Capítulo 33

Sé que es demasiado tarde para decir esto, pero.

Siempre quise estar en la posición del Protagonista.

El sueño que tuve cuando era joven, el arrepentimiento de no haberlo logrado, la esperanza que me dio mi madre.

Esas cosas complicadas se entrelazaron y mezclaron, y lo que encendió el fuego en mi corazón fueron las palabras de Choi Do-Yoon.

- No tienes potencial.

Pensé que eso era cierto en ese momento.

No era nadie y por eso abandoné mi sueño y seguí a Choi Do-Yoon.

Viví y morí así.

Y así renací.

'Es diferente ahora'.

Me di cuenta cuando vi a Kang Hye-rim.

Ella persistió en su voluntad hasta el final.

Se enfrentó a la muerte a su manera, orgullosa y hermosa.

Entonces pensé que tampoco podía quedarme quieto.

[Los Espíritus están confundidos por lo que está pasando.]

[La mayoría de los Espíritus preguntan si estás loco.]

Los Espíritus que se dieron cuenta de la gravedad de la situación hicieron mucho ruido.

Entiendo lo que están pensando.

En su mundo, y en el mundo en el que vivimos, los Narradores siempre fueron Observadores.

Los Narradores necesitaban puntos como los Coleccionistas, pero nunca actuaron con los Coleccionistas.

Siempre se quedaron atrás y ganaron suficientes puntos con solo mirar.

Si les preguntas por qué no actúan directamente, seguramente te responderán así.

-Somos las sombras que crean los Protagonistas llamados Coleccionistas. También somos otro tipo de Protagonistas.

No lo creí.

Era sólo una excusa tonta y hueca.

-¿Te gusta apoyar por detrás?

-¿Estás satisfecho con ser una sombra?

-¿Te basta con hacer brillar a otra persona?

Eso es ridículo.

¿Cuán contradictorias son las acciones de los Narradores que se preocupan por su reputación?

Soy diferente.

Estoy cansado de sentarme y mirar.

Si realmente quiero brillar, si realmente me importan los Coleccionistas, si realmente persigo mi sueño.

"Tengo que luchar con un arma en la mano".

Si este mundo es un Libro, y realmente nosotros somos los Protagonistas de él. (N/T: ¡Atención!, ¡Atención!, se ha encontrado un intento de romper la Cuarta Pared por parte del Protagonista de la Historia, activar el Protocolo Oblivium)

Quien pase las páginas de esta historia nunca debe ser otra persona, sino uno mismo. (N/T: Escaneo en progreso…5%...45%...95%... Escaneo terminado, el Protocolo a surtido efecto, Fin del proceso, Bib…)

"¿Estás diciendo que estás renunciando a tu Protección ahora? ¡¿Estás loco?! ¿Qué pasa si mueres?"

La protección era el único salvavidas para Narradores.

Era el escudo definitivo que los hacía inmunes ante cualquier peligro en el Reino Inferior.

Yo mismo lo tiré.

Normalmente no se enojaba, pero parecía genuinamente enojada en ese momento.

"Pensé que tenía que hacer tanto. Tal como lo hizo la Señorita Hye-rim".

"…"

El viejo yo no peleó directamente.

Simplemente di un paso atrás y miré el escenario desde la oscuridad con envidia.

Incluso si no estuve en el escenario deslumbrante, incluso si no recibí los aplausos de la multitud, pensé que era suficiente.

Pero mirando hacia atrás, no fue así.

Era simplemente un feo consuelo para sí mismo.

De hecho, quería subir al escenario.

Quería recibir los aplausos de todos.

No importaba si no tenía talento o si no era mi lugar.

Yo sólo quería ser así.

Un Protagonista brillante como Choi Do-Yoon o Kang Hye-rim.

"Al igual que lo hizo Hye-rim, yo también estoy listo".

-Así que ahora, en este lugar, subo al escenario.

Me desprendo de toda mi protección y autoridad, y de mi ansiedad.

-Para captar la gloria y Ser un Protagonista.

"Hay más de mil espectadores. Para el debut de un actor anónimo, es un escenario bastante espléndido, ¿no crees?"

"Jajaja…"

Ella dejó escapar una pequeña risa ante mis juguetonas palabras.

Relajó los hombros y se secó las lágrimas que brotaban de sus ojos.

Intentó actuar con fuerza, pero tampoco pudo deshacerse por completo de su miedo a la muerte.

Pero ahora era diferente.

Parecía más relajada, como si hubiera tomado una decisión.

"Gracias. Y por favor ayúdame".

Kang Hye-rim se centró en su espada mientras decía eso.

Tenía una actitud seria como antes.

Parecía haberse dado cuenta de algo.

Textos blancos como polvo surgieron de su cuerpo y luego se asentaron en oraciones completas.

Y luego fueron absorbidos nuevamente por su cuerpo.

El proceso de convertir letras en historias.

La señal del despertar final.

"Entiendo."

Agarré mi espada.

Era una espada de nivel decente que compré apresuradamente en la [Tienda Dimensional].

