53.Chapter 50

Sha Po Lang Volume 2 Bab 50

Entah itu mantra untuk menjernihkan hati atau menjernihkan paru-paru, semuanya hancur oleh kalimat ini, berhamburan menjadi abu.

Anglo di luar Paviliun Hangat Barat akan secara otomatis menambahkan arang setelah setiap periode waktu. Roda gigi besar seukuran mangkuk saling bertautan. Baik itu mengganti arang atau mengeluarkan asap, semuanya dilakukan dengan tertib, aliran asap putih keluar dari belakang, kadang-kadang mengeluarkan suara yang menyerupai desahan.　

Di dalam paviliun, penguasa dan rakyat — satu berlutut, satu berdiri — beradu argumen yang menegangkan. Tangan Li Feng menggenggam tepi meja kayu yang diukir dengan desain naga, urat-urat biru berderet, menggerutu setiap kali mengucapkan kata: "Ucapkan lagi."

Gu Yun telah selesai berbicara tentang semua yang perlu dia katakan, dia juga mengerti untuk tidak menentang Kaisar secara berlebihan. Dia melangkah mundur terlebih dahulu: "Subjekmu pantas mati."　　

Wajah Li Feng tampak pucat pasi, memutar-mutar cincin giok putih di antara jari-jarinya seperti orang gila, keadaan pikirannya sangat tidak stabil.

Gu Yun berbisik: "Hanya saja untuk masalah Jalan Sutra, mencabut sehelai rambut akan memengaruhi seluruh tubuh, Yang Mulia mohon pertimbangkan baik-baik."　　

Li Feng bertanya dengan sungguh-sungguh: "Apakah Marquis of Order berpikir bahwa, selain Anda, tidak ada jenderal lain yang tersedia di tanganku?"

Sudah seperti ini, jika terus berlanjut hanya akan berujung pada pertengkaran. Gu Yun hanya diam saja, berpura-pura dia sudah mati.

Pada saat ini, Zhu Little Feet tiba-tiba berjalan memasuki Paviliun Hangat, sambil melapor dengan suara kecil: "Yang Mulia, Paman Kaisar telah tiba, saat ini beliau sedang menunggu perintah Anda di luar..."

Pada saat Kaisar sedang marah, jika ada rakyat yang berkunjung, para pelayan istana biasanya akan membujuk mereka untuk menunggu sedikit lebih lama di luar aula. Tindakan Zhu Little Feet ini dimaksudkan untuk mencoba mencari jalan keluar bagi mereka. Gu Yun menatapnya dan mengerjap, mengungkapkan rasa terima kasihnya.

Kelopak mata Li Feng berkedut, beberapa lengkungan tegas terbentuk di wajahnya. Dia menatap Gu Yun dan berkata dengan dingin: "Marquis harus pergi keluar untuk menenangkan diri, jangan sampai kepalamu pusing karena asap, tidak mengerti apa yang harus kamu katakan atau apa yang tidak boleh kamu katakan!"

Gu Yun: "Yang Mulia, jaga tubuh Anda."

Setelah selesai, dia segera membungkuk dan berlutut di tengah salju di luar Paviliun Hangat, benar-benar ingin 'menyejukkan diri'.

Li Feng menatap punggungnya yang menjauh dengan tatapan serius dan ganas, Paman Kekaisaran Wang Guo yang datang setelahnya tidak berani bernapas, diam-diam berdiri di samping dan menunggu. Seorang pelayan muda yang tidak menyadari melangkah maju — bermaksud untuk membersihkan wadah tinta yang berserakan agar tidak menabrak Marquis of Order tadi — tiba-tiba terjepit di tempat oleh tatapan Zhu Little Feet. Tubuhnya menegang, setelah beberapa saat terdiam, akhirnya mampu berlari di sepanjang dinding dan menghilang.

Wang Guo mengamati wajah Kaisar, merendahkan suaranya untuk memberi nasihat: "Yang Mulia, Marquis of Order itu masih muda dan bersemangat untuk menang, terlebih lagi, dia juga tinggal di antara para prajurit kasar di perbatasan. Terkadang melangkah keluar dari barisan tidak dapat dihindari, tidak perlu bagi Yang Mulia untuk marah karena dia."

