When Jayla gets assigned as The Undertaker's new partner, they quickly stir up a steamy, hatred for one other.