaló dónde estaba el pueblo.
Yu-hyun asintió levemente y levantó a Jimmy con un brazo.
"¿Eh?"
"Agárrate fuerte."
Tan pronto como dijo eso, un Aura Demoníaca Negra[1] se elevó alrededor del cuerpo de Yu-hyun.
Era la misma oscuridad que vio cuando derribó a los tres perseguidores.
El cuerpo de Yu-hyun, envuelto en la poderosa Aura de la Habilidad Divina - Siete Demonios del Cielo Negro, se elevó verticalmente hacia el cielo.
Desde lo alto, Yu-hyun vio una luz en la dirección que señalaba Jimmy.
Podía decir desde lejos que era un pueblo en llamas.
Yu-hyun se detuvo en el aire. (N/T: Waos, ahora volamos)
Su figura, que desafiaba la voluntad de la gravedad, permaneció quieta por un momento y luego cayó como una flecha hacia el Pueblo.
Jimmy apretó fuertemente la ropa de Yu-hyun debido a la presión del viento que le dificultaba abrir los ojos.
Tomó más de 30 minutos llegar desde el pueblo a la mina, pero solo tomó 10 segundos regresar.
***
"¡Son traidores que se pusieron del lado de los rebeldes! ¡Mata a algunos de ellos como ejemplo si se resisten!"
"¡Gusanos! ¡Muévete más rápido si no quieres morir!"
Los Soldados de la Legión arrastraron a los aldeanos capturados a un lugar.
Los Aldeanos no pudieron resistirse.
En una era donde la ley había desaparecido y el poder gobernaba, los soldados de la Legión que eran mucho más fuertes que ellos eran mucho más aterradores que el distante Señor del Trueno Negro.
Más que nada, perdieron la voluntad de resistir cuando vieron como ejemplo a algunas personas ejecutadas.
"¿Están todos aquí?"
"Sí. A excepción de unos pocos que huyeron, los tenemos a casi todos".
"¿Hay algunos que huyeron?"
El capitán arrugo las cejas y el teniente se apresuró a explicarse.
"Oh, no te preocupes. Son sólo niños de todos modos. Los perseguidores fueron tras ellos. Los atraparán pronto".
"No los dejéis ir aunque sean niños. Ahora que escuchamos que hay rebeldes escondidos aquí, los niños y los ancianos son todos sujetos de interrogatorio".
"Entiendo."
El Capitán se acercó a los prisioneros que estaban acorralados en el pueblo.
El hombre gigante con armadura se acercó con las llamas detrás de él, lo que supuso una tremenda presión para los prisioneros.
"Escuché que hay rebeldes en este pueblo".
"…"
"Tal vez no sean rebeldes, sino simplemente colas que se unieron a ellos. O tal vez simplemente tuvieron mala suerte y quedaron atrapados en un rumor falso".
El residente más viejo del pueblo dio un paso adelante y habló con voz cautelosa.
"No sabemos nada sobre los rebeldes".
"Somos simplemente personas que vivimos el día a día. ¿Cómo podríamos desafiar al Señor del Trueno Negro, el gobernante de esta región?"
"¿Entonces estás diciendo que no hay rebeldes aquí?"
"Cualquiera al que le preguntes te dirá lo mismo. Estamos igual de confundidos".
El Capitán miró fijamente a los demás, quienes asintieron rápidamente con la cabeza.
"¡Es cierto! ¡No sabemos nada!"
"¿Rebeldes? ¡Eso es una tontería!"
"¡Por favor, perdónanos!"
"Hmph."
El Capitán se acarició la barbilla como si estuviera molesto.
"Pareces ser realmente inocente. Bueno, es ridículo pensar que hay rebeldes en este pueblo remoto".
"Entonces, ¿nos dejarás ir?"
"Por supuesto que no."
El Capitán se burló de sus expresiones esperanzadas.
Sus ojos ardían con un fuego más caliente que las llamas que envolvían la aldea.
"¿Crees que vinimos aquí por diversión? ¿Información errónea? ¿Ningún rebelde? No, eso no es importante. Lo realmente importante es que tal rumor vino de esta remota aldea".
"Qué quieres decir…"
"Tan pronto como se difundió el rumor de los rebeldes, este lugar se convirtió en su escondite. Los niños y los ancianos no son una excepción. No importa si eres realmente inocente. Si decimos que son rebeldes, entonces son rebeldes".