Li Feng tidak berbicara untuk waktu yang lama.

Tahun itu, Kaisar Yuan He memilih putra sulungnya untuk menjadi Putra Mahkota, karena ia tekun, tetapi juga cerdas. Ia memiliki potensi untuk menjadi penguasa yang bijaksana, lebih dari cukup untuk menjadi Kaisar yang dapat melestarikan apa yang telah dibangun oleh generasi sebelumnya.

Ketika Li Feng pertama kali naik takhta, ia memang memenuhi harapan mantan Kaisar. Namun, satu hal yang tidak dapat disangkal — Kaisar Yuan He telah meninggalkan keadaan yang sangat berantakan bagi putranya. Yang dibutuhkan istana kekaisaran Liang Agung saat ini adalah seorang penguasa yang memiliki tekad dan visi. Bakat untuk mempertahankannya tidak akan cukup. 　

Sejak Kaisar Long An naik takhta, dapat dikatakan bahwa semua yang ia lakukan tidak berjalan sesuai rencana. Ketika terbangun di malam hari, ia sering bertanya pada dirinya sendiri: "Apakah aku mampu membawa negara ini?"

Akan tetapi seseorang—apalagi orang yang berkedudukan tinggi, jika ia selalu menanyakan hal ini kepada dirinya sendiri—pada umumnya, tidak akan sanggup menanggung jika orang lain juga menanyakan hal yang sama kepadanya.　

Wajah Wang Guo menegang karena tersenyum: "Yang Mulia..."

Li Feng tiba-tiba menyela perkataannya: "Paman Kaisar, akhir-akhir ini ada satu masalah dalam hatiku — Lambang Harimau Hitam diberikan oleh Kaisar Wu, mengapa Gu Yun berinisiatif mengembalikannya kepadaku dengan begitu mudahnya?"　　

Wang Guo tercengang, menatap Kaisar Longan dengan berani. Ia merasa pertanyaan ini benar-benar berlebihan — apakah Kaisar menantikan dan berharap Gu Yun membangkitkan Surga, atau sekadar memberontak?

"Ini…," Wang Guo cepat-cepat menghitung, tidak tahu kata-kata apa yang tepat untuk diucapkan, ia tidak punya pilihan selain memilih sanjungan untuk menjaga hati seorang raja yang tidak terduga. "Kaisar adalah penguasa generasi yang bijaksana, kami rakyat harus mengabdikan diri sepenuhnya untuk melayani. Ini hanya lambang yang tidak seberapa, bahkan jika Yang Mulia menginginkan nyawa kami, siapa yang akan mengeluh?"　

Li Feng tertawa pelan: "Saya khawatir tidak demikian, Paman Kekaisaran. Butuh waktu hingga hari ini bagi saya untuk memahaminya.

Sebenarnya, apakah Gu Yun mengembalikan lambang itu atau tidak, tidak menjadi masalah.

Komandan utama dari keempat kubu, berapa banyak yang berasal dari kelompok keluarga Gu? Saat ini untuk urusan militer, kata-kata Marquis bahkan lebih efektif daripada kata-kata saya sendiri.

Lambang itu hanyalah sebuah objek simbolis, tidak ada gunanya baginya."　

Ketika Li Feng berbicara, nada suaranya lembut, seperti obrolan santai di sore hari. Namun, Wang Guo tanpa sadar gemetar saat mendengar kata-kata ini, dia hanya merasa bahwa niat membunuh dalam kalimat ini hampir meluap.

"Awalnya aku memanggil Paman Kekaisaran ke istana hari ini untuk membicarakan urusan Lou Lan, tapi lupakan saja." Li Feng melambaikan tangannya dengan lelah. "Kau boleh pergi, aku juga sangat lelah."　　

Wang Guo segera merespon dan keluar dari Paviliun Hangat Barat.

