Bien sûr que c'était lui

Il allait falloir du temps à Aiden pour trouver quelque chose sur Graydon Meyer, surtout depuis qu'Aaron lui avait dit de ne pas chercher de données nécessitant un déchiffrage sérieux. Il se retrouvait à vérifier des heures et des heures de vidéos de surveillance, à l'intérieur comme à l'extérieur des bureaux d'Appzoid.

Scanner des images, c'était ce à quoi il était habitué, mais cela ne voulait pas dire que cela ne pouvait pas être fastidieux. Il préférait de loin pirater des caméras que de regarder ce qu'elles filmaient. La plupart du temps, il ne trouvait même rien d'intéressant.

Tout de même, être grassement payé pour regarder des vidéos n'était pas le pire emploi du monde. C'était mieux que de répondre aux appels de gens technologiquement incompétents et d'aider à diagnostiquer des problèmes.

Aiden regardait pour la cinquième fois les images de Lacy traînée hors du hall, essayant de voir s'il avait manqué quelque chose, quand il reçut un texto d'Aaron.