Un Long Chemin Devant

Aiden s'est installé confortablement sur le canapé, ayant l'air aussi fainéant et négligé que d'habitude malgré sa tenue de travail décontractée avant de se lancer dans son rapport.

"Alors écoute ça. Il a été assez décontracté pour utiliser son ordinateur de bureau pour proposer un deal un peu louché hors des livres à quelqu'un appelé Brann Knighton qui travaille à la bourse. Ce seul e-mail ne suffirait pas à le faire tomber, mais c'est un point de départ pour une enquête plus approfondie."

Aaron s'est redressé encore plus, son intérêt aiguisé. "Tu soupçonnes un délit d'initié ?"

Dans sa vie passée, son père n'avait jamais été formellement condamné. Il a été expulsé de sa propre entreprise et le scandale a été étouffé pour que Hale Investments ne perde pas la confiance du public.