Tidak seorang pun tahu apa yang terjadi tahun ini, jelas bahwa musim Air Hujan sudah lewat, tetapi salju di ibu kota terus turun satu demi satu, panjang dan tak berujung. Gu Yun baru berlutut selama setengah jam, lapisan es tipis sudah terbentuk di pakaian resminya, besi hitam di bahunya yang tertutup salju halus menjadi semakin dingin tak terbayangkan.

*雨水 "Air Hujan",

yang kedua dari dua puluh empat istilah matahari,

sekitar tanggal 18, 19, atau 20 Februari

Wang Guo buru-buru lewat, melirik sekilas ke arah wajah tampan dan tanpa darah dari Marquis of Order yang bergengsi, dan diam-diam mendesah dalam hati. Dia mengasihaninya — tetapi itu tidak lebih dari itu. Wang Guo adalah orang yang cerdas, dia sangat memahami posisinya saat ini yang berada di bawah satu orang, dan yang telah memberikan ribuan di bawahnya. Dia juga mengerti apa yang harus dia lakukan.

Begitu saja, malam di ibu kota menjadi semakin berat.

Menunggu setelah Li Feng tertidur, Zhu Little Feet mengumpulkan keberaniannya, membuka payung, dan dengan gemetar datang menemui Gu Yun.

Gu Yun hendak dikubur di salju, Zhu Xiaofeet memarahi para pelayan yang menunggu di lorong: "Pelayan yang tidak berguna, di bawah salju yang begitu tebal, kalian masih tidak tahu di mana harus mencari payung untuk Marquis! Apakah mata kalian hanya digunakan untuk hiasan?"

Di mata para pelayan muda itu, Kaki Kecil Zhu yang diejek ribuan orang sudah menjadi pejabat tinggi, mereka tiba-tiba menjadi takut setengah mati, gemetar hebat.　

Gu Yun mengerjapkan mata dan menyingkirkan salju yang terbentuk di bulu matanya, lalu berkata dengan santai: "Kasim, jangan menakuti anak-anak. Yang Mulia menyuruhku keluar untuk mendinginkan diri, bagaimana mungkin aku bisa melakukannya dengan membawa payung."

Zhu Little Feet bergegas berlari di depan Gu Yun, berniat membantu menyapu salju di tubuhnya. Tanpa diduga, dia mengeluarkan suara yang mengagetkan saat mengulurkan tangannya — besi hitam dingin di bahu Gu Yun hampir mengelupas selapis kulit dari tangannya yang lembut dan montok. Kasim tua itu gemetar sambil mengeluh:

"Marquisku, mengapa kau harus bertengkar dengan Yang Mulia? Berlutut di sini sepanjang malam, akan menjadi keajaiban jika kakimu tidak terluka. Pada akhirnya, itu hanya berarti kau akan menderita, untuk apa kau melakukan ini?"　　

Gu Yun tersenyum: "Tidak apa-apa, kami yang berlatih bela diri berkulit tebal dan berotot — aku memang sedikit pemarah waktu itu, aku sudah bicara terlalu banyak, merepotkan Kasim agar kau memperhatikanku."

Zhu Little Feet memikirkannya, lalu merendahkan suaranya: "Bagaimana kalau aku mengirim seseorang untuk memanggil Yan Bei Wang, menyuruhnya masuk ke istana besok pagi, dan menyampaikan beberapa patah kata kepada Yang Mulia?"　　

Gu Yun menggelengkan kepalanya lagi: "Jangan libatkan dia, aku baik-baik saja."

Zhu Little Feet merenungkannya sejenak, tetapi pada akhirnya, tidak ada yang bisa dilakukan.

Dia juga takut Kaisar Long An akan memberikan perintah saat dia bangun. Karena tidak berani meninggalkan sisi Kaisar terlalu lama, dia membiarkan payung itu terbuka untuk Gu Yun.

"Kasim Zhu," Gu Yun tiba-tiba menghentikannya, berbisik: "Terima kasih, tapi kamu harus mengambil kembali payung ini."　

