轻快的脚步,落在薄薄的积雪上,踩出淡淡的脚印,杜克顶着天空偶尔还会飘落的雪花,穿过别墅前的广场,跑进了家中的花园,刚刚从夏季的新西兰回到纽约,他多少有些不太适应冬天的严寒,感觉吸到肺里的空气,似乎都要把内脏冻僵了。
不过,杜克还是坚持着向前跑去,就像这些年来他不断向前一样。
在雪白色的花园中跑了一圈,天上的乌云渐渐散去,阳光洒落了下来,冬日里的太阳似乎拉近了与人的距离,显得格外的清晰,格外的耀眼,但阳光的温度却好像被冰雪冷却过似的,怎么也热不起来。
又在花园中跑了一圈,杜克回到别墅,接过佣人递来的热毛巾,擦了擦泛红的脸,换掉沾满积雪的跑鞋,穿着棉拖鞋进入餐厅,拿过今天的报纸看了一会,母亲从外面走了进来,坐在餐桌对面,佣人把早餐端了上来。
莉亚夫人看了看,说道,“你的精神比前几天好多了。”
“回到家中才能放松下来。”
端起脱脂牛奶,杜克喝了一大口,“感觉好多了,我在新西兰的时候,觉得身上像是压了一座山,脑袋里怎么都停不下工作的念头,好像整个人都变成了一台电脑的CPU,只知道运转,却无法停下来做适当的休息。”
“你给自己的压力太大了。”
咽下嘴里的食物,莉亚夫人盯着杜克看了一会,说道,“亲爱的,不要太过于强迫自己。”
“所以,妈妈……”
杜克低头对付着盘子里的煎蛋,脸上挂上了难得的轻松笑容,“我逃离了新西兰,躲回家中为自己充电。”
莉亚夫人吃的不多,杜克吃饭速度较快,早餐很快就结束了。
走出餐厅的时候,莉亚夫人问道,“你今天打算做什么?还是躲在家里?”
“我不想外出。”
杜克将母亲送到别墅门口,在她上车前,又说道,“在家里躲几天清净,我现在什么都不想做。”
“这样吧,杜克。”
刚刚准备上车,莉亚夫人回过头来,说道,“晚上有一个宴会,不是普通的派对,是纽约上流圈子的新年晚宴,你陪我一起出席。”
“没问题。”
杜克直接点头应了下来。
目送母亲的车子驶出家门,杜克回到别墅中,歪坐在客厅里的沙发上,拿起今天的报纸,翻看了起来。
这不是《纽约时报》和《华尔街日报》这种严肃的大报,而是纽约街头最八卦的小报,上面尽是些名人名流的风流韵事,其中还有他自己,那是跟凯特•贝金赛尔走进惠灵顿一家西餐厅的图片,这些八卦报纸用言之凿凿的语气,确认他又有了新欢。
Apoya a tus autores y traductores favoritos en webnovel.com