Fue un gasto perfecto ya que lo compré yo mismo y no pude obtener ningún beneficio de comisión.

De ahora en adelante, tengo que ganar tiempo hasta que Kang Hye-rim despierte por completo.

Sin la ayuda de nadie, con mis propias fuerzas.

Un desafío que elegí yo mismo, no impuesto por el sistema.

"Tienda Dimensional abierta".

Una lista de artículos vendidos en varias dimensiones se desplegó frente a mí.

[Puntos: 83,280TP]

Los puntos que había acumulado hasta ahora.

Era una cantidad difícil de conseguir como Narrador habitual.

Pero elegí invertir con valentía.

Una Historia sobre el combate. Compra.

[Compro el Arte de la Espada.]

[Compro la Técnica de Espada Extrema.]

[Compro el método del Paso Relampago.]

…

[Se consumen 12,300 TP.]

La gente dice que los Narradores siempre están observando y no pelean en la escena.

Y los Narradores también dicen que no necesitan pelear en el lugar.

[Compro la Expansión del Espíritu.]

[Compro el Manejo de la Espada del Mercenario de Latran.]

[Compro la Técnica de la Lanza de Hierro Negro.]

[Compro el Cambio de Arma.]

…

[Se consumen 7.800 TP.]

¿Los Narradores no tienen que pelear?

¿Tienen que mirar sólo con protección?

No existe tal regla.

No existe ninguna regla que exija que los Narradores deban tener protección, ni tampoco una regla que exija que no deban pelear con los Coleccionistas.

Es sólo que todo el mundo ha dado por sentado estas cosas.

Los Narradores no pelean.

No pelearán.

[Compro la Técnica de Combate Cuerpo a Cuerpo.]

[Compro Mejora de Cuerpo.]

[Compro la Aceleración Instantánea.]

[Compro la Mejora de Enfoque.]

…

[Se consumen 8200 TP.]

Es por eso.

Decidí luchar conmigo por mí mismo.

De una manera que nadie más lo ha hecho, sólo yo puedo hacerlo.

Subo al escenario.

[Se consumen 4,320 TP.]

Los puntos que ahorré desaparecen.

Las historias convertidas en puntos son absorbidas por mi cuerpo.

[Se consumen 6.400 TP.]

Las historias absortas solidifican mi existencia.

[Se consumen 3200 TP.]

Los Espíritus contienen la respiración y observan esta escena.

[Puntos restantes: 2300 TP]

Lo único que queda son apenas 2.300.

Gasté la cantidad de 80.000 puntos o más.

Compré una gran cantidad de historias de baja calidad con los puntos gastados y las metí en mi cuerpo.

'Hubiera sido bueno si tuviera tanto la apariencia como el poder de mi vida anterior, pero eso sería demasiado codicioso'.

Pero ahora no estaba mal.

Aunque los puntos se fueron volando, fue suficiente para ganar más adelante.

Ahora es el momento de luchar.

"¡Mata a la bruja!"

"¡Si la derribamos, podremos conseguir la victoria!"

Los soldados que corren hacia mí.

Calmo mi respiración y los miro.

Las historias en mi cuerpo rugen, rogándome que las use.

Doy un paso adelante y saco la espada que tengo en la mano.

Con una mirada fría, derribé a los soldados Otomanos.

A veces rápido, a veces suave, a veces fuerte.

Muevo mi espada.

En un instante, los cadáveres se amontonan a mi alrededor.

"¡Q-qué…!"

"¡Q-quien es este bastardo!"

"¡Mátalo!"

Tal vez porque bloquearon el camino hacia Kang Hye-rim, los ojos de los enemigos se centraron en mí.

Pero no me inmuté y tomé una postura.

Detuve la espada del primero que se apresuró y contraatacó, cortándole la garganta.

El cuerpo decapitado cayó al suelo.

El olor a sangre y el calor del campo de batalla recorrieron mi cuerpo. Era una sensación que nunca podría sentir cuando tenía protección.

La sensación de estar vivo.

[La mayoría de los Espíritus están asombrados por tu destreza.]

[Algunos Espíritus dudan si realmente eres un Narrador.]

Los Espíritus quedaron impactados por el espectáculo que ofrecí.

No reaccioné a eso.

Seguí moviéndome y me ocupé de los enemigos uno por uno.

A veces con una espada, a veces con puños y patadas, a veces con otras armas tiradas en el suelo.

Una variedad de métodos de ataque que no están sujetos a un solo estilo.

Este era mi camino.

"¡Qué estás haciendo! ¡Es sólo un tipo!"

"¡Derríbalo!"

Mis capacidades físicas eran deficientes en comparación con mi vida anterior, pero mi experiencia todavía estaba conmigo.

Cómo luchar, conocimientos sobre el combate, habilidades acumuladas.

No las historias que compré en la tienda, sino lo que yo, Kang Yu-hyun, poseía.

Eso trascendió el tiempo y estalló por completo.

Perforé sus debilidades y bloqueé su flujo, causando confusión.

A veces golpeo y corro, a veces me lanzo con valentía.