Zhu Little Feet terkejut.

Gu Yun: "Saya akan berlutut di sini sebentar sampai amarah Yang Mulia mereda. Anda adalah orang yang melayani di sisinya, jangan biarkan dia terlalu banyak berpikir."　　

Dia memberi isyarat samar, tetapi Zhu Little Feet tentu saja akan mengerti. Kasim tua itu menghela napas: "Ketika Marquis bertengkar dengan Yang Mulia, jika Anda masih ingat untuk bersikap hati-hati, Anda tidak perlu mengikuti angin barat laut ini."

Setelah Zhu Little Feet pergi, Gu Yun mengembuskan asap putih. Dalam keadaan bosan, dia merenungkan dengan saksama apa yang dikatakan Chang Geng kepadanya di Kuil Hu Guo — bencana Laut Timur, dan kerusuhan barat daya, mungkin bukan suatu kebetulan.　

Perlahan-lahan, Gu Yun berhasil membentuk garis tipis.

Wei Wang menempatkan pasukannya di Laut Timur dan bermaksud menggunakan peperangan laut sebagai terobosan.

Gu Yun menangkap pasukan pemberontak Laut Timur saat itu, tanpa kehilangan satu prajurit pun. Dibandingkan dengan gelombang yang dilancarkan kemudian, masalah ini dapat dikatakan menyerupai 'kepala kecil tetapi kaki berat'.

Seluruh istana menjadi kacau karena hal ini, Angkatan Laut Jiangnan dibersihkan secara menyeluruh dari atas ke bawah. Kaisar pernah menghabiskan sumber daya Institut Ling Shu, berniat membangun satu cabang Naga, menyebabkan biaya militer dari keempat belah pihak semakin berkurang.

Dampak yang lebih besar adalah bahwa bencana Laut Timur secara langsung melahirkan 'Hukum Zhang Ling', untuk membatasi Mekanik rakyat biasa, dan Ordo Penabuh Genderang, untuk mengumpulkan kekuatan militer nasional — yang terakhir secara langsung ditujukan pada Gu Yun sendiri.

Memikirkannya sekarang, dalam retrospeksi, Kaisar Long An tidak menimbulkan masalah padanya tanpa alasan; mungkin, tindakannya di Jiangnan saat itu tidak luput dari perhatian Kaisar.　

Diberlakukannya Perintah Menabuh Genderang dengan serta-merta memperuncing pertentangan antara garnisun di mana-mana dan istana, dan menjadi sumber kasus Fu Zhi Cheng.

Gu Yun hadir di barat daya, tepat di dalam perangkap ini, jadi dia bisa merasakan dengan jelas tangan yang telah mengaduk air keruh ini — seseorang dengan sengaja telah memprovokasi pertentangan antara bandit gunung dan Fu Zhi Cheng, lalu memanfaatkan Kuai Lan Tu yang tolol itu untuk mengintensifkannya, memilih saat yang tepat untuk menyalakan detonator, membiarkannya meledak di depan Gu Yun. Mengikat bandit gunung dan Fu Zhi Cheng bersama-sama sebagai hadiah, melalui tangan Perkemahan Besi Hitam, dikemas dan diberikan kepada Kaisar di ibu kota.

Apa yang akan dipikirkan Kaisar mengenai hal ini?

Dia akan terkejut jika mengetahui bahwa meskipun dia telah membatasi peredaran Ziliujin di dalam negeri, masih ada sumber dari luar negeri.

Gu Yun tiba-tiba teringat, dia dan Shen Yi telah menghabiskan waktu yang lama di Lou Lan, dari penyelidikan hingga pengumpulan informasi, semuanya telah mereka lakukan, namun mereka tidak pernah mampu menemukan 'Harta Karun Lou Lan' yang legendaris ini.

Namun ketika Kaisar mengirim sekelompok agen rahasia yang sama sekali tidak mengenal wilayah itu, hanya dalam beberapa hari, mereka berani melaporkan bahwa mereka 'delapan puluh hingga sembilan puluh persen' yakin?

