Le bleu profond

Pour Logan, c'était assez facile pour lui de se rendre à la station terrestre depuis où il était. Après tout, un téléporteur dans sa maison était relié à toutes les stations autour de l'univers, grâce à l'influence des familles Vertes.

Avant de partir, il s'est assuré qu'Ash était préparé et prêt. Au cas où il y aurait des visites inattendues de Mona pendant son absence, selon ses calculs, il devrait être tranquille. Pour le moment, Mona était occupée à essayer de voir s'il y avait une autre bête de niveau démon qu'elle pourrait localiser avec l'appareil.

L'appareil, malheureusement, était assez manuel. Sur la planète elle-même où le scan serait effectué, six dents devraient être placées autour de l'objet sphérique, couvrant toute la planète. Ce n'est qu'alors que l'appareil pourrait être activé et dans le système, il indiquerait s'il y avait une bête de niveau démon ou non.