Los aldeanos palidecieron ante su lógica absurda.
"¡Eso injusto!"
Alguien entre ellos se levantó y gritó.
El Capitán miró al desafiante con los ojos hundidos y chasqueó los dedos.
¡Slash!
La cabeza del hombre que se había levantado en protesta cayó al suelo y rodó por el suelo.
Las personas cercanas que estaban salpicadas de sangre gritaron.
"¿Injusto? Sólo puedes decir eso si tienes poder. ¿Sigues viviendo en el pasado? La ley y el orden colapsaron hace mucho tiempo, ¿cuánto tiempo te aferrarás a esa mentalidad obsoleta?"
El mundo había cambiado después de la explosión.
Ahora era un mundo donde los que tenían el poder lo gobernaban todo.
La moral y la ética del siglo XXI habían perdido fuerza.
Si querías decir esas palabras y recibir aplausos, debías tener suficientes habilidades.
"Si eres débil, serás conquistado y dominado. Es el momento en que inclinas la cabeza ante los fuertes, o estas muerto. ¿Sientes que es injusto? Entonces deberías haberte vuelto más fuerte. Si pensabas que vivir en este remanso pueblo y lamerte las heridas con otros perdedores serviría de algo, estabas delirando".
El Capitán habló con una voz llena de desprecio al ver a la gente que no podía refutar sus palabras.
"Si te sientes agraviado, culpa a tu propia debilidad".
"Me gustan esas palabras."
"¿Qué?"
¿Quién se atrevió a interrumpirlo sin miedo?
El Capitán se dio cuenta de que la voz venía detrás de él, no de los aldeanos, y giró la cabeza rápidamente.
"¿Quién eres?"
Lo que vio fue un hombre con un traje negro y una extraña máscara en el rostro.
La máscara parecía al de un Demonio.
Tenía cuernos en la cabeza y dientes afilados.
Lo que más le llamó la atención fueron los cuatro ojos carmesís iluminados en la máscara.
El brillo carmesí de los ojos del demonio recorrió su cuerpo y el Capitán sintió una visión de la muerte pasando a su lado.
"¡Jimmy!"
"¡Hermana (noona)!"
Jimmy, que había estado en los brazos de Yu-hyun, se bajó y corrió hacia su hermana.
El Capitán no podía moverse cuando el niño de 10 años pasó a su lado.
Su cuerpo estaba congelado.
"¿Quién eres?"
"Estabas contando una historia muy interesante antes".
Yu-hyun no respondió la pregunta del Capitán.
No tenía ganas de explicar quién era.
Sus ojos se quedaron en el pueblo en llamas.
Vio algunos cadáveres que habían sido rociados con sangre.
Sus almas ardían con el pueblo sin poder descansar en paz.
Una masacre indiscriminada.
El mundo había cambiado mucho durante su ausencia durante cinco años.
"Sí. Quien tiene Poder es la Justicia".
Quería detener el mundo donde la gente moría sin motivo alguno.
Desea que no se viole la dignidad de la vida y que no se tome a la ligera el peso de la vida.
Pensó que la peor situación era el Apocalipsis.
Porque allí murieron innumerables personas.
Pero se preguntó si la realidad actual era mejor que el Apocalipsis que vivió.
No había estado despierto por mucho tiempo, pero Yu-hyun podía sentir claramente cómo el mundo había cambiado.
Si el Apocalipsis fue una Era Caótica con Orden, entonces ahora era una Era Ordenada con Caos.
"Así que ustedes tienen que quedarse quietos sin importar lo que haga, ¿entendido?"
"¡Si-nos tocas, a nosotros…!"
El Capitán gritó desesperadamente, sintiendo la amenaza de su vida.
"¡El Señor no se quedará quieto!"
"¿El Señor? ¿El Señor del Trueno Negro?"
"¡Sí!"
La ira del Capitán estalló ante la actitud de Yu-hyun de llamar al Señor de una manera tan degradante, pero reprimió su ira al recordar quién sostenía su salvavidas en este lugar.
"No sé quién eres, pero si no tiene nada que ver contigo, ¡puedes irte! ¡Solo tenemos negocios con la gente de este pueblo!"
"¿Por qué crees que no tiene nada que ver conmigo?"
"¡Porque no hay manera de que alguien tan fuerte como tú esté en un Pueblo como este!"