Apakah agen rahasia ini sangat terampil? Atau ada seseorang yang dengan sengaja mengarahkan tangan mereka?　

Salju turun semakin lebat, Gu Yun menggigil. Di belakangnya, sebatang cabang bunga plum yang terbebani salju tebal, patah lalu jatuh ke tanah, hancur berkeping-keping.

Chang Geng terbangun oleh suara dahan pohon patah.

Gu Yun tidak kembali sepanjang malam, dia juga menunggunya sepanjang malam, bersandar di tempat tidur, semua mimpinya adalah mimpi buruk yang aneh.

Saat ini, langit bersinar, malam belum berlalu, tetapi ambang jendela yang dipantulkan oleh cahaya salju telah menjadi terang.

Chang Geng tiba-tiba bangkit dan membuka pintu, tepat pada waktunya untuk melihat Paman Wang berlari mendekat.　　

"Paman Wang, pelan-pelan saja," Chang Geng menghentikannya. "Ada apa?"

Bahkan dengan angin dingin, kepala pelayan tua itu berkeringat dingin: "Yang Mulia, ada berita yang keluar dari istana, yang mengatakan bahwa kemarin, tidak diketahui apa yang membuat Marquis bertengkar dengan Kaisar, tetapi Kaisar sangat marah..."　　

Pupil mata Chang Geng mengecil.

Setelah beberapa saat, seekor kuda meninggalkan halaman istana Marquis pada malam hari, menunggangi salju yang bergelombang ke arah Kuil Hu Guo.

Keesokan harinya, tidak ada sidang pengadilan besar, Kaisar Long An tidak perlu bangun terlalu pagi, tetapi api di dalam terlalu panas, dia tidak bisa tidur nyenyak, terbangun dengan sakit kepala dan pusing.

Zhu Little Feet datang dan membantu memijat pelipis Kaisar Long An, seraya berkata: "Yang Mulia, dupa Tianzhu yang dikirim oleh Guru Liao Chi beberapa waktu lalu dapat membantu menjernihkan hati dan menenangkan syaraf.

Terakhir kali Anda menggunakannya, Anda juga memuji keefektifannya. Bagaimana kalau saya bakar lagi untuk Anda?"　　

Li Feng menjawab dengan sebuah suara, lalu setelah berpikir beberapa saat, dia bertanya: "Apakah tuan masih di istana?"

Sepanjang bulan pertama, biksu kepala Kuil Hu Guo — Master Liao Chi — akan tinggal di istana untuk berdoa memohon berkah dari Liang Agung, sambil memberikan ceramah kepada penganut Buddha sejati, Kaisar Long An.

Zhu Little Feet segera menjawab: "Ya, kudengar bahwa sang guru sudah bangun pagi untuk meditasi pagi, tanpa peduli angin atau hujan.

Pelayanmu dapat melihat bahwa kelopak mata Yang Mulia memerah, mungkin karena ada api di hatimu, haruskah aku meminta sang guru untuk datang membaca beberapa kitab suci untuk membantumu menenangkan diri?"

Li Feng tersenyum dan berkata: "Sungguh tidak sopan, Guru Liao Chi adalah seorang biksu yang berpendidikan tinggi di zaman kita, apakah menurutmu dia seorang pengamen jalanan?"　　

Zhu Little Feet tersenyum meminta maaf dan menepuk wajahnya: "Lihatlah mulut pelayan tua ini, pengetahuanku kurang, menjadi bahan tertawaan lagi--meskipun aku tidak mengerti banyak, tetapi setiap kali aku mendengarkan suara pengetuk pintu kayu tuan, aku juga merasa semua masalah di hatiku memudar."

Mendengar perkataannya itu, Li Feng berubah pikiran. Setelah berpikir sejenak, dia pun setuju: "Kalau begitu, ganggu tuan untuk pergi ke sini."

Zhu Little Feet menanggapi, dengan cepat meminta orang untuk mengirim pesan, lalu diam-diam membantu Kaisar mencuci muka dan berganti pakaian. Li Feng tiba-tiba bertanya: "Di mana Gu Yun?"