Los enemigos sólo se dejaron influir por mi estilo de lucha.

"¡Maldita sea! ¡Quién es el! ¿Por qué no podemos atravesar a un solo tipo?"

'Eso es porque soy fuerte'.

¡Bang!

Meto mi espada en la boca del tipo que estaba gritando con ira.

Esto es fácil.

Comparado con las pruebas por las que pasé después del Apocalipsis, eres tan aburrido que quiero bostezar.

'Pero es cierto que me estoy quedando sin energía'.

Fui lanzado a la batalla de inmediato en un estado fresco y eliminé a más de 40 enemigos.

Entre ellos no sólo se encontraba la infantería ordinaria, sino también Capitanes y Comandantes.

A medida que la batalla continuaba, el filo de mi espada se perdió y el peso de mis golpes desapareció.

Mi carne que renunció a la protección estaba golpeando la resistencia de las leyes físicas de la realidad y cansándose.

"¡Está agotado! ¡Esta es nuestra oportunidad de acabar con él!"

Los soldados Otomanos se me acercaron con un aura asesina.

No pude evitar sonreír al verlos.

Mi objetivo no era acabar con todos los enemigos en primer lugar.

Fue para ganar tiempo.

Retrocedí un poco y pregunté.

"¿He resistido lo suficiente?"

"Sí. Más que suficiente."

Junto con la voz detrás de mí, un corte de espada estalló sobre mi hombro y barrió a los enemigos frente a mí.

¡Boom!

Con un fuerte ruido, los enemigos gritaron y se fueron volando.

Todo eso fue el resultado del único golpe de Kang Hye-rim.

"Ahora es mi turno de intervenir".

Kang Hye-rim estaba a mi lado.

"Uf."

Silbé suavemente al verlo.

[El contratista Kang Hye-rim despierta completamente el Cuerpo y Espada como Uno.]

[El contratista Kang Hye-rim despierta completamente el Camino de la Espada Celestial.]

'Ella es ridículamente fuerte.'

Kang Hye-rim había completado el despertar de los dos rasgos que estaban inactivos después de [Maestro de la Espada de la Era Goryeo].

Lo que significaba abrir completamente tres rasgos a Nivel de Protagonista lo demostró la escena en este momento.

"¡Kraaak!"

"¡Cómo es posible! ¡La bruja no estaba nada cansada!"

Cada vez que Kang Hye-rim blandía su espada, al menos tres o más de siete soldados enemigos eran barridos.

Incluso desde lejos, la armadura tocada por el corte de la espada fue cortada y la piel se agrietó y salpicó sangre.

Los soldados Otomanos que cargaban sin miedo se asustaron y se hicieron agujeros en su formación.

Los defensores Romanos ocuparon esos huecos.

"¡Ésta es nuestra oportunidad! ¡Prepara estacas!"

"¡Bloquéalos para que no puedan volver a entrar!"

Antes de que nos diéramos cuenta, nuestro comandante y Emperador Romano Dragases se acercó a nosotros.

Todavía no podía aceptar la realidad, le temblaban los ojos.

"¿Qué es esto… quién eres?"

"Somos refuerzos para ayudarte. Un amigo de Hye-rim".

Dragases todavía parecía desconcertado.

Una cosa era que la gente apareciera de la nada, pero no podía entender cómo bloqueé a los enemigos mientras Kang Hye-rim se volvía mucho más fuerte que antes.

"¿Son ustedes… realmente ángeles enviados por Dios? No. Ahora no es el momento de cuestionar eso. Gracias. Gracias a ti, tenemos tiempo para detenerlos nuevamente".

"Así es. Pero esto es sólo una medida provisional".

Había leído cómo se desarrollaría la situación.

También sabía cómo fue en la historia original.

*

"Lo bloqueamos ahora mismo, pero si nos reagrupamos y retrocedemos allí, se abrirán paso de nuevo y no podremos hacer nada. Entonces esta pared será inútil. Me pregunto qué harán los que sucumbieron al mal cuando entren en la ciudad...Creo que el Emperador lo sabrá."

Ante mis palabras, la tez de Dragases se oscureció fuertemente. Era lo mismo en la historia real. Los Otomanos capturaron Constantinopla y saquearon durante tres días.

No necesito decirte lo que le pasó a la gente aterrorizada que está más allá de ese muro por los crueles enemigos.

Así que fue una medida desesperada mantenerse aquí.

"También lo sé. Pero no hay salida. Al principio, las tropas..."

"No. Hay una manera."

Hay una manera. Las probabilidades de éxito eran realmente escasas, por lo que era prácticamente una apuesta, pero ese era el caso antes de que Kang Hye-rim despertara.

Se puede hacer ahora.

*

"Tendríamos que resistir hasta que se retiraran si se tratara de una guerra normal. Ya debes haberlo sentido, ¿verdad? La guerra aquí no termina con métodos ordinarios".

"…Eso es cierto."

"Aquí sólo hay una manera de elegir".

Levanté mi espada y apunté más allá del campamento enemigo.

"Para cortar la cabeza del enemigo lo más rápido posible".