« S'est-il noyé ? »

La plupart des gens assis près de leur table arrêtèrent ce qu'ils faisaient et se tournèrent pour voir d'où venait le son tranchant. Les étudiants qui captèrent la vue de ce qui s'était passé, la bouche grande ouverte, car une telle chose ne s'était jamais produite auparavant, du moins pas pour les célèbres cinq.

La main de Melanie avait touché brutalement la joue de Simon dans un élan de colère tandis que son visage trahissait une gêne évidente. Elle n'arrivait pas à croire que Simon puisse faire une chose pareille à propos de ses sentiments.

Simon fixait la surface de la table qui s'était déplacée sur le côté après l'impact causé par la main de Melanie.

Bien que personne assis à la table n'ait prononcé un seul mot, seuls les deux vampiresses et les deux humains les regardaient, avec un air de surprise et de choc sur leur visage. Roman, quant à lui, ne s'en préoccupa pas et continua à engloutir le sang de la canette tandis que Maximus était occupé à manger son repas.