Zhu Little Feet sudah ingin sekali menyebutkan hal ini, namun tidak berani bertanya. Setelah mendengar pertanyaannya, dia langsung menjawab: "Yang Mulia, Marquis masih berlutut di luar paviliun."　

Li Feng tampak mendengus, ekspresinya acuh tak acuh, Zhu Little Feet tidak berani menyebutkan masalah ini terlalu sering, dia hanya bisa diam-diam berharap agar biksu tua — penyelamat yang tidak dapat diandalkan itu bisa sedikit berguna.

Tidak butuh waktu lama bagi Guru Liao Ran untuk tiba di Paviliun Hangat. Dia hanya melirik sekilas, berjalan santai, seolah-olah dia belum pernah melihat manusia salju di luar sana.

Akan tetapi, tidak seorang pun tahu mantra apa yang telah dirapalkan oleh biksu tua dari Kuil Hu Guo kepada Kaisar. Ia masuk sebentar, Zhu Little Feet sudah berlari keluar dengan cepat.

Pertama-tama, ia membaca dekrit itu dengan antusias: "Perintah dari Kaisar; Marquis bersikap tidak sopan di hadapan Putra Langit, tidak menghiraukan raja — menyita sementara stempel marsekal, memerintahkan untuk kembali ke istana untuk merenungkan tindakan Anda, memotong gaji selama tiga bulan."

Gu Yun terkejut.

Zhu Little Feet memberi isyarat dengan matanya.

Gu Yun: "...Subjekmu mematuhi perintah itu.."

Zhu Little Feet menepuk pahanya, meninggikan suaranya untuk memanggil para pelayan di sisi lain: "Lihatlah orang-orang tanpa mata ini!! Apa yang kalian masih berdiri di sana? Cepat dan bantu Marquis berdiri!"　

Dia bahkan belum selesai memberi perintah, namun Gu Yun sudah berdiri, anggota tubuhnya seperti jarum, menusuk pakaian resmi dan baju besi baja, air salju membasahi seluruh tubuhnya, dan hawa dingin yang tak terlukiskan menggerogoti tulang-tulangnya. Gu Yun menyatukan kedua tangannya untuk menyambut Zhu Little Feet, lalu dengan hati yang dipenuhi kekhawatiran, dia keluar dari istana.

Pada saat yang sama, dia juga bertanya-tanya: "Apakah keledai botak itu kerasukan? Mengapa dia menyelamatkanku?"

...Sampai dia melihat Chang Geng menunggunya di luar gerbang istana.

Gu Yun: "Ternyata Kuil Hu Guo diseret ke sini olehmu, aku masih berpikir bagaimana keledai botak itu bisa begitu baik."

Dimulai dari saat Chang Geng pertama kali mendengar tentang bagaimana Gu Yun berlutut sepanjang malam di tengah salju tebal, Tulang Ketidakmurnian dalam tubuhnya mulai bertindak tanpa mempedulikan benar atau salah. Namun, hatinya tidak mampu jatuh ke dalam kekacauan, ia telah melafalkan mantra penenang berulang-ulang, berjalan maju mundur di gerbang istana seperti binatang buas yang dikurung.

Meskipun dia sudah mempersiapkan diri, Gu Yun tampak lebih menyedihkan dari yang dia bayangkan. Otak Chang Geng meledak, merasakan darah yang mengalir deras hampir mencapai tenggorokannya.

Tanpa penjelasan apa pun, dia pertama-tama menutupi Gu Yun dengan bulu rubah tebal, lalu mengulurkan tangan untuk menyentuh wajahnya yang biru pucat. Gu Yun telah membeku selama semalam, meskipun kulitnya tebal, kecepatan reaksinya tidak dapat dihindari menjadi lebih lambat, dia tersentuh olehnya.　

Namun gesturnya ini sungguh memalukan, tak dapat disembunyikan, Gu Yun pun bercanda: "Sudah bisa merasakan berapa berat tulangku?"