A los ojos del Capitán, Yu-hyun parecía al menos un Trascendente, sin importar cuán bajo lo estimara.
Había visto una Potencia de Nivel Trascendente en un lugar lejano antes, y su aura era exactamente similar a la de Yu-hyun ahora.
Moriría si atacara.
Entonces pensó que lo asustaría usando el nombre del Señor del Trueno Negro tanto como fuera posible.
"Bueno, como dijiste, no soy una persona de este pueblo y en realidad soy un extranjero".
"¡Entonces…!"
"Pero ahora tiene algo que ver conmigo".
Los ojos de la máscara se curvaron como medias lunas.
Yu-hyun levantó la mano y señaló a Jimmy y su hermana.
"Tengo algo que ver con ese niño y su hermana".
"E-Entonces deja ir a estos dos y…"
"Y todos detrás de ellos".
"Qué…"
"Tienen algo que ver conmigo. A partir de ahora."
Quiso argumentar que era una tontería ridícula, pero el Capitán se mordió los labios y no dijo nada.
El oponente era fuerte.
Por lo que debía evitar a toda costa un enfrentamiento.
Si fuera tan fuerte, no ignoraría la infamia del Señor del Trueno Negro en esta área, por lo que pensó que podría salirse con la suya simplemente vendiendo su nombre.
Pero no lo hizo.
El Capitán vaciló. ¿Debería dejar ir a todos los aldeanos, así como así?
'No. No puedo.'
Había recibido una orden.
-Para eliminar y matar a todos los rebeldes.
En el momento en que recibió esa orden, tuvo que hacerlo incluso si no hubiera rebeldes.
Si no pudiera hacer eso, moriría.
Sería él.
Incumplimiento de órdenes, falta de respeto a los superiores, incompetencia.
Motivos de sobra para colocar su lápida.
'Tengo que... pelear.'
El Capitán les guiñó un ojo a sus subordinados.
Los subordinados que habían seguido bien sus órdenes hasta ahora sabían lo que el Capitán estaba tratando de hacer.
Todos levantaron sus espíritus y sacaron sus armas.
Yu-hyun se rió a carcajadas al verlos.
"¿Vas a atacarme?"
"…"
"Pues bien. En realidad, no te lo dije, pero incluso si dejaras ir a todos los aldeanos, te disculparas y nunca volvieras, no te dejaría en paz".
"… ¿Por qué?"
"Porque soy más fuerte que tú".
Yu-hyun agitó ligeramente su mano derecha.
El viento azotó y destrozó el enorme incendio que envolvió el pueblo.
Las llamas a su alrededor se apagaron en un instante y cayó la oscuridad de la noche.
En la oscuridad, cuatro ojos flotaban en el aire.
"¿Entonces no tienes quejas?"
-Culpe a tu propia debilidad
El Capitán apretó los dientes, le subió la presión arterial y gritó.
"¡Ataquen!"
Los soldados de la Legión se mordieron los dientes y corrieron hacia Yu-hyun.
"Vamos."
El Demonio Aporia extendió sus brazos y dio la bienvenida a las polillas que querían incinerarse frente a su luz.
***
"¡Coff! ¡Coff!"
Todos los aldeanos contuvieron la respiración y miraron la escena frente a ellos con incredulidad.
Una montaña de cadáveres.
Los cadáveres de los soldados de la Legión que invadieron su Pueblo, lo quemaron con fuego y mataron gente mientras reían se amontonaron como una montaña.
Encima, un Demonio con cuatro ojos carmesí estaba sosteniendo el cuello del Capitán de los soldados.
"P-Perdóname..."
¡Crak!
Yu-hyun le rompió el cuello al Capitán como si ya no tuviera valor para él.
El sonido de su cuello rompiéndose resonó inquietantemente en el aire silencioso.
La gente miró a Yu-hyun con ojos ansiosos.
Seguramente fue el benefactor que salvó su aldea, pero su apariencia feroz les hizo pensar que parecía nada más que un Demonio.
"Ahora, entonces..."
El Demonio miró hacia aquí.
Un resplandor rojo fluyó de sus ojos y permaneció en la oscuridad.
"Hablemos. ¿Qué pasó exactamente en los últimos cinco años?"
***
[1] N/T: Debo suponer que es la actualización de la Energía Demoníaca Negra al ya poder ser embutida de Voluntad