Soupe de carpe crucian avec des nouilles

…

Le lendemain matin, tout le village discutait en frustration de l'aboiement des chiens de la nuit précédente. Beaucoup de gens avaient été tellement dérangés qu'ils n'avaient pas bien dormi. Ils avaient dû se lever tôt le matin et allaient travailler les yeux tombants.

Lulu Ye dormait profondément et n'avait pas remarqué que Guan Chibei était venu à la maison en pleine nuit.

Dès son réveil, elle fut accueillie par la vue des joues blanches et dodues des triplés et de leurs grands yeux noirs.

Les bébés se réveillèrent en même temps qu'elle !

Lulu Ye était ravie de leur mignonnerie. Elle se pencha et déposa un baiser sur le front de l'un des bébés. Cependant, elle sentit que ce n'était pas suffisant et pincça les joues de chaque bébé l'un après l'autre. Ce n'est qu'après cela qu'elle s'arrêta, satisfaite.

La Mère Rong, l'aînée belle-sœur Guan et la seconde belle-sœur Guan entrèrent et se frottèrent les mains avant de prendre un bébé. Elles souriaient et disaient, "Oh lala ! Les bébés sont si obéissants."

Elles aidèrent ensuite rapidement Lulu Ye à changer les couches des bébés.

"Les enfants ont-ils pleuré la nuit dernière ?" dit Mère Rong, "Je ne sais pas pourquoi les chiens du village se sont mis à aboyer comme des fous hier soir. C'était tellement bruyant que nous ne pouvions pas dormir. Je craignais que les enfants ne soient choqués."

Lulu Ye dit, "Les bébés ont été très obéissants. Ils n'ont pas pleuré."

"Si courageux ? Ce sont vraiment de futurs hommes !" rit Mère Rong.

"Lulu, qu'est-ce que tu veux manger aujourd'hui ? Veux-tu que je te prépare des œufs au sucre brun pour le déjeuner ?" dit-elle.

Lulu Ye réfléchit un instant et acquiesça.

Bien que les frères et sœurs de la Famille Guan fussent surpris des achats de Guan Chibei, ils ne dirent rien.

Ils n'étaient pas comme Tante Tian qui avait des pensées tortueuses. Bien que Guan Chibei ait ramené de la nourriture principalement pour Lulu Ye, la famille en profitait aussi.

De plus, les enfants de la Famille Guan pouvaient aussi manger !

En conséquence, l'atmosphère au sein de la Famille Guan était harmonieuse et ils n'étaient pas affectés par les pensées de Tante Tian.

La bouillie que Mère Rong avait préparée pour Lulu Ye était une soupe de poisson avec des nouilles blanches. La soupe de poisson était le reste de la soupe de carpe crucian qu'elle avait faite pour Lulu Ye la veille. Les nouilles blanches étaient faites à la main. Servies dans un bol chaud saupoudré d'un peu d'oignons verts, c'était tout simplement parfumé.

A la table de la Famille Guan, les enfants ont aussi eu droit chacun à un petit bol. Ils mangeaient sans arrêt.

Guan Chibei avait dit que pour la nourriture qu'il avait achetée pour Lulu Ye, s'il y en avait suffisamment, il en ferait aussi une portion pour que les enfants puissent en manger. Par conséquent, les visages des enfants de la Famille Guan étaient beaucoup plus tendres et blancs.

L'aînée belle-sœur Guan et la seconde belle-sœur Guan regardaient leurs enfants avec amour. La Famille Guan avait mangé deux brioches à la vapeur ce matin-là. Avec le radis mariné et la bouillie de patate douce, ils pouvaient se targuer d'avoir pris le meilleur petit-déjeuner du village.

La nourriture s'était améliorée depuis le retour de la chasse de Guan Chibei.

Les adultes savouraient eux aussi leur petit-déjeuner. Après le petit-déjeuner, Père Guan et les autres hommes sont partis en ville pour faire des petits boulots tandis que l'aînée belle-sœur Guan et la seconde belle-sœur Guan portaient des paniers et partaient cueillir des légumes sauvages.

Bien que chaque famille ait planté beaucoup de légumes, les femmes du village sortaient encore cueillir des légumes sauvages parce que les légumes de leurs champs pouvaient être conservés en saumure et mangés pendant l'hiver.

Lulu Ye entendit que ses belles-sœurs allaient cueillir des légumes sauvages. Elle avala sa salive et soudainement eut envie de manger des brioches.

Elle appela Guan Chibei depuis la fenêtre. "Guan…"

Dès que le mot sortit de sa bouche, Lulu Ye chercha dans ses souvenirs et se rendit compte soudainement qu'elle était très heureuse d'avoir épousé dans la Famille Guan et de mettre fin à sa vie errante. Elle écoutait tout ce que la Famille Guan disait. Elle regardait même Guan Chibei comme s'il était un dieu.

Elle l'appelait d'habitude "mari".

Lulu Ye sourit.

Lulu Ye, allongée sur le lit, fut à court de mots. Après avoir prononcé un seul mot, son visage se figea.

Quand Guan Chibei entendit sa voix, il était déjà sorti de la fenêtre et la regardait d'un air interrogateur.