Tidak ada yang tahu apakah hati orang ini bisa menampung gunung atau dia memang tidak punya hati, sudah berakhir seperti ini tetapi masih saja melontarkan lelucon!

Chang Geng menyeret Gu Yun ke dalam kereta tanpa berkata apa-apa, matanya merah karena kesakitan yang dirasakannya.　　

Begitu dia masuk, kehangatan menyentuh wajah Gu Yun, dia menggosok kedua tangannya dan berbalik untuk bertanya kepada Chang Geng: "Apakah ada anggur, berikan aku semangkuk."

Chang Geng tidak berbicara.

Gu Yun memiringkan kepalanya untuk menatapnya dan melihat bahwa matanya merah seperti berdarah, dia tidak bisa menahan senyum: "Ya Tuhan, aku belum pernah melihatmu menangis sejak kecil, hari ini benar-benar membuka mataku.

Ayo cepat panggil Paman Wang untuk mengeluarkan baskom.

Tepat pada waktunya, Kaisar mendenda saya tiga bulan gaji, kita bisa mengandalkan kacang emasmu untuk makan."

Tentu saja, Chang Geng tidak menangis. Dia sedang menahan keinginan membunuh dan berbagai ilusi di dalam dirinya, seluruh tubuhnya seakan ingin meledak.　

Gu Yun akhirnya menyadari bahwa matanya tidak normal: "Chang Geng?"

Chang Geng memaksa dirinya kembali ke dunia nyata, dan berkata dengan kaku: "Yifu, ganti pakaianmu dulu."　

Suaranya serak seakan-akan dua besi tua berkarat saling bergesekan. Gu Yun mengerutkan kening, ia cepat-cepat melepaskan ikatan rambutnya yang basah, mengambil pakaian kering dari kereta dan mulai berganti pakaian.

Chang Geng tidak berani menatapnya. Ia duduk menyamping, menundukkan matanya, dan menarik serta mengembuskan napas sesuai dengan metode yang diajarkan Nona Chen kepadanya.

Namun, suara gemerisik pakaian yang jelas-jelas begitu pelan dan mudah diredam oleh gemuruh kereta, kali ini tampaknya telah bermutasi, terus menerus masuk ke telinganya. Semakin ia berusaha bernapas, semakin tidak stabil jadinya　

Gu Yun meletakkan mahkota rambutnya di atas meja kecil di dalam kereta, suaranya membangunkan Chang Geng: "Aku sudah memasak sedikit obat untuk menghilangkan flu, kamu duluan..."

Suaranya terdiam, jemari dingin Gu Yun telah menggenggam pergelangan tangannya.

Chang Geng sempat gelisah, ingin menarik kembali tangannya, namun Gu Yun sudah memegangnya erat, ia hanya bisa berteriak dengan suara kecil: "Yifu..."

"Aku tidak tahu banyak tentang mengukur denyut nadi," ekspresi Gu Yun sangat serius. "Tapi aku tahu apa yang salah dengan latihan yang bisa menyebabkan kegilaan."　

Chang Geng bergegas menjauh dari pandangannya dengan panik.

"Chang Geng, katakan yang sebenarnya padaku, apakah kau..." Begitu Gu Yun sampai di sini, dia berhenti karena merasa malu, meskipun hatinya seluas lautan, kulitnya setebal tembok istana, dia juga bisa merasakan bahwa kata-kata selanjutnya tidak pantas untuk diucapkan dengan lantang.

Chang Geng tampaknya merasakan sesuatu, dan perlahan mengangkat mata merahnya.

Gu Yun terdiam beberapa saat, mengumpulkan keberanian yang lebih besar daripada saat ia menentang Kaisar: "Apakah ada hal yang tidak dapat kau bicarakan?"

Setelah menarik napas beberapa kali, Chang Geng berbisik, "Masalah apa yang dimaksud yifu?"

Gu Yun: "...pria dan wanita."

Entah itu mantra untuk menjernihkan hati atau menjernihkan paru-paru, semuanya hancur oleh kalimat ini, berhamburan menjadi